成语：《拐弯抹角》
拼音：guǎi wān mò jiǎo
繁体：拐彎抹角
拐弯抹角的意思：形容说话、做事不直截了当，绕圈子。也指道路曲折蜿蜒。
用法：联合式；作谓语、状语、定语；形容不直截了当
近义词：旁敲侧击、隐晦曲折、闪烁其词、指桑骂槐、转弯抹角、含糊其辞、藏头露尾、迂回曲折、言不由衷、转弯磨角
反义词：直截了当、开门见山、直言不讳、单刀直入、心直口快、开门落斧、快人快语、斩钉截铁、心口如一、畅所欲言
成语接龙：角立杰出、出奇制胜、胜友如云、云消雾散、散兵游勇、勇往直前、前仆后继、继往开来、来龙去脉、脉脉含情、情同手足、足智多谋、谋事在人、人定胜天、天经地义、义不容辞、辞旧迎新、新陈代谢、谢天谢地、地久天长
出处：元·秦简夫《东堂老》第一折：“转弯抹角，可早来到李家门首。”
造句：1. 他说话总是拐弯抹角，让人难以捉摸他的真实意图。
2. 这条小路拐弯抹角的，第一次走很容易迷路。
3. 有话就直说，别拐弯抹角地浪费大家时间。
4. 她拐弯抹角地暗示自己需要帮助，但没人领会她的意思。
5. 我们沿着拐弯抹角的山路，终于到达了山顶的寺庙。
6. 他拐弯抹角地批评同事工作不认真，引得大家都很尴尬。
7. 这个问题很简单，没必要拐弯抹角地回答。
8. 她拐弯抹角地打听他的喜好，想为他准备一份惊喜礼物。
9. 这条巷子拐弯抹角，藏着很多老字号的小店。
10. 他不喜欢拐弯抹角的人，总是用最直接的方式表达自己的想法。
拐弯抹角的成语故事： 古时候，有个叫李明的书生，性格耿直，说话做事向来直来直去。一天，他要去拜访住在城外的好友王秀才。因为是第一次去，他向路人打听路线，路人告诉他：“出了城，沿着大路走，到了第三个岔路口往右拐，然后一直走，看到一棵大槐树后再拐弯抹角地走一段，就能到王秀才家了。”李明听了有些疑惑，但还是按照路人的指引出发了。
出了城，大路平坦宽阔，他走得很快。到了第三个岔路口，他往右拐，走了没多久就看到了一棵枝繁叶茂的大槐树。可接下来的路就没那么好走了，所谓的“拐弯抹角”，原来是一条弯弯曲曲的小路，一会儿向左拐，一会儿向右拐，路边还有很多杂草和石头，非常难走。李明一边走一边抱怨：“这路怎么这么拐弯抹角的，就不能修直一点吗？”
走了好一会儿，他才看到一户人家，上前一问，果然是王秀才家。王秀才见他来了，非常高兴，连忙请他进屋喝茶。闲聊时，李明说起路上的经历，感叹那条小路太过拐弯抹角。王秀才听了笑着说：“其实这条路以前是直的，只是后来村里为了保护那片古树林，才把路修成这样拐弯抹角的。虽然走起来麻烦些，但却保护了那些百年老树，也算是值得了。”
李明这才恍然大悟，原来这拐弯抹角的路背后还有这样的故事。他想，有时候看似麻烦的事情，背后可能有着特殊的原因和意义。就像有些人说话拐弯抹角，也许并不是故意刁难，而是有难言之隐，或者是为了顾及别人的感受。
过了几天，李明去参加一个文人聚会。聚会上，有个叫张生的书生，说话总是拐弯抹角，大家听了都觉得别扭。有人直接指出他说话不够直爽，张生听了很不好意思，解释说：“我自幼家境贫寒，说话做事都小心翼翼，生怕得罪人，所以养成了拐弯抹角的习惯。以后我会尽量改的。”李明想起前几天走的那条拐弯抹角的路，便对大家说：“其实张兄也不是故意的，每个人都有自己的苦衷和习惯，我们应该多一些理解和包容。就像我前几天去王秀才家，走了一条拐弯抹角的路，虽然难走，但却保护了树林。也许张兄的拐弯抹角，只是为了不让大家感到尴尬呢？”大家听了李明的话，都觉得有道理，对张生也多了一份理解。
从此以后，李明明白了，无论是说话还是做事，有时候直截了当固然好，但在某些情况下，拐弯抹角也并非全是坏事。关键是要看出发点是什么，如果是为了保护他人、顾全大局，适当的拐弯抹角也是一种智慧。而对于那些纯粹是为了推卸责任、隐瞒真相而拐弯抹角的行为，则要坚决反对。这个道理，是他从那条拐弯抹角的小路和张生的故事中领悟到的，也让他在以后的人际交往中，变得更加成熟和稳重。他学会了根据不同的情况，选择合适的表达方式，既不伤害别人，也能清楚地表达自己的想法，赢得了大家的尊重和信任。
英文：to talk in a roundabout way; to beat around the bush; to take a tortuous path
法语：parcourir des chemins tortueux; parler en contournant le sujet; tourner autour du pot
西班牙语：dar rodeos; hablar en redondo; tomar un camino tortuoso
俄语：изгибаться и сворачивать; говорить ободряя, изводя
德语：um den heißen Brei herumreden; einen kurvenreichen Weg nehmen
日语：遠回しに言う（する）；道が曲がりくねっている
葡萄牙语：falar de forma indireta; tomar um caminho tortuoso
意大利语：parlare a tappe; imboccare un sentiero tortuoso
阿拉伯语：يتعرق في الحديث; يأخذ طريقًا مُلَوَّنًا
印地语：घुमावदार रास्ता लेना; घुमा-फिरा कर बात करना
拼音：guǎi wān mò jiǎo
