成语：《服服帖帖》
拼音：fú fu tiē tiē
繁体：服服帖帖
服服帖帖的意思：形容非常顺从、驯服，完全听从安排，没有丝毫反抗或抵触情绪。
用法：作谓语、定语、状语；指非常顺从
近义词：俯首帖耳、百依百顺、唯命是从、言听计从、逆来顺受、死心塌地、低眉顺眼、帖耳俯首、唯唯诺诺、毕恭毕敬
反义词：桀骜不驯、桀骜不恭、专横跋扈、我行我素、刚愎自用、固执己见、桀骜难驯、不伏烧埋、强词夺理、针锋相对
成语接龙： 帖耳俯首、首当其冲、冲锋陷阵、阵马风樯、樯倾楫摧、摧枯拉朽、朽木难雕、雕虫小技、技高一筹、筹添海屋、屋乌之爱、爱屋及乌、乌合之众、众叛亲离、离心离德、德高望重、重蹈覆辙、辙乱旗靡、靡靡之音、音容笑貌
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回：“[玉仙]就服服帖帖领着他走到自己的房间，顺手把门带上。”
造句：1. 经过一番管教，调皮的小狗变得服服帖帖，主人让它坐下就坐下。
2. 在老师的耐心教导下，原本叛逆的学生逐渐变得服服帖帖，认真听讲。
3. 他用巧妙的方法说服了对方，让原本固执的谈判对手服服帖帖地接受了合作方案。
4. 这台洗衣机经过维修后，运转得服服帖帖，再也没有出现异响。
5. 面对严厉的教官，新兵们从一开始的抵触慢慢变得服服帖帖，严格遵守纪律。
6. 父亲威严的目光让调皮的弟弟服服帖帖地放下了手中的玩具，乖乖去写作业。
7. 她做的菜味道极佳，让挑食的孩子都服服帖帖地吃完了整碗饭。
8. 经过几次失败的教训，他终于认识到自己的错误，对前辈的指导服服帖帖。
9. 驯兽师仅用一个手势，就让凶猛的老虎服服帖帖地趴在地上。
10. 新上任的经理雷厉风行，很快就让效率低下的部门变得服服帖帖，工作效率大幅提升。
服服帖帖的成语故事： 清朝道光年间，江南苏州府有个绸缎庄老板姓王，为人精明但性情急躁，家中独子王小宝自小娇生惯养，顽劣不堪，对父亲的管教向来阳奉阴违，成了王老板的一块心病。这年冬月，王小宝偷拿了柜上的银子去赌场，一夜输光了半年的营收，王老板气得当场晕了过去。醒来后，他咬牙决定将儿子送到百里外的寒山寺，托付给高僧妙空禅师管教。
王小宝到了寒山寺，见寺庙规矩森严，每日需凌晨起身洒扫、诵经，吃的是粗茶淡饭，哪里肯受这份苦。第一日便摔了扫帚，叫嚷着要回家。妙空禅师也不斥责，只淡淡道：“寺中菜园需人浇灌，你若不愿诵经，便去挑水浇菜吧。”王小宝想着挑水总比念经轻松，便应了下来。谁知菜园距水井甚远，水桶又大，他挑了没几趟便腰酸背痛，肩膀磨得通红。他心生偷懒之念，故意将水泼在地上，却被禅师看在眼里。禅师并未点破，次日只让他挑水时多带一个空桶，道：“今日需浇满十畦菜地，若泼洒一滴，便多加一担水。”王小宝不敢再耍滑，只得老老实实挑水，直到日落西山才浇完，累得倒头就睡。
如此过了半月，王小宝虽不再公然反抗，却依旧心存怨怼。一日，禅师带他到后山竹林，指着一株歪脖子竹子说：“此竹天生弯曲，若任其生长，恐难成栋梁。你看旁边那株，早年被狂风折断，我以竹篾捆绑，使其直立，如今已亭亭如盖。”说着，他让王小宝试着弯折一根细竹，王小宝轻松便将其折断。禅师又递给他一根老竹，王小宝使尽浑身力气，竹子却纹丝不动，反而震得他手臂发麻。禅师笑道：“细竹易折，因其未经磨砺；老竹坚韧，因其历经风雨。人亦如此，若不受束缚，便如细竹般脆弱，稍有挫折便会崩坏。”王小宝听后，心中微动，却仍嘴硬道：“我才不要做任人捆绑的竹子！”
转眼到了隆冬，天降大雪，寺中柴火短缺。禅师让王小宝与其他弟子一同上山砍柴。山路湿滑，王小宝不慎滑倒，摔进雪坑，挣扎许久也爬不上来。就在他冻得瑟瑟发抖时，几个师弟赶来将他拉了上来，又分给他一半干粮。王小宝望着师弟们冻得通红却依旧关切的脸庞，心中涌起一股暖流。回到寺庙，禅师见他狼狈模样，递给他一碗热姜汤，道：“独柴难烧，独户难富。人活于世，若一味刚愎自用，不肯服人，终会如这雪坑中的你，孤立无援。服人非懦弱，乃是懂得弯腰，方能拾起身旁的温暖。”
除夕夜，王小宝主动向禅师请命，要去打扫藏经阁。他爬上高高的梯子，擦拭积满灰尘的书架，忽然发现一本旧账簿，竟是父亲偷偷托人送来的，上面详细记录着他每月的开销，旁边还有父亲歪歪扭扭的批注：“吾儿虽顽劣，然心地纯良，望禅师多加管教，使其成器。”王小宝看着账簿，想起父亲为生意操劳的背影，泪水不禁夺眶而出。
