成语：《桃李成蹊》
拼音：táo lǐ chéng xī
繁体：桃李成蹊
桃李成蹊的意思：原意是桃树和李树不主动招引人，但因它们的花和果实吸引人，人们在树下走来走去，便走出了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。
用法：作宾语、分句；含褒义
近义词：桃李不言、德高望重、闻名遐迩、有口皆碑、深入人心、众望所归、声名远播、交口称赞、广受好评、雅俗共赏
反义词：臭名昭著、声名狼藉、威信扫地、众叛亲离、寡廉鲜耻、奴颜婢膝、口蜜腹剑、招摇撞骗、欺世盗名、哗众取宠
成语接龙：蹊田夺牛→牛气冲天→天经地义→义薄云天→天长地久→久别重逢→逢凶化吉→吉祥如意→意气风发→发扬光大→大智若愚→愚公移山→山高水长→长驱直入→入木三分→分秒必争→争先恐后→后起之秀→秀外慧中→中流砥柱
出处：西汉·司马迁《史记·李将军列传论》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以谕大也。”
造句：1. 张教授一生潜心学术，桃李成蹊，学生遍布海内外。
2. 这位老医生医术高明且医德高尚，早已桃李成蹊，上门求诊者络绎不绝。
3. 他为人低调，默默奉献，却因实绩突出而桃李成蹊，深受同事们的敬佩。
4. 这所学校以严谨的学风和优秀的师资闻名，多年来桃李成蹊，培养了无数栋梁之材。
5. 李老师用爱心和耐心浇灌学生，虽不事张扬，却早已桃李成蹊，赢得了家长和学生的一致赞誉。
6. 真正的艺术家无需刻意炒作，凭借作品的实力便能桃李成蹊，获得观众的认可。
7. 这位慈善家数十年如一日投身公益，不求回报，终成桃李成蹊，被当地人称为“活菩萨”。
8. 他在科研领域默默耕耘，攻克了诸多难题，如今桃李成蹊，成为行业内的领军人物。
桃李成蹊的成语故事： 西汉时期，有一位被誉为“飞将军”的名将，名叫李广。他一生戎马倥偬，为汉朝镇守边疆，抗击匈奴，立下了赫赫战功。李广为人忠厚老实，不善言辞，却以其卓越的军事才能和高尚的品格赢得了士兵和百姓的衷心爱戴。
李广出身将门，自幼擅长骑射，胆识过人。他在战场上总是身先士卒，冲锋陷阵，与士兵同甘共苦。每当军队缺粮断水时，他总是先让士兵们吃饱喝足，自己才肯进食；遇到危险时，他从不退缩，总是将安全留给部下。有一次，军队在沙漠中行军，水源断绝，士兵们个个口干舌燥，几乎晕厥。李广四处寻找水源无果，情急之下，他抽出佩剑，朝着一处沙地猛刺下去，奇迹般地引出了泉水。士兵们得救了，而他却因过度劳累而昏倒在地。这样的事例不胜枚举，士兵们都愿意为他效命，甚至不惜牺牲生命。
尽管李广战功卓著，却始终未能封侯。有人为他抱不平，认为朝廷对他不公。但李广从不抱怨，依旧忠心耿耿地为国家效力。他常说：“我为将者，只要能保卫疆土，让百姓安居乐业，便已足矣，何必在乎功名爵位？”这种淡泊名利、一心为国的精神，让人们更加敬佩他。
李广去世后，百姓们悲痛欲绝，纷纷自发前来悼念。司马迁在撰写《史记·李将军列传》时，感慨万千，引用了一句谚语来评价他：“桃李不言，下自成蹊。”意思是说，桃树和李树不会说话，但它们的花朵芬芳，果实甜美，人们自然会被吸引，在树下踩出一条小路。李广就像这桃李一般，虽然不善言辞，没有刻意宣扬自己的功绩，却以其高尚的品德和卓越的贡献，赢得了人们的敬仰和怀念，就像树下自然形成的小路一样，他的美名和精神在人们心中永远流传。
后来，“桃李不言，下自成蹊”逐渐简化为“桃李成蹊”，成为一个成语。它不仅是对李广的赞颂，更成为了中华民族崇尚品德、注重实干的文化象征。这个故事告诉我们，真正有价值的人或事物，无需刻意炫耀，只要自身具备内在的美好品质，自然会得到他人的认可和推崇。正如李广，他用一生的行动诠释了“桃李成蹊”的真谛，也让这个成语跨越千年，依然闪耀着智慧的光芒。
英文：Peaches and plums do not speak, but a path is formed beneath them. (Metaphor: A person of noble character gains respect naturally without self-promotion.)
法语：Les pêchers et les pruniers ne parlent pas, mais un sentier se forme sous eux.
西班牙语：Los melocotones y las ciruelas no hablan, pero se forma un sendero debajo de ellos.
俄语：Персики и сливы не говорят, но под ними образуется тропа.
德语： Pfirsiche und Pflaumen sprechen nicht, aber unter ihnen bildet sich ein Pfad.
日语：桃李は言わずとも下に蹊を成す。
葡萄牙语： Pêssegos e ameixas não falam, mas um caminho se forma sob eles.
意大利语： Le pesche e le prugne non parlano, ma si forma un sentiero sotto di loro.
阿拉伯语： لا تتكلم الخوخ والبرقوق، لكن تُشكل دربًا تحتهما.
