成语:《女大当嫁》
拼音:nǚ dà dāng jià
繁体:女大當嫁
女大当嫁的意思:指女子成年后应当婚配。这一成语体现了传统社会对女性婚嫁年龄的普遍认知,强调婚姻在女性人生中的阶段性意义,具有一定的民俗文化内涵。
用法:作谓语、定语;指女子到了婚嫁年龄

近义词:男大当婚、女大须嫁、及笄之年、待字闺中、男婚女嫁、女大不中留、当嫁之年、婚嫁适龄
反义词:待字闺中(注:此处需说明“待字闺中”本身并非严格反义,实际反义表述可结合语境,如“终身不嫁”“独身主义”等,但传统成语中无完全对应反义,此为近似表述)
成语接龙:嫁祸于人、人定胜天、天经地义、义无反顾、顾此失彼、彼弃我取、取长补短、短兵相接、接二连三、三心二意、意气风发、发人深省、省吃俭用、用武之地、地大物博、博大精深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风调雨顺
出处:语出《礼记·内则》“女子十有五年而笄”,后民间演化出“女大当嫁”的俗语,正式文献记载可见于明代《醒世恒言》:“男大当婚,女大当嫁,理之常也。”
造句:1. 自古以来,“女大当嫁”的观念影响着许多家庭对女儿婚事的安排。
2. 虽然时代变迁,但“女大当嫁”的传统思想在部分老一辈心中依然根深蒂固。
3. 她已到了“女大当嫁”的年纪,父母开始操心她的终身大事。
4. 这部电视剧中,女主角的父母常以“女大当嫁”为由催促她相亲。
5. “女大当嫁”是传统民俗的体现,但现代女性对婚姻有了更多自主选择。
6. 邻里们看到她还未成家,便以“女大当嫁”的老话劝她考虑婚事。
7. 在古代小说里,“女大当嫁”往往是推动情节发展的重要线索。
女大当嫁的成语故事:
北宋仁宗年间,江南苏州府有户姓沈的书香门第,家中独女名唤沈清婉,自幼聪慧过人,琴棋书画样样精通。沈老爷夫妇视若掌上明珠,却也因“女大当嫁”的古训,在女儿十六岁这年犯了愁。
彼时苏州城有“三媒六聘”的婚嫁习俗,沈清婉的及笄之礼刚过,媒婆们便踏破了沈家门槛。沈老爷虽不舍女儿,但深知“女大当嫁”乃人生常理,遂与夫人商议:“清婉已到婚嫁之年,若不及时许配人家,恐惹人非议。”沈夫人抹着泪道:“我儿这般才貌,定要寻个门当户对的良人。”
不久,城中富商张员外派人说亲,愿以重金为聘。沈清婉却摇头道:“爹爹,婚姻非儿戏,女儿不愿为金钱所缚。”沈老爷虽感为难,却也尊重女儿意愿。后有寒门书生柳彦卿登门,以诗会友,与沈清婉一见如故。柳彦卿虽家境贫寒,却才华横溢,沈清婉暗生情愫。
此事传开,邻里议论纷纷:“沈家小姐放着富贵不享,竟看上穷书生,真是不懂‘女大当嫁’的道理!”沈老爷顶住压力,对夫人说:“古云‘女大当嫁’,更要嫁得其所。彦卿虽贫,却有青云之志,清婉的眼光不会错。”
一年后,柳彦卿赴京赶考,临行前对沈清婉道:“待我金榜题名,必以十里红妆迎你过门。”沈清婉含羞点头,静待佳音。然天有不测风云,柳彦卿途中染病,误了考期,只得滞留京城。沈家父母心急如焚,张员外再次登门,沈夫人劝女儿:“不如另择良缘,也算应了‘女大当嫁’的古话。”沈清婉却坚定道:“女儿信他,纵使久等,亦无怨无悔。”
又过三年,柳彦卿终于高中状元,快马加鞭赶回苏州。此时沈清婉已二十有一,在当时已是“大龄”,但她始终坚信真爱值得等待。婚礼当日,柳彦卿感慨道:“若非清婉坚守,我岂有今日?‘女大当嫁’固然是理,但更重要的是嫁得心甘情愿。”
婚后,柳彦卿为官清廉,沈清婉勤俭持家,夫妻二人琴瑟和鸣。此事后来传为美谈,人们谈及“女大当嫁”时,不再只论年龄,更看重婚姻的质量与双方的情意。这个故事也让“女大当嫁”的内涵多了一层新的解读:婚姻不仅是年龄的必然,更是心灵的契合。

英文:A girl should get married when she comes of age.
法语:Une fille doit se marier quand elle atteint l'âge convenu.
西班牙语:Una chica debe casarse cuando llega a la edad apropiada.
俄语:Девушка должна выходить замуж, когда достигнет совершеннолетия.
德语:Ein Mädchen sollte heiraten, wenn es erwachsen wird.
日语:女は年が明ければ結婚すべきだ。
葡萄牙语:Uma menina deve se casar quando chega à idade apropriada.
意大利语:Una ragazza dovrebbe sposarsi quando raggiunge l'età giusta.
阿拉伯语:يجب أن تتزوج الفتاة عندما تكبر.
印地语:लड़की बड़ी होकर शादी करनी चाहिए।
拼音:nǚ dà dāng jià
繁体:女大當嫁
女大当嫁的意思:指女子成年后应当婚配。这一成语体现了传统社会对女性婚嫁年龄的普遍认知,强调婚姻在女性人生中的阶段性意义,具有一定的民俗文化内涵。
用法:作谓语、定语;指女子到了婚嫁年龄

