成语：《难言兰臭》
拼音：nán yán lán xiù
繁体：難言蘭臭
难言兰臭的意思：比喻友情深厚，气味相投，即使不言说也能感受到彼此的美好情谊。“兰臭”原指兰花的香气，后引申为知己之间的默契与投合。
用法：作谓语、定语；用于形容友情或知己关系。
近义词：情同手足、莫逆之交、心心相印、志同道合、气味相投、惺惺相惜、情投意合、一见如故、刎颈之交、管鲍之交
反义词：格格不入、水火不容、貌合神离、话不投机、视同陌路、分道扬镳、割席分坐、反目成仇、鸡犬不宁、势不两立
成语接龙：臭名远扬、臭不可闻、臭名昭著、臭肉来蝇、臭名昭彰、臭腐化神奇、臭名远播、臭不可当、臭皮囊、臭名昭彻、臭名昭着、臭名昭彰、臭不可闻、臭名远扬、臭肉来蝇、臭腐化奇、臭名昭彰、臭名昭着、臭名远播
出处：源自《诗经·小雅·斯干》：“秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。兄及弟矣，式相好矣，无相犹矣。似续妣祖，筑室百堵，西南其户。爰居爰处，爰笑爰语。约之阁阁，椓之橐橐。风雨攸除，鸟鼠攸去，君子攸芋。如跂斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革，如翚斯飞，君子攸跻。殖殖其庭，有觉其楹。哙哙其正，哕哕其冥。君子攸宁。下莞上簟，乃安斯寝。乃寝乃兴，乃占我梦。吉梦维何？维熊维罴，维虺维蛇。大人占之：维熊维罴，男子之祥；维虺维蛇，女子之祥。乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。其泣喤喤，朱芾斯皇，室家君王。乃生女子，载寝之地，载衣之裼，载弄之瓦。无非无仪，唯酒食是议，无父母诒罹。”其中“式相好矣，无相犹矣”体现了兄弟友爱之情，后演化出“难言兰臭”以喻知己默契。
造句：1. 他们二人相识三十载，虽平日少言寡语，却有着难言兰臭的默契。
2. 真正的友谊不必常挂嘴边，而是如难言兰臭般，在细微处传递温暖。
3. 诗词唱和间，两位文人墨客结下了难言兰臭的深厚情谊。
4. 面对困境时，他默默伸出援手，这份难言兰臭的信任让我感动不已。
5. 多年未见的老友重逢，相视一笑间，难言兰臭的情谊依旧浓烈。
6. 他们在艺术创作中彼此理解、相互支持，堪称难言兰臭的典范。
7. 古籍修复室里，两位学者为保护文化遗产而协作，结下了难言兰臭的知己之缘。
8. 即使远隔千里，他们依然保持着难言兰臭的心灵相通。
9. 这场辩论赛中，正反双方虽立场不同，却对彼此的逻辑思维有着难言兰臭的欣赏。
10. 祖父与他的棋友每周对弈，棋盘上的无声较量中藏着难言兰臭的友情。
难言兰臭的成语故事： 东晋永和年间，会稽山阴有两位名士，一为书法家王羲之，一为隐士戴逵。羲之善书，戴逵工画，二人素未谋面，却因艺术神交已久。
一日，羲之游会稽山，闻听山中有隐士戴逵，其画中山水气韵生动，便决意拜访。行至戴逵隐居的竹林，见茅舍前晒着一幅未干的《竹林七贤图》，笔法洒脱，意境悠远。羲之驻足良久，忽闻屋内传来古琴声，琴声清越如流水，与画中意境浑然一体。戴逵推门而出，见一文人立于画前，目光灼灼，便知是同道中人，拱手笑道：“先生亦爱此画？”羲之回礼：“画中山水有琴音，先生妙笔也。”二人相视大笑，竟无半分生分。
此后，羲之常携新帖访戴逵，戴逵则以新作画卷相赠。一次，羲之将刚写就的《兰亭集序》草稿示于戴逵，戴逵观后不语，取过画笔，在纸上补了一株幽兰。羲之见兰草生于“曲水流觞”之间，与“虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情”的意境相得益彰，不禁拍案叫绝：“子猷（戴逵字）知我心！”戴逵亦笑道：“逸少（王羲之字）笔底有幽兰之气，何必言哉？”
