成语:《耳习目染》
拼音:ěr xí mù rǎn
繁体:耳習目染
耳习目染的意思:指耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。形容长期处于某种环境中,无形之中被熏陶、感染。
用法:作谓语、定语、分句;指不知不觉地受到影响

近义词:耳濡目染、耳闻目睹、潜移默化、耳熟能详、目濡耳染、耳熏目染、耳染目濡、见闻习染、默化潜移、潜濡默化
反义词:置若罔闻、充耳不闻、视而不见、漠不关心、熟视无睹、听而不闻、无动于衷、闭目塞听、麻木不仁、置若罔闻
成语接龙:染苍染黄、染风习俗、染翰成章、染旧作新、染蓝涅皂、染神刻骨、染丝之变、染指垂涎、染指于鼎、染神乱志、染翰操觚、染蓝涅皁、染须种齿、染化而迁、染紫夺朱、染指丹青、染翰挥毫、染风易俗、染柳烟浓、染翰成章
出处:唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“目濡耳染,不学以能。” 后多作“耳濡目染”,“耳习目染”为其变体,义同。
造句:1. 他从小在艺术世家长大,耳习目染之下,对绘画产生了浓厚的兴趣。
2. 父母是孩子的第一任老师,孩子的言行举止往往是在对父母的耳习目染中形成的。
3. 长期在书香门第耳习目染,她的气质中自带一种温文尔雅的书卷气。
4. 乡村的淳朴民风让他耳习目染,即使后来身居城市,也始终保持着真诚与善良。
5. 哥哥每天练习钢琴,妹妹耳习目染,也能断断续续弹出几首简单的曲子了。
6. 在语言环境中耳习目染是学好外语最有效的方法之一。
7. 老中医的诊室里总是飘着药香,学徒们耳习目染,渐渐掌握了辨识药材的基本功。
8. 社区里的志愿者们常年热心助人,邻居们耳习目染,也纷纷加入了公益的行列。
9. 爷爷喜欢书法,每天在书房练字,孙子耳习目染,五岁时就能写出工整的毛笔字了。
10. 历史博物馆里的文物无声地诉说着过去,参观者在耳习目染中加深了对传统文化的理解。
耳习目染的成语故事:
北宋时期,有一位名叫王旦的宰相,他为人宽厚正直,治家严谨,其家风对后世影响深远。王旦的长子王雍自幼聪慧,却一度贪玩厌学,整日与邻里孩童追逐打闹,对父亲书房里的经史子集毫无兴趣。王旦看在眼里,并未厉声斥责,而是决定用潜移默化的方式引导儿子。
王旦每日清晨便在书房诵读经典,声音洪亮而富有韵律,即使处理政务再忙,也从未间断。他还常常邀请文人雅士到家中探讨学问,席间谈诗论画,品茗著文,气氛庄重而热烈。王雍起初只是觉得父亲和客人的谈话枯燥乏味,常在门外探头探脑,好奇地听着他们讨论“修身齐家治国平天下”的道理,或是吟诵“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的诗句。
日子一长,王雍发现父亲与客人谈论的内容虽深奥,却总能引人入胜。有一次,他听到父亲与友人讨论《论语》中的“学而时习之,不亦说乎”,友人问:“为何‘习’字尤为重要?”王旦答道:“习者,非独反复诵读也,乃‘耳习目染’之功。每日闻圣贤之言,观君子之行,如沐春风,久则心自明、行自正,此所谓‘不学以能’也。”这句话像一颗石子落入王雍心中,他忽然意识到,自己每日在书房外听到的诵读、看到的父亲伏案疾书的身影,不正是父亲所说的“耳习目染”吗?