印地语： आड़ू और आलूबुखारा नहीं बोलते लेकिन उनके नीचे एक रास्ता बन जाता है।
拼音：táo lǐ chéng xī
繁体：桃李成蹊
桃李成蹊的意思：原意是桃树和李树不主动招引人，但因它们的花和果实吸引人，人们在树下走来走去，便走出了一条小路。比喻为人品德高尚、诚实正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。
用法：作宾语、分句；含褒义
近义词：桃李不言、德高望重、闻名遐迩、有口皆碑、深入人心、众望所归、声名远播、交口称赞、广受好评、雅俗共赏
反义词：臭名昭著、声名狼藉、威信扫地、众叛亲离、寡廉鲜耻、奴颜婢膝、口蜜腹剑、招摇撞骗、欺世盗名、哗众取宠
成语接龙：蹊田夺牛→牛气冲天→天经地义→义薄云天→天长地久→久别重逢→逢凶化吉→吉祥如意→意气风发→发扬光大→大智若愚→愚公移山→山高水长→长驱直入→入木三分→分秒必争→争先恐后→后起之秀→秀外慧中→中流砥柱
出处：西汉·司马迁《史记·李将军列传论》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以谕大也。”
造句：1. 张教授一生潜心学术，桃李成蹊，学生遍布海内外。
2. 这位老医生医术高明且医德高尚，早已桃李成蹊，上门求诊者络绎不绝。
3. 他为人低调，默默奉献，却因实绩突出而桃李成蹊，深受同事们的敬佩。
4. 这所学校以严谨的学风和优秀的师资闻名，多年来桃李成蹊，培养了无数栋梁之材。
5. 李老师用爱心和耐心浇灌学生，虽不事张扬，却早已桃李成蹊，赢得了家长和学生的一致赞誉。
6. 真正的艺术家无需刻意炒作，凭借作品的实力便能桃李成蹊，获得观众的认可。
7. 这位慈善家数十年如一日投身公益，不求回报，终成桃李成蹊，被当地人称为“活菩萨”。
8. 他在科研领域默默耕耘，攻克了诸多难题，如今桃李成蹊，成为行业内的领军人物。
桃李成蹊的成语故事： 西汉时期，有一位被誉为“飞将军”的名将，名叫李广。他一生戎马倥偬，为汉朝镇守边疆，抗击匈奴，立下了赫赫战功。李广为人忠厚老实，不善言辞，却以其卓越的军事才能和高尚的品格赢得了士兵和百姓的衷心爱戴。
李广出身将门，自幼擅长骑射，胆识过人。他在战场上总是身先士卒，冲锋陷阵，与士兵同甘共苦。每当军队缺粮断水时，他总是先让士兵们吃饱喝足，自己才肯进食；遇到危险时，他从不退缩，总是将安全留给部下。有一次，军队在沙漠中行军，水源断绝，士兵们个个口干舌燥，几乎晕厥。李广四处寻找水源无果，情急之下，他抽出佩剑，朝着一处沙地猛刺下去，奇迹般地引出了泉水。士兵们得救了，而他却因过度劳累而昏倒在地。这样的事例不胜枚举，士兵们都愿意为他效命，甚至不惜牺牲生命。
尽管李广战功卓著，却始终未能封侯。有人为他抱不平，认为朝廷对他不公。但李广从不抱怨，依旧忠心耿耿地为国家效力。他常说：“我为将者，只要能保卫疆土，让百姓安居乐业，便已足矣，何必在乎功名爵位？”这种淡泊名利、一心为国的精神，让人们更加敬佩他。
李广去世后，百姓们悲痛欲绝，纷纷自发前来悼念。司马迁在撰写《史记·李将军列传》时，感慨万千，引用了一句谚语来评价他：“桃李不言，下自成蹊。”意思是说，桃树和李树不会说话，但它们的花朵芬芳，果实甜美，人们自然会被吸引，在树下踩出一条小路。李广就像这桃李一般，虽然不善言辞，没有刻意宣扬自己的功绩，却以其高尚的品德和卓越的贡献，赢得了人们的敬仰和怀念，就像树下自然形成的小路一样，他的美名和精神在人们心中永远流传。
后来，“桃李不言，下自成蹊”逐渐简化为“桃李成蹊”，成为一个成语。它不仅是对李广的赞颂，更成为了中华民族崇尚品德、注重实干的文化象征。这个故事告诉我们，真正有价值的人或事物，无需刻意炫耀，只要自身具备内在的美好品质，自然会得到他人的认可和推崇。正如李广，他用一生的行动诠释了“桃李成蹊”的真谛，也让这个成语跨越千年，依然闪耀着智慧的光芒。
英文：Peaches and plums do not speak, but a path is formed beneath them. (Metaphor: A person of noble character gains respect naturally without self-promotion.)
法语：Les pêchers et les pruniers ne parlent pas, mais un sentier se forme sous eux.
西班牙语：Los melocotones y las ciruelas no hablan, pero se forma un sendero debajo de ellos.
俄语：Персики и сливы не говорят, но под ними образуется тропа.
德语： Pfirsiche und Pflaumen sprechen nicht, aber unter ihnen bildet sich ein Pfad.
日语：桃李は言わずとも下に蹊を成す。
葡萄牙语： Pêssegos e ameixas não falam, mas um caminho se forma sob eles.
意大利语： Le pesche e le prugne non parlano, ma si forma un sentiero sotto di loro.
阿拉伯语： لا تتكلم الخوخ والبرقوق، لكن تُشكل دربًا تحتهما.
印地语： आड़ू और आलूबुखारा नहीं बोलते लेकिन उनके नीचे एक रास्ता बन जाता है।
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论