永和九年暮春，兰亭雅集，羲之邀戴逵赴会。戴逵因事未能前往，却遣人送来一幅《兰石图》。图中幽兰生于石缝，虽无言语，却似有清香溢出。羲之将画悬于会堂，众贤见之，皆叹：“戴公未至，然兰香已至，此乃难言兰臭也！”此后，“难言兰臭”便流传开来，喻指无需言语便能心意相通的知己之情。
岁月流转，王羲之的《兰亭集序》与戴逵的《兰石图》虽未一同传世，但其背后“难言兰臭”的故事，却如幽兰之香，在历史长河中久久飘散。它告诉我们，真正的情谊不在于朝夕相伴，而在于灵魂深处的共鸣——如兰之臭，虽无形无言，却能沁人心脾，历久弥新。
英文：Unspoken Intimacy of Orchid Fragrance (referring to deep friendship with tacit understanding)
法语：Intimité muette de la fragrance d'orchidée
西班牙语：Intimidad silenciosa de la fragancia de orquídea
俄语：Немое нежное чувство аромата орхидеи
德语：Unausgesprochene Vertrautheit des Orchideendufts
日语：蘭の香りを言い難い (らんのかおりをいいがたい)
葡萄牙语：Intimidade silenciosa da fragrância de orquídea
意大利语：Intimità silenziosa della fragranza dell'orchidea
阿拉伯语：الإحساس الصامت برائحة الأوركيد
印地语：ओर्किड की सुगंध की अनकही आत्मीयता
拼音：nán yán lán xiù
繁体：難言蘭臭
难言兰臭的意思：比喻友情深厚，气味相投，即使不言说也能感受到彼此的美好情谊。“兰臭”原指兰花的香气，后引申为知己之间的默契与投合。
用法：作谓语、定语；用于形容友情或知己关系。
近义词：情同手足、莫逆之交、心心相印、志同道合、气味相投、惺惺相惜、情投意合、一见如故、刎颈之交、管鲍之交
反义词：格格不入、水火不容、貌合神离、话不投机、视同陌路、分道扬镳、割席分坐、反目成仇、鸡犬不宁、势不两立
成语接龙：臭名远扬、臭不可闻、臭名昭著、臭肉来蝇、臭名昭彰、臭腐化神奇、臭名远播、臭不可当、臭皮囊、臭名昭彻、臭名昭着、臭名昭彰、臭不可闻、臭名远扬、臭肉来蝇、臭腐化奇、臭名昭彰、臭名昭着、臭名远播
出处：源自《诗经·小雅·斯干》：“秩秩斯干，幽幽南山。如竹苞矣，如松茂矣。兄及弟矣，式相好矣，无相犹矣。似续妣祖，筑室百堵，西南其户。爰居爰处，爰笑爰语。约之阁阁，椓之橐橐。风雨攸除，鸟鼠攸去，君子攸芋。如跂斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革，如翚斯飞，君子攸跻。殖殖其庭，有觉其楹。哙哙其正，哕哕其冥。君子攸宁。下莞上簟，乃安斯寝。乃寝乃兴，乃占我梦。吉梦维何？维熊维罴，维虺维蛇。大人占之：维熊维罴，男子之祥；维虺维蛇，女子之祥。乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。其泣喤喤，朱芾斯皇，室家君王。乃生女子，载寝之地，载衣之裼，载弄之瓦。无非无仪，唯酒食是议，无父母诒罹。”其中“式相好矣，无相犹矣”体现了兄弟友爱之情，后演化出“难言兰臭”以喻知己默契。
造句：1. 他们二人相识三十载，虽平日少言寡语，却有着难言兰臭的默契。
2. 真正的友谊不必常挂嘴边，而是如难言兰臭般，在细微处传递温暖。