从那以后,王雍不再贪玩,而是悄悄搬了个小凳坐在书房角落,静静地听父亲讲学、与客人论道。他看到父亲为了批改公文常常彻夜不眠,看到客人讨论学问时时而争执、时而共鸣的认真模样,看到书架上的典籍被翻阅得边角卷起却依旧整洁。这些画面无声地印在他的脑海里,那些曾经觉得晦涩的文字,也渐渐变得生动起来。
一年后,王雍不仅能熟练背诵《论语》《孟子》,还能与父亲讨论书中的义理。有一次,王旦故意考他:“《诗经》有云‘如切如磋,如琢如磨’,此句何解?”王雍从容答道:“此谓治学当精益求精,亦如人之品性,需在良师益友的耳习目染中不断雕琢。儿虽愚钝,幸得父亲与诸位先生熏陶,方知学问之道,非一日之功,而在日积月累之‘习’也。”王旦听后欣慰不已,他知道,儿子已真正理解了“耳习目染”的真谛——环境对人的影响,往往比刻意的说教更为深远。
后来,王雍官至兵部郎中,他一生秉承父亲的家风,清廉正直,乐于助人。每当有人问他成功的秘诀,他总是说:“吾无他,唯少时在父亲书房中耳习目染,见贤思齐,方有今日。”这个故事也流传下来,成为“耳习目染”一词最好的注脚——真正的教育,不在于疾风骤雨般的灌输,而在于日复一日的陪伴与熏陶,让良好的品质如春雨般“随风潜入夜,润物细无声”。

英文:be influenced by what one constantly sees and hears
法语:être influencé par ce qu'on voit et entend constamment
西班牙语:ser influenciado por lo que se ve y oye constantemente
俄语:подвергаться влиянию того, что постоянно видно и слышно
德语:durch ständiges Sehen und Hören beeinflusst werden
日语:耳で聞き、目で見ているうちに知らず知らず影響を受ける
葡萄牙语:ser influenciado pelo que se vê e ouve constantemente
意大利语:essere influenzato da ciò che si vede e sente costantemente
阿拉伯语:تتأثر بالذي يُرى ويسمع باستمرار
印地语:जो लगातार देखा और सुना जाता है उसके द्वारा प्रभावित होना
拼音:ěr xí mù rǎn
繁体:耳習目染
耳习目染的意思:指耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。形容长期处于某种环境中,无形之中被熏陶、感染。
用法:作谓语、定语、分句;指不知不觉地受到影响

近义词:耳濡目染、耳闻目睹、潜移默化、耳熟能详、目濡耳染、耳熏目染、耳染目濡、见闻习染、默化潜移、潜濡默化
反义词:置若罔闻、充耳不闻、视而不见、漠不关心、熟视无睹、听而不闻、无动于衷、闭目塞听、麻木不仁、置若罔闻
成语接龙:染苍染黄、染风习俗、染翰成章、染旧作新、染蓝涅皂、染神刻骨、染丝之变、染指垂涎、染指于鼎、染神乱志、染翰操觚、染蓝涅皁、染须种齿、染化而迁、染紫夺朱、染指丹青、染翰挥毫、染风易俗、染柳烟浓、染翰成章
出处:唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“目濡耳染,不学以能。” 后多作“耳濡目染”,“耳习目染”为其变体,义同。
造句:1. 他从小在艺术世家长大,耳习目染之下,对绘画产生了浓厚的兴趣。
2. 父母是孩子的第一任老师,孩子的言行举止往往是在对父母的耳习目染中形成的。
3. 长期在书香门第耳习目染,她的气质中自带一种温文尔雅的书卷气。
4. 乡村的淳朴民风让他耳习目染,即使后来身居城市,也始终保持着真诚与善良。
5. 哥哥每天练习钢琴,妹妹耳习目染,也能断断续续弹出几首简单的曲子了。
6. 在语言环境中耳习目染是学好外语最有效的方法之一。
7. 老中医的诊室里总是飘着药香,学徒们耳习目染,渐渐掌握了辨识药材的基本功。
