成语：《形影不离》
拼音：xíng yǐng bù lí
繁体：形影不離
形影不离的意思：像形体和它的影子那样分不开，形容彼此关系亲密，经常在一起。
用法：作谓语、定语、状语；形容两者关系密切
近义词：如影随形、寸步不离、难舍难分、形影相随、如胶似漆、亲密无间、依依不舍、形影相追、出入相随、影形不离
反义词：形单影只、天各一方、水火不容、若即若离、貌合神离、格格不入、形同陌路、鸡犬不宁、分道扬镳、各自东西
成语接龙：离经叛道、离心离德、离群索居、离合悲欢、离乡背井、离题万里、离情别绪、离鸾别凤、离本依末、离山调虎、离魂倩女、离世绝俗、离析涣奔、离蔬释蹻、离弦走板、离题太远、离乡别土、离削自守、离世异俗、离情别苦
出处：北齐·魏收《魏书·端传》：“端形貌甚伟，面黑，相者曰：‘君有水厄，然贵寿。’端遂临水自照，见形影相得，忻然而笑曰：‘吾形影不离，水厄何由至？’”后多以“形影不离”形容关系亲密。
造句：1. 这对双胞胎姐妹从小就形影不离，就连上学都要手牵手一起走。
2. 他和他的小狗形影不离，无论是散步还是工作，小狗总会跟在他身边。
3. 李明和王华是多年的好友，两人在学习和生活中几乎形影不离。
4. 那两只鸳鸯在湖中游弋，形影不离，仿佛一对恩爱的情侣。
5. 自从参加了夏令营，她和新认识的伙伴便形影不离，结下了深厚的友谊。
6. 这位老教授和他的助手形影不离，一起探讨学术问题，共同完成研究项目。
7. 小猫和老猫形影不离，老猫走到哪里，小猫就跟到哪里，十分可爱。
8. 他们夫妻俩结婚多年，依然形影不离，是大家眼中的模范夫妻。
9. 两个小女孩抱着心爱的洋娃娃，形影不离地在公园里玩耍。
10. 在漫长的旅途中，他与背包形影不离，里面装着他所有的生活用品和梦想。
形影不离的成语故事： 东晋时期，会稽山阴有位名叫王献之的少年郎，他是书圣王羲之的第七子。献之自幼聪慧，不仅继承了父亲的书法天赋，更与表姐郗道茂情投意合。两人自总角之交时便常在王家后院的银杏树下练字，春日里共赏流杯池的曲水，秋夜中共观天际的银河，几乎到了形影不离的地步。王羲之见一双儿女如此投缘，便早早与郗家定下婚约，只待献之弱冠便完婚。
永和九年暮春，王羲之带着献之与郗道茂同赴兰亭雅集。席间，献之见父亲挥毫写下"天下第一行书"，便拉着道茂的衣袖躲在屏风后偷看。道茂悄悄将一方新研的墨锭塞进他手中，指尖相触时，两人都红了脸。那支浸润着少女心意的狼毫笔，后来竟陪伴献之度过了无数个寒窗之夜。每当他在书案前凝神挥毫，道茂总会安静地坐在对面，或研墨，或铺纸，偶尔相视一笑，无需言语便已心意相通。
然而好景不长，新安公主司马道福听闻献之才华横溢，竟以皇室权势强逼他休妻再娶。献之百般抗拒，甚至自焚双脚以示决绝，却终究拗不过皇权。临别那日，道茂将亲手绣制的鸳鸯锦帕塞进献之怀中，泪水打湿了锦帕上的并蒂莲。献之攥着锦帕，望着表姐孤单离去的背影，忽然想起年少时两人在银杏树下的戏言："若有来生，愿作形影，生死相随。"
此后十余年，献之虽官至中书令，却终日郁郁寡欢。他书房的墙上始终挂着一幅未完成的《洛神赋》，画中宓妃的衣袂飘飘，竟与道茂的身影有七分相似。每当夜深人静，献之总会取出那方褪色的鸳鸯锦帕，用指腹一遍遍摩挲着上面的针脚。有客来访时，常会见这位书法巨匠对着空无一人的对面座位喃喃自语，仿佛那个总是安静相伴的身影从未离开。
太元十一年冬，献之病重垂危。门生问他有何遗憾，这位一生傲骨的书法家缓缓展开那方早已磨旧的锦帕，轻叹道："此生唯憾，未能与君形影不离至终老。"说罢溘然长逝，手中仍紧攥着那方承载着半生思念的锦帕。后来人们在整理他的遗物时，发现案头的《洛神赋》摹本上，竟有无数个被泪水晕开的墨点，宛如暗夜中散落的星辰，见证着一段被皇权拆散的痴情。
如今绍兴的兰亭景区里，那株千年银杏依旧枝繁叶茂。每当秋风拂过，金黄的叶片便如蝴蝶般翩跹而下，落在一对并肩而立的石像上——那是后人重塑的王献之与郗道茂，他们终于在这片见证过青春与离别的土地上，实现了"形影不离"的诺言。
英文：inseparable as body and shadow
法语：in séparable comme le corps et son ombre
西班牙语：inseparable como el cuerpo y su sombra
俄语：неразлучны как тело и тень
德语：unzertrennlich wie Leib und Schatten
日语：形影相隨う (けいえいあいずう)
葡萄牙语：inseparável como corpo e sombra
意大利语：inseparabile come il corpo e la sua ombra
阿拉伯语：لا ينفصلان كما الجسد وعكسه
印地语：शरीर और उसकी छाया की तरह अविभाज्य
拼音：xíng yǐng bù lí