3. 诗词唱和间，两位文人墨客结下了难言兰臭的深厚情谊。
4. 面对困境时，他默默伸出援手，这份难言兰臭的信任让我感动不已。
5. 多年未见的老友重逢，相视一笑间，难言兰臭的情谊依旧浓烈。
6. 他们在艺术创作中彼此理解、相互支持，堪称难言兰臭的典范。
7. 古籍修复室里，两位学者为保护文化遗产而协作，结下了难言兰臭的知己之缘。
8. 即使远隔千里，他们依然保持着难言兰臭的心灵相通。
9. 这场辩论赛中，正反双方虽立场不同，却对彼此的逻辑思维有着难言兰臭的欣赏。
10. 祖父与他的棋友每周对弈，棋盘上的无声较量中藏着难言兰臭的友情。
难言兰臭的成语故事： 东晋永和年间，会稽山阴有两位名士，一为书法家王羲之，一为隐士戴逵。羲之善书，戴逵工画，二人素未谋面，却因艺术神交已久。
一日，羲之游会稽山，闻听山中有隐士戴逵，其画中山水气韵生动，便决意拜访。行至戴逵隐居的竹林，见茅舍前晒着一幅未干的《竹林七贤图》，笔法洒脱，意境悠远。羲之驻足良久，忽闻屋内传来古琴声，琴声清越如流水，与画中意境浑然一体。戴逵推门而出，见一文人立于画前，目光灼灼，便知是同道中人，拱手笑道：“先生亦爱此画？”羲之回礼：“画中山水有琴音，先生妙笔也。”二人相视大笑，竟无半分生分。
此后，羲之常携新帖访戴逵，戴逵则以新作画卷相赠。一次，羲之将刚写就的《兰亭集序》草稿示于戴逵，戴逵观后不语，取过画笔，在纸上补了一株幽兰。羲之见兰草生于“曲水流觞”之间，与“虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情”的意境相得益彰，不禁拍案叫绝：“子猷（戴逵字）知我心！”戴逵亦笑道：“逸少（王羲之字）笔底有幽兰之气，何必言哉？”
永和九年暮春，兰亭雅集，羲之邀戴逵赴会。戴逵因事未能前往，却遣人送来一幅《兰石图》。图中幽兰生于石缝，虽无言语，却似有清香溢出。羲之将画悬于会堂，众贤见之，皆叹：“戴公未至，然兰香已至，此乃难言兰臭也！”此后，“难言兰臭”便流传开来，喻指无需言语便能心意相通的知己之情。
岁月流转，王羲之的《兰亭集序》与戴逵的《兰石图》虽未一同传世，但其背后“难言兰臭”的故事，却如幽兰之香，在历史长河中久久飘散。它告诉我们，真正的情谊不在于朝夕相伴，而在于灵魂深处的共鸣——如兰之臭，虽无形无言，却能沁人心脾，历久弥新。
英文：Unspoken Intimacy of Orchid Fragrance (referring to deep friendship with tacit understanding)
法语：Intimité muette de la fragrance d'orchidée
西班牙语：Intimidad silenciosa de la fragancia de orquídea
俄语：Немое нежное чувство аромата орхидеи
德语：Unausgesprochene Vertrautheit des Orchideendufts
日语：蘭の香りを言い難い (らんのかおりをいいがたい)
葡萄牙语：Intimidade silenciosa da fragrância de orquídea
意大利语：Intimità silenziosa della fragranza dell'orchidea
阿拉伯语：الإحساس الصامت برائحة الأوركيد
印地语：ओर्किड की सुगंध की अनकही आत्मीयता
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论