开春后，王老板来接儿子，见王小宝穿着粗布僧衣，正在菜地里除草，动作娴熟，神情专注。他喊了一声“小宝”，王小宝回头，见到父亲，先是一愣，随即放下锄头，恭恭敬敬地行了个礼，道：“父亲，您来了。”王老板见儿子眼中没了往日的骄横，多了几分沉稳，心中百感交集。临行前，王小宝向禅师拜别，禅师赠他一卷《金刚经》，道：“服帖非屈服，乃心之所向，行之所至。”
回到家中，王小宝不再沉迷玩乐，而是跟着父亲学习经营，每日清晨便到绸缎庄打理生意，对待伙计也谦和有礼。有一次，一个老主顾故意刁难，说绸缎有色差，要求退货赔钱。王小宝不慌不忙，拿出进货记录和样品，耐心解释道：“您买的这批是提花锦缎，因织法特殊，阳光下会呈现不同光泽，并非色差。若您不信，可到库房查看同批次货物。”老主顾见他条理清晰，态度诚恳，反而不好意思起来，连连道歉。王老板在一旁看着，欣慰地笑了——那个曾经桀骜不驯的儿子，终于在磨砺中变得服服帖帖，不是迫于压力的顺从，而是真正懂得了谦逊与担当。
多年后，王小宝继承了家业，将绸缎庄经营得有声有色。他常对人说：“年少时以为服服帖帖是失去自由，如今才明白，真正的自由，是能驾驭自己的心性，如良驹被驯服，方能驰骋千里。”而那株被禅师捆绑过的竹子，早已成为寒山寺的一景，往来香客见其笔直挺拔，无不赞叹：“此竹虽经束缚，却终成伟器，正如人生，需有服帖之心，方能砥砺前行。”
英文：docile and obedient
法语：docile et obéissant
西班牙语：dócil y obediente
俄语：повинучивый и послушный
德语：fügsam und gehorsam
日语：従順で服従的な（じゅうじゅんでふくじゅうてきな）
葡萄牙语：dócil e obediente
意大利语：docile e obbediente
阿拉伯语：م
拼音：fú fu tiē tiē
繁体：服服帖帖
服服帖帖的意思：形容非常顺从、驯服，完全听从安排，没有丝毫反抗或抵触情绪。
用法：作谓语、定语、状语；指非常顺从
近义词：俯首帖耳、百依百顺、唯命是从、言听计从、逆来顺受、死心塌地、低眉顺眼、帖耳俯首、唯唯诺诺、毕恭毕敬
反义词：桀骜不驯、桀骜不恭、专横跋扈、我行我素、刚愎自用、固执己见、桀骜难驯、不伏烧埋、强词夺理、针锋相对
成语接龙： 帖耳俯首、首当其冲、冲锋陷阵、阵马风樯、樯倾楫摧、摧枯拉朽、朽木难雕、雕虫小技、技高一筹、筹添海屋、屋乌之爱、爱屋及乌、乌合之众、众叛亲离、离心离德、德高望重、重蹈覆辙、辙乱旗靡、靡靡之音、音容笑貌
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回：“[玉仙]就服服帖帖领着他走到自己的房间，顺手把门带上。”
造句：1. 经过一番管教，调皮的小狗变得服服帖帖，主人让它坐下就坐下。
2. 在老师的耐心教导下，原本叛逆的学生逐渐变得服服帖帖，认真听讲。
3. 他用巧妙的方法说服了对方，让原本固执的谈判对手服服帖帖地接受了合作方案。
4. 这台洗衣机经过维修后，运转得服服帖帖，再也没有出现异响。
5. 面对严厉的教官，新兵们从一开始的抵触慢慢变得服服帖帖，严格遵守纪律。
6. 父亲威严的目光让调皮的弟弟服服帖帖地放下了手中的玩具，乖乖去写作业。
7. 她做的菜味道极佳，让挑食的孩子都服服帖帖地吃完了整碗饭。
8. 经过几次失败的教训，他终于认识到自己的错误，对前辈的指导服服帖帖。
9. 驯兽师仅用一个手势，就让凶猛的老虎服服帖帖地趴在地上。
10. 新上任的经理雷厉风行，很快就让效率低下的部门变得服服帖帖，工作效率大幅提升。
服服帖帖的成语故事： 清朝道光年间，江南苏州府有个绸缎庄老板姓王，为人精明但性情急躁，家中独子王小宝自小娇生惯养，顽劣不堪，对父亲的管教向来阳奉阴违，成了王老板的一块心病。这年冬月，王小宝偷拿了柜上的银子去赌场，一夜输光了半年的营收，王老板气得当场晕了过去。醒来后，他咬牙决定将儿子送到百里外的寒山寺，托付给高僧妙空禅师管教。