繁体：形影不離
形影不离的意思：像形体和它的影子那样分不开，形容彼此关系亲密，经常在一起。
用法：作谓语、定语、状语；形容两者关系密切
近义词：如影随形、寸步不离、难舍难分、形影相随、如胶似漆、亲密无间、依依不舍、形影相追、出入相随、影形不离
反义词：形单影只、天各一方、水火不容、若即若离、貌合神离、格格不入、形同陌路、鸡犬不宁、分道扬镳、各自东西
成语接龙：离经叛道、离心离德、离群索居、离合悲欢、离乡背井、离题万里、离情别绪、离鸾别凤、离本依末、离山调虎、离魂倩女、离世绝俗、离析涣奔、离蔬释蹻、离弦走板、离题太远、离乡别土、离削自守、离世异俗、离情别苦
出处：北齐·魏收《魏书·端传》：“端形貌甚伟，面黑，相者曰：‘君有水厄，然贵寿。’端遂临水自照，见形影相得，忻然而笑曰：‘吾形影不离，水厄何由至？’”后多以“形影不离”形容关系亲密。
造句：1. 这对双胞胎姐妹从小就形影不离，就连上学都要手牵手一起走。
2. 他和他的小狗形影不离，无论是散步还是工作，小狗总会跟在他身边。
3. 李明和王华是多年的好友，两人在学习和生活中几乎形影不离。
4. 那两只鸳鸯在湖中游弋，形影不离，仿佛一对恩爱的情侣。
5. 自从参加了夏令营，她和新认识的伙伴便形影不离，结下了深厚的友谊。
6. 这位老教授和他的助手形影不离，一起探讨学术问题，共同完成研究项目。
7. 小猫和老猫形影不离，老猫走到哪里，小猫就跟到哪里，十分可爱。
8. 他们夫妻俩结婚多年，依然形影不离，是大家眼中的模范夫妻。
9. 两个小女孩抱着心爱的洋娃娃，形影不离地在公园里玩耍。
10. 在漫长的旅途中，他与背包形影不离，里面装着他所有的生活用品和梦想。
形影不离的成语故事： 东晋时期，会稽山阴有位名叫王献之的少年郎，他是书圣王羲之的第七子。献之自幼聪慧，不仅继承了父亲的书法天赋，更与表姐郗道茂情投意合。两人自总角之交时便常在王家后院的银杏树下练字，春日里共赏流杯池的曲水，秋夜中共观天际的银河，几乎到了形影不离的地步。王羲之见一双儿女如此投缘，便早早与郗家定下婚约，只待献之弱冠便完婚。
永和九年暮春，王羲之带着献之与郗道茂同赴兰亭雅集。席间，献之见父亲挥毫写下"天下第一行书"，便拉着道茂的衣袖躲在屏风后偷看。道茂悄悄将一方新研的墨锭塞进他手中，指尖相触时，两人都红了脸。那支浸润着少女心意的狼毫笔，后来竟陪伴献之度过了无数个寒窗之夜。每当他在书案前凝神挥毫，道茂总会安静地坐在对面，或研墨，或铺纸，偶尔相视一笑，无需言语便已心意相通。
然而好景不长，新安公主司马道福听闻献之才华横溢，竟以皇室权势强逼他休妻再娶。献之百般抗拒，甚至自焚双脚以示决绝，却终究拗不过皇权。临别那日，道茂将亲手绣制的鸳鸯锦帕塞进献之怀中，泪水打湿了锦帕上的并蒂莲。献之攥着锦帕，望着表姐孤单离去的背影，忽然想起年少时两人在银杏树下的戏言："若有来生，愿作形影，生死相随。"
此后十余年，献之虽官至中书令，却终日郁郁寡欢。他书房的墙上始终挂着一幅未完成的《洛神赋》，画中宓妃的衣袂飘飘，竟与道茂的身影有七分相似。每当夜深人静，献之总会取出那方褪色的鸳鸯锦帕，用指腹一遍遍摩挲着上面的针脚。有客来访时，常会见这位书法巨匠对着空无一人的对面座位喃喃自语，仿佛那个总是安静相伴的身影从未离开。
太元十一年冬，献之病重垂危。门生问他有何遗憾，这位一生傲骨的书法家缓缓展开那方早已磨旧的锦帕，轻叹道："此生唯憾，未能与君形影不离至终老。"说罢溘然长逝，手中仍紧攥着那方承载着半生思念的锦帕。后来人们在整理他的遗物时，发现案头的《洛神赋》摹本上，竟有无数个被泪水晕开的墨点，宛如暗夜中散落的星辰，见证着一段被皇权拆散的痴情。
如今绍兴的兰亭景区里，那株千年银杏依旧枝繁叶茂。每当秋风拂过，金黄的叶片便如蝴蝶般翩跹而下，落在一对并肩而立的石像上——那是后人重塑的王献之与郗道茂，他们终于在这片见证过青春与离别的土地上，实现了"形影不离"的诺言。
英文：inseparable as body and shadow
法语：in séparable comme le corps et son ombre
西班牙语：inseparable como el cuerpo y su sombra
俄语：неразлучны как тело и тень
德语：unzertrennlich wie Leib und Schatten
日语：形影相隨う (けいえいあいずう)
葡萄牙语：inseparável como corpo e sombra
意大利语：inseparabile come il corpo e la sua ombra
阿拉伯语：لا ينفصلان كما الجسد وعكسه
印地语：शरीर और उसकी छाया की तरह अविभाज्य
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论