近义词:男大当婚、女大须嫁、及笄之年、待字闺中、男婚女嫁、女大不中留、当嫁之年、婚嫁适龄
反义词:待字闺中(注:此处需说明“待字闺中”本身并非严格反义,实际反义表述可结合语境,如“终身不嫁”“独身主义”等,但传统成语中无完全对应反义,此为近似表述)
成语接龙:嫁祸于人、人定胜天、天经地义、义无反顾、顾此失彼、彼弃我取、取长补短、短兵相接、接二连三、三心二意、意气风发、发人深省、省吃俭用、用武之地、地大物博、博大精深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风调雨顺
出处:语出《礼记·内则》“女子十有五年而笄”,后民间演化出“女大当嫁”的俗语,正式文献记载可见于明代《醒世恒言》:“男大当婚,女大当嫁,理之常也。”
造句:1. 自古以来,“女大当嫁”的观念影响着许多家庭对女儿婚事的安排。
2. 虽然时代变迁,但“女大当嫁”的传统思想在部分老一辈心中依然根深蒂固。
3. 她已到了“女大当嫁”的年纪,父母开始操心她的终身大事。
4. 这部电视剧中,女主角的父母常以“女大当嫁”为由催促她相亲。
5. “女大当嫁”是传统民俗的体现,但现代女性对婚姻有了更多自主选择。
6. 邻里们看到她还未成家,便以“女大当嫁”的老话劝她考虑婚事。
7. 在古代小说里,“女大当嫁”往往是推动情节发展的重要线索。
女大当嫁的成语故事:
北宋仁宗年间,江南苏州府有户姓沈的书香门第,家中独女名唤沈清婉,自幼聪慧过人,琴棋书画样样精通。沈老爷夫妇视若掌上明珠,却也因“女大当嫁”的古训,在女儿十六岁这年犯了愁。
彼时苏州城有“三媒六聘”的婚嫁习俗,沈清婉的及笄之礼刚过,媒婆们便踏破了沈家门槛。沈老爷虽不舍女儿,但深知“女大当嫁”乃人生常理,遂与夫人商议:“清婉已到婚嫁之年,若不及时许配人家,恐惹人非议。”沈夫人抹着泪道:“我儿这般才貌,定要寻个门当户对的良人。”
不久,城中富商张员外派人说亲,愿以重金为聘。沈清婉却摇头道:“爹爹,婚姻非儿戏,女儿不愿为金钱所缚。”沈老爷虽感为难,却也尊重女儿意愿。后有寒门书生柳彦卿登门,以诗会友,与沈清婉一见如故。柳彦卿虽家境贫寒,却才华横溢,沈清婉暗生情愫。
此事传开,邻里议论纷纷:“沈家小姐放着富贵不享,竟看上穷书生,真是不懂‘女大当嫁’的道理!”沈老爷顶住压力,对夫人说:“古云‘女大当嫁’,更要嫁得其所。彦卿虽贫,却有青云之志,清婉的眼光不会错。”
一年后,柳彦卿赴京赶考,临行前对沈清婉道:“待我金榜题名,必以十里红妆迎你过门。”沈清婉含羞点头,静待佳音。然天有不测风云,柳彦卿途中染病,误了考期,只得滞留京城。沈家父母心急如焚,张员外再次登门,沈夫人劝女儿:“不如另择良缘,也算应了‘女大当嫁’的古话。”沈清婉却坚定道:“女儿信他,纵使久等,亦无怨无悔。”
又过三年,柳彦卿终于高中状元,快马加鞭赶回苏州。此时沈清婉已二十有一,在当时已是“大龄”,但她始终坚信真爱值得等待。婚礼当日,柳彦卿感慨道:“若非清婉坚守,我岂有今日?‘女大当嫁’固然是理,但更重要的是嫁得心甘情愿。”
婚后,柳彦卿为官清廉,沈清婉勤俭持家,夫妻二人琴瑟和鸣。此事后来传为美谈,人们谈及“女大当嫁”时,不再只论年龄,更看重婚姻的质量与双方的情意。这个故事也让“女大当嫁”的内涵多了一层新的解读:婚姻不仅是年龄的必然,更是心灵的契合。

英文:A girl should get married when she comes of age.
法语:Une fille doit se marier quand elle atteint l'âge convenu.
西班牙语:Una chica debe casarse cuando llega a la edad apropiada.
俄语:Девушка должна выходить замуж, когда достигнет совершеннолетия.
德语:Ein Mädchen sollte heiraten, wenn es erwachsen wird.
日语:女は年が明ければ結婚すべきだ。
葡萄牙语:Uma menina deve se casar quando chega à idade apropriada.
意大利语:Una ragazza dovrebbe sposarsi quando raggiunge l'età giusta.
阿拉伯语:يجب أن تتزوج الفتاة عندما تكبر.
印地语:लड़की बड़ी होकर शादी करनी चाहिए।
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论