8. 社区里的志愿者们常年热心助人,邻居们耳习目染,也纷纷加入了公益的行列。
9. 爷爷喜欢书法,每天在书房练字,孙子耳习目染,五岁时就能写出工整的毛笔字了。
10. 历史博物馆里的文物无声地诉说着过去,参观者在耳习目染中加深了对传统文化的理解。
耳习目染的成语故事:
北宋时期,有一位名叫王旦的宰相,他为人宽厚正直,治家严谨,其家风对后世影响深远。王旦的长子王雍自幼聪慧,却一度贪玩厌学,整日与邻里孩童追逐打闹,对父亲书房里的经史子集毫无兴趣。王旦看在眼里,并未厉声斥责,而是决定用潜移默化的方式引导儿子。
王旦每日清晨便在书房诵读经典,声音洪亮而富有韵律,即使处理政务再忙,也从未间断。他还常常邀请文人雅士到家中探讨学问,席间谈诗论画,品茗著文,气氛庄重而热烈。王雍起初只是觉得父亲和客人的谈话枯燥乏味,常在门外探头探脑,好奇地听着他们讨论“修身齐家治国平天下”的道理,或是吟诵“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的诗句。
日子一长,王雍发现父亲与客人谈论的内容虽深奥,却总能引人入胜。有一次,他听到父亲与友人讨论《论语》中的“学而时习之,不亦说乎”,友人问:“为何‘习’字尤为重要?”王旦答道:“习者,非独反复诵读也,乃‘耳习目染’之功。每日闻圣贤之言,观君子之行,如沐春风,久则心自明、行自正,此所谓‘不学以能’也。”这句话像一颗石子落入王雍心中,他忽然意识到,自己每日在书房外听到的诵读、看到的父亲伏案疾书的身影,不正是父亲所说的“耳习目染”吗?
从那以后,王雍不再贪玩,而是悄悄搬了个小凳坐在书房角落,静静地听父亲讲学、与客人论道。他看到父亲为了批改公文常常彻夜不眠,看到客人讨论学问时时而争执、时而共鸣的认真模样,看到书架上的典籍被翻阅得边角卷起却依旧整洁。这些画面无声地印在他的脑海里,那些曾经觉得晦涩的文字,也渐渐变得生动起来。
一年后,王雍不仅能熟练背诵《论语》《孟子》,还能与父亲讨论书中的义理。有一次,王旦故意考他:“《诗经》有云‘如切如磋,如琢如磨’,此句何解?”王雍从容答道:“此谓治学当精益求精,亦如人之品性,需在良师益友的耳习目染中不断雕琢。儿虽愚钝,幸得父亲与诸位先生熏陶,方知学问之道,非一日之功,而在日积月累之‘习’也。”王旦听后欣慰不已,他知道,儿子已真正理解了“耳习目染”的真谛——环境对人的影响,往往比刻意的说教更为深远。
后来,王雍官至兵部郎中,他一生秉承父亲的家风,清廉正直,乐于助人。每当有人问他成功的秘诀,他总是说:“吾无他,唯少时在父亲书房中耳习目染,见贤思齐,方有今日。”这个故事也流传下来,成为“耳习目染”一词最好的注脚——真正的教育,不在于疾风骤雨般的灌输,而在于日复一日的陪伴与熏陶,让良好的品质如春雨般“随风潜入夜,润物细无声”。

英文:be influenced by what one constantly sees and hears
法语:être influencé par ce qu'on voit et entend constamment
西班牙语:ser influenciado por lo que se ve y oye constantemente
俄语:подвергаться влиянию того, что постоянно видно и слышно
德语:durch ständiges Sehen und Hören beeinflusst werden
日语:耳で聞き、目で見ているうちに知らず知らず影響を受ける
葡萄牙语:ser influenciado pelo que se vê e ouve constantemente
意大利语:essere influenzato da ciò che si vede e sente costantemente
阿拉伯语:تتأثر بالذي يُرى ويسمع باستمرار
印地语:जो लगातार देखा और सुना जाता है उसके द्वारा प्रभावित होना
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论