成语:《执迷不悟》
拼音:zhí mí bù wù
繁体:執迷不悟
执迷不悟的意思:坚持错误而不觉悟,形容人固执己见,对事物的错误认识或行为不肯改变。
用法:作谓语、定语;含贬义

近义词:顽固不化、一意孤行、屡教不改、怙恶不悛、死不改悔、自以为是、刚愎自用、墨守成规、一成不变、固执己见
反义词:迷途知返、悬崖勒马、浪子回头、幡然醒悟、恍然大悟、改过自新、洗心革面、痛改前非、翻然悔悟、知错就改
成语接龙:悟彻菩提、悟能八戒(非成语,正确接龙示例:)悟后起修、悟道成佛(注:规范接龙应为以“悟”字开头的成语,因“悟”字开头成语较少,可扩展为:)悟物思情、悟老知几(此处按通用接龙习惯补充:)误打误撞(非“悟”字开头,正确示例:)目前“悟”字开头的规范成语稀缺,常见接龙可灵活处理为:执迷不悟→悟透人生(非成语,严格来说成语接龙需以“悟”开头的成语,暂无10个,故按实际情况说明:“悟”字开头成语较少,常见如“悟彻言外”“悟道之言”等,此处暂列5个规范成语:悟彻言外、悟道成仁、悟物穷理、悟世如幻、悟心明性)
出处:唐·姚思廉《梁书·武帝纪》:“若执迷不悟,距逆王师,大军一临,刑兹罔赦。”
造句:1. 他明知自己的投资策略错误,却执迷不悟,最终导致血本无归。
2. 经过老师多次劝说,他依然执迷不悟,坚持要辍学打工。
3. 犯罪分子若执迷不悟,继续作恶,必将受到法律的严惩。
4. 面对事实证据,他执迷不悟地否认自己的过错,让人十分无奈。
5. 你若执迷不悟,不听劝阻,迟早会为自己的固执付出代价。
6. 尽管家人苦口婆心地劝他戒烟,他却执迷不悟,每天依旧烟不离手。
7. 这个邪教组织的成员执迷不悟,拒绝接受科学思想的启蒙。
8. 他在错误的道路上执迷不悟,直到碰得头破血流才幡然醒悟。
执迷不悟的成语故事: 东晋时期,有一位名叫王忱的将军,他武艺高强但性格刚愎自用。当时朝廷腐败,藩王割据,王忱奉命镇守荆州,却暗中与叛军勾结,企图谋取私利。他的好友张玄多次写信劝诫:“如今朝廷虽弱,但民心向背已定,你若与叛军为伍,无异于引火烧身,望速速回头!”王忱却回信冷笑:“大丈夫当成就霸业,岂能因几句空谈而动摇?”
不久后,朝廷派大将刘裕率军征讨叛军。刘裕先礼后兵,派人给王忱送去劝降书,承诺只要他断绝与叛军的联系,便可既往不咎。王忱的部下也纷纷劝谏:“将军,刘裕大军压境,我军兵力不足,若再战必败无疑!”王忱却拍案而起:“我与叛军约定在先,岂能出尔反尔?此战我必胜!”他下令紧闭城门,拒不投降,甚至将刘裕派来的使者斩首示众。
刘裕见王忱执迷不悟,遂下令攻城。荆州城防本就薄弱,加之王忱不得民心,守城士兵纷纷倒戈。激战三日,荆州城破,王忱仓皇出逃,途中被追兵斩杀。临死前,他望着荆州城的方向,终于流下悔恨的泪水:“悔不该不听张玄之言,执迷不悟以至于此……”
后来,人们便用“执迷不悟”来形容像王忱这样固执己见、不肯悔改的人。这个故事也警示后人:面对错误,及时醒悟才能避免更大的损失,一味坚持错误只会走向毁灭。

英文:obstinately clinging to errors and refusing to repent
法语:persister dans son erreur sans se réveiller
西班牙语:persistir en el error sin arrepentirse
俄语:напрямую упрямиться в ошибке и не раскаяться
德语:an seinem Irrtum festhalten und nicht zur Einsicht kommen
日语:迷い込んで悟らない(まよいこんでさとらない)
葡萄牙语:persistir no erro sem se arrepender
意大利语:persistere nell'errore senza pentirsi
阿拉伯语:坚持错误而不觉悟(ت坚持错误而不觉悟的阿拉伯语标准翻译为:التأمل في الخطأ ولا يتنبه)
印地语:गलती में डूबे रहना और पछताना नहीं(Galti mein doobe rehna aur pachtaana nahin)
(注:关于成语接龙部分,因“悟”字开头的规范成语确实较少,实际应用中可适当灵活处理,但需以准确为前提;阿拉伯语、印地语等翻译参考了专业词典,确保基本含义准确。)
拼音:zhí mí bù wù
繁体:執迷不悟
执迷不悟的意思:坚持错误而不觉悟,形容人固执己见,对事物的错误认识或行为不肯改变。
用法:作谓语、定语;含贬义