王小宝到了寒山寺，见寺庙规矩森严，每日需凌晨起身洒扫、诵经，吃的是粗茶淡饭，哪里肯受这份苦。第一日便摔了扫帚，叫嚷着要回家。妙空禅师也不斥责，只淡淡道：“寺中菜园需人浇灌，你若不愿诵经，便去挑水浇菜吧。”王小宝想着挑水总比念经轻松，便应了下来。谁知菜园距水井甚远，水桶又大，他挑了没几趟便腰酸背痛，肩膀磨得通红。他心生偷懒之念，故意将水泼在地上，却被禅师看在眼里。禅师并未点破，次日只让他挑水时多带一个空桶，道：“今日需浇满十畦菜地，若泼洒一滴，便多加一担水。”王小宝不敢再耍滑，只得老老实实挑水，直到日落西山才浇完，累得倒头就睡。
如此过了半月，王小宝虽不再公然反抗，却依旧心存怨怼。一日，禅师带他到后山竹林，指着一株歪脖子竹子说：“此竹天生弯曲，若任其生长，恐难成栋梁。你看旁边那株，早年被狂风折断，我以竹篾捆绑，使其直立，如今已亭亭如盖。”说着，他让王小宝试着弯折一根细竹，王小宝轻松便将其折断。禅师又递给他一根老竹，王小宝使尽浑身力气，竹子却纹丝不动，反而震得他手臂发麻。禅师笑道：“细竹易折，因其未经磨砺；老竹坚韧，因其历经风雨。人亦如此，若不受束缚，便如细竹般脆弱，稍有挫折便会崩坏。”王小宝听后，心中微动，却仍嘴硬道：“我才不要做任人捆绑的竹子！”
转眼到了隆冬，天降大雪，寺中柴火短缺。禅师让王小宝与其他弟子一同上山砍柴。山路湿滑，王小宝不慎滑倒，摔进雪坑，挣扎许久也爬不上来。就在他冻得瑟瑟发抖时，几个师弟赶来将他拉了上来，又分给他一半干粮。王小宝望着师弟们冻得通红却依旧关切的脸庞，心中涌起一股暖流。回到寺庙，禅师见他狼狈模样，递给他一碗热姜汤，道：“独柴难烧，独户难富。人活于世，若一味刚愎自用，不肯服人，终会如这雪坑中的你，孤立无援。服人非懦弱，乃是懂得弯腰，方能拾起身旁的温暖。”
除夕夜，王小宝主动向禅师请命，要去打扫藏经阁。他爬上高高的梯子，擦拭积满灰尘的书架，忽然发现一本旧账簿，竟是父亲偷偷托人送来的，上面详细记录着他每月的开销，旁边还有父亲歪歪扭扭的批注：“吾儿虽顽劣，然心地纯良，望禅师多加管教，使其成器。”王小宝看着账簿，想起父亲为生意操劳的背影，泪水不禁夺眶而出。
开春后，王老板来接儿子，见王小宝穿着粗布僧衣，正在菜地里除草，动作娴熟，神情专注。他喊了一声“小宝”，王小宝回头，见到父亲，先是一愣，随即放下锄头，恭恭敬敬地行了个礼，道：“父亲，您来了。”王老板见儿子眼中没了往日的骄横，多了几分沉稳，心中百感交集。临行前，王小宝向禅师拜别，禅师赠他一卷《金刚经》，道：“服帖非屈服，乃心之所向，行之所至。”
回到家中，王小宝不再沉迷玩乐，而是跟着父亲学习经营，每日清晨便到绸缎庄打理生意，对待伙计也谦和有礼。有一次，一个老主顾故意刁难，说绸缎有色差，要求退货赔钱。王小宝不慌不忙，拿出进货记录和样品，耐心解释道：“您买的这批是提花锦缎，因织法特殊，阳光下会呈现不同光泽，并非色差。若您不信，可到库房查看同批次货物。”老主顾见他条理清晰，态度诚恳，反而不好意思起来，连连道歉。王老板在一旁看着，欣慰地笑了——那个曾经桀骜不驯的儿子，终于在磨砺中变得服服帖帖，不是迫于压力的顺从，而是真正懂得了谦逊与担当。
多年后，王小宝继承了家业，将绸缎庄经营得有声有色。他常对人说：“年少时以为服服帖帖是失去自由，如今才明白，真正的自由，是能驾驭自己的心性，如良驹被驯服，方能驰骋千里。”而那株被禅师捆绑过的竹子，早已成为寒山寺的一景，往来香客见其笔直挺拔，无不赞叹：“此竹虽经束缚，却终成伟器，正如人生，需有服帖之心，方能砥砺前行。”
英文：docile and obedient
法语：docile et obéissant
西班牙语：dócil y obediente
俄语：повинучивый и послушный
德语：fügsam und gehorsam
日语：従順で服従的な（じゅうじゅんでふくじゅうてきな）
葡萄牙语：dócil e obediente
意大利语：docile e obbediente
阿拉伯语：م
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论