繁体：拐彎抹角
拐弯抹角的意思：形容说话、做事不直截了当，绕圈子。也指道路曲折蜿蜒。
用法：联合式；作谓语、状语、定语；形容不直截了当
近义词：旁敲侧击、隐晦曲折、闪烁其词、指桑骂槐、转弯抹角、含糊其辞、藏头露尾、迂回曲折、言不由衷、转弯磨角
反义词：直截了当、开门见山、直言不讳、单刀直入、心直口快、开门落斧、快人快语、斩钉截铁、心口如一、畅所欲言
成语接龙：角立杰出、出奇制胜、胜友如云、云消雾散、散兵游勇、勇往直前、前仆后继、继往开来、来龙去脉、脉脉含情、情同手足、足智多谋、谋事在人、人定胜天、天经地义、义不容辞、辞旧迎新、新陈代谢、谢天谢地、地久天长
出处：元·秦简夫《东堂老》第一折：“转弯抹角，可早来到李家门首。”
造句：1. 他说话总是拐弯抹角，让人难以捉摸他的真实意图。
2. 这条小路拐弯抹角的，第一次走很容易迷路。
3. 有话就直说，别拐弯抹角地浪费大家时间。
4. 她拐弯抹角地暗示自己需要帮助，但没人领会她的意思。
5. 我们沿着拐弯抹角的山路，终于到达了山顶的寺庙。
6. 他拐弯抹角地批评同事工作不认真，引得大家都很尴尬。
7. 这个问题很简单，没必要拐弯抹角地回答。
8. 她拐弯抹角地打听他的喜好，想为他准备一份惊喜礼物。
9. 这条巷子拐弯抹角，藏着很多老字号的小店。
10. 他不喜欢拐弯抹角的人，总是用最直接的方式表达自己的想法。
拐弯抹角的成语故事： 古时候，有个叫李明的书生，性格耿直，说话做事向来直来直去。一天，他要去拜访住在城外的好友王秀才。因为是第一次去，他向路人打听路线，路人告诉他：“出了城，沿着大路走，到了第三个岔路口往右拐，然后一直走，看到一棵大槐树后再拐弯抹角地走一段，就能到王秀才家了。”李明听了有些疑惑，但还是按照路人的指引出发了。
出了城，大路平坦宽阔，他走得很快。到了第三个岔路口，他往右拐，走了没多久就看到了一棵枝繁叶茂的大槐树。可接下来的路就没那么好走了，所谓的“拐弯抹角”，原来是一条弯弯曲曲的小路，一会儿向左拐，一会儿向右拐，路边还有很多杂草和石头，非常难走。李明一边走一边抱怨：“这路怎么这么拐弯抹角的，就不能修直一点吗？”
走了好一会儿，他才看到一户人家，上前一问，果然是王秀才家。王秀才见他来了，非常高兴，连忙请他进屋喝茶。闲聊时，李明说起路上的经历，感叹那条小路太过拐弯抹角。王秀才听了笑着说：“其实这条路以前是直的，只是后来村里为了保护那片古树林，才把路修成这样拐弯抹角的。虽然走起来麻烦些，但却保护了那些百年老树，也算是值得了。”
李明这才恍然大悟，原来这拐弯抹角的路背后还有这样的故事。他想，有时候看似麻烦的事情，背后可能有着特殊的原因和意义。就像有些人说话拐弯抹角，也许并不是故意刁难，而是有难言之隐，或者是为了顾及别人的感受。
过了几天，李明去参加一个文人聚会。聚会上，有个叫张生的书生，说话总是拐弯抹角，大家听了都觉得别扭。有人直接指出他说话不够直爽，张生听了很不好意思，解释说：“我自幼家境贫寒，说话做事都小心翼翼，生怕得罪人，所以养成了拐弯抹角的习惯。以后我会尽量改的。”李明想起前几天走的那条拐弯抹角的路，便对大家说：“其实张兄也不是故意的，每个人都有自己的苦衷和习惯，我们应该多一些理解和包容。就像我前几天去王秀才家，走了一条拐弯抹角的路，虽然难走，但却保护了树林。也许张兄的拐弯抹角，只是为了不让大家感到尴尬呢？”大家听了李明的话，都觉得有道理，对张生也多了一份理解。
从此以后，李明明白了，无论是说话还是做事，有时候直截了当固然好，但在某些情况下，拐弯抹角也并非全是坏事。关键是要看出发点是什么，如果是为了保护他人、顾全大局，适当的拐弯抹角也是一种智慧。而对于那些纯粹是为了推卸责任、隐瞒真相而拐弯抹角的行为，则要坚决反对。这个道理，是他从那条拐弯抹角的小路和张生的故事中领悟到的，也让他在以后的人际交往中，变得更加成熟和稳重。他学会了根据不同的情况，选择合适的表达方式，既不伤害别人，也能清楚地表达自己的想法，赢得了大家的尊重和信任。
英文：to talk in a roundabout way; to beat around the bush; to take a tortuous path
法语：parcourir des chemins tortueux; parler en contournant le sujet; tourner autour du pot
西班牙语：dar rodeos; hablar en redondo; tomar un camino tortuoso
俄语：изгибаться и сворачивать; говорить ободряя, изводя
德语：um den heißen Brei herumreden; einen kurvenreichen Weg nehmen
日语：遠回しに言う（する）；道が曲がりくねっている
葡萄牙语：falar de forma indireta; tomar um caminho tortuoso
意大利语：parlare a tappe; imboccare un sentiero tortuoso
阿拉伯语：يتعرق في الحديث; يأخذ طريقًا مُلَوَّنًا
印地语：घुमावदार रास्ता लेना; घुमा-फिरा कर बात करना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论