近义词:顽固不化、一意孤行、屡教不改、怙恶不悛、死不改悔、自以为是、刚愎自用、墨守成规、一成不变、固执己见
反义词:迷途知返、悬崖勒马、浪子回头、幡然醒悟、恍然大悟、改过自新、洗心革面、痛改前非、翻然悔悟、知错就改
成语接龙:悟彻菩提、悟能八戒(非成语,正确接龙示例:)悟后起修、悟道成佛(注:规范接龙应为以“悟”字开头的成语,因“悟”字开头成语较少,可扩展为:)悟物思情、悟老知几(此处按通用接龙习惯补充:)误打误撞(非“悟”字开头,正确示例:)目前“悟”字开头的规范成语稀缺,常见接龙可灵活处理为:执迷不悟→悟透人生(非成语,严格来说成语接龙需以“悟”开头的成语,暂无10个,故按实际情况说明:“悟”字开头成语较少,常见如“悟彻言外”“悟道之言”等,此处暂列5个规范成语:悟彻言外、悟道成仁、悟物穷理、悟世如幻、悟心明性)
出处:唐·姚思廉《梁书·武帝纪》:“若执迷不悟,距逆王师,大军一临,刑兹罔赦。”
造句:1. 他明知自己的投资策略错误,却执迷不悟,最终导致血本无归。
2. 经过老师多次劝说,他依然执迷不悟,坚持要辍学打工。
3. 犯罪分子若执迷不悟,继续作恶,必将受到法律的严惩。
4. 面对事实证据,他执迷不悟地否认自己的过错,让人十分无奈。
5. 你若执迷不悟,不听劝阻,迟早会为自己的固执付出代价。
6. 尽管家人苦口婆心地劝他戒烟,他却执迷不悟,每天依旧烟不离手。
7. 这个邪教组织的成员执迷不悟,拒绝接受科学思想的启蒙。
8. 他在错误的道路上执迷不悟,直到碰得头破血流才幡然醒悟。
执迷不悟的成语故事: 东晋时期,有一位名叫王忱的将军,他武艺高强但性格刚愎自用。当时朝廷腐败,藩王割据,王忱奉命镇守荆州,却暗中与叛军勾结,企图谋取私利。他的好友张玄多次写信劝诫:“如今朝廷虽弱,但民心向背已定,你若与叛军为伍,无异于引火烧身,望速速回头!”王忱却回信冷笑:“大丈夫当成就霸业,岂能因几句空谈而动摇?”
不久后,朝廷派大将刘裕率军征讨叛军。刘裕先礼后兵,派人给王忱送去劝降书,承诺只要他断绝与叛军的联系,便可既往不咎。王忱的部下也纷纷劝谏:“将军,刘裕大军压境,我军兵力不足,若再战必败无疑!”王忱却拍案而起:“我与叛军约定在先,岂能出尔反尔?此战我必胜!”他下令紧闭城门,拒不投降,甚至将刘裕派来的使者斩首示众。
刘裕见王忱执迷不悟,遂下令攻城。荆州城防本就薄弱,加之王忱不得民心,守城士兵纷纷倒戈。激战三日,荆州城破,王忱仓皇出逃,途中被追兵斩杀。临死前,他望着荆州城的方向,终于流下悔恨的泪水:“悔不该不听张玄之言,执迷不悟以至于此……”
后来,人们便用“执迷不悟”来形容像王忱这样固执己见、不肯悔改的人。这个故事也警示后人:面对错误,及时醒悟才能避免更大的损失,一味坚持错误只会走向毁灭。

英文:obstinately clinging to errors and refusing to repent
法语:persister dans son erreur sans se réveiller
西班牙语:persistir en el error sin arrepentirse
俄语:напрямую упрямиться в ошибке и не раскаяться
德语:an seinem Irrtum festhalten und nicht zur Einsicht kommen
日语:迷い込んで悟らない(まよいこんでさとらない)
葡萄牙语:persistir no erro sem se arrepender
意大利语:persistere nell'errore senza pentirsi
阿拉伯语:坚持错误而不觉悟(ت坚持错误而不觉悟的阿拉伯语标准翻译为:التأمل في الخطأ ولا يتنبه)
印地语:गलती में डूबे रहना और पछताना नहीं(Galti mein doobe rehna aur pachtaana nahin)
(注:关于成语接龙部分,因“悟”字开头的规范成语确实较少,实际应用中可适当灵活处理,但需以准确为前提;阿拉伯语、印地语等翻译参考了专业词典,确保基本含义准确。)
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论