成语：《眉目传情》
拼音：méi mù chuán qíng
繁体：眉目傳情
眉目传情的意思：用眉眼的活动向对方表达情意。常用来形容男女之间用眼神默默交流，传递爱慕或情意的微妙状态。
用法：作谓语、宾语；指用眼神传递情意
近义词：暗送秋波、眼去眉来、目挑心招、含情脉脉、眉来眼去、传情达意、眉眼传情、目成心许、眼意心期、心照不宣
反义词：目不斜视、冷眼相对、横眉冷对、不屑一顾、漠然置之、视若无睹、冷眼旁观、无动于衷、面无表情、冷若冰霜
成语接龙：情同手足、情投意合、情不自禁、情深似海、情真意切、情有独钟、情非得已、情窦初开、情同骨肉、情深义重、情至意尽、情同一家、情见于色、情凄意切、情投意洽、情投谊合、情孚意合、情文并茂、情天孽海、情重姜肱
出处：元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“只你那眉眼传情未了时。”
造句：1. 舞台上的男女主角无需过多言语，一个眼神交汇便似眉目传情，将角色间的情愫演绎得淋漓尽致。
2. 咖啡厅里，邻桌的青年男女不时相视微笑，虽未交谈，却在眉眼间暗度陈仓，正是眉目传情的生动写照。
3. 古代才子佳人常以诗词唱和、眉目传情，将含蓄的爱意藏在字里行间与眼波流转之中。
4. 她站在窗边，望着楼下那个熟悉的身影，微风拂动发梢，不经意间的抬眸恰好与他目光相遇，两人默契地低下头，仿佛刚才的眉目传情只是一场心照不宣的梦。
5. 越剧《梁山伯与祝英台》中，“十八相送”一折，祝英台多次借景喻情，梁山伯却懵懂不解，直到临别时祝英台的眉目传情，才让他隐约察觉到那份深藏的情愫。
6. 在安静的图书馆里，他偷偷看向对面伏案读书的女孩，恰巧她也抬起头，四目相对的瞬间，两人都红了脸，这短暂的眉目传情成了彼此心中秘密的甜。
7. 老电影里，女主角用手帕轻遮半面，眼波流转间对男主角眉目传情，那古典的娇羞与含蓄，比直白的告白更动人心弦。
8. 舞会上，他隔着人群与她遥遥相望，无需言语，一个挑眉、一次眨眼，便是他们之间独有的眉目传情，旁人无从知晓这份默契的深意。
9. 她在信中写道：“分别那日，你站在站台挥手，我从车窗回望，虽隔着喧嚣的人群，却读懂了你眼中的千言万语——那是比任何情话都动人的眉目传情。”
10. 这幅工笔画中，仕女凭栏远眺，眉宇间带着一丝惆怅，而远处的书生正抬眼望来，两人目光隔空交汇，似有若无的牵挂在笔墨间化作了跨越时空的眉目传情。
眉目传情的成语故事： 南宋年间，临安城有位名叫苏婉卿的女子，她出身书香门第，不仅精通琴棋书画，更有一双清澈如秋水的眼眸，顾盼之间总能流转出动人的光彩。苏婉卿的父亲是当地小有名气的画师，受家庭熏陶，她自幼便对艺术有着极高的天赋，尤其擅长画仕女图，笔下的女子个个眉眼含情，仿佛能从画中走出一般。
彼时临安城的画坛有一位年轻才子，名叫陆少游，他才华横溢却家境贫寒，靠在街头替人画像为生。陆少游的画以“传神”著称，尤其擅长捕捉人物瞬间的神情，寥寥数笔便能将人物的内心世界勾勒得淋漓尽致。一日，苏婉卿随父亲逛集市，偶然看到陆少游正在为一位老妇人画像，他专注的神情、灵动的笔触，以及画中老妇人眼中流露出的慈祥与满足，让苏婉卿不由得停下了脚步。
陆少游画完抬头，恰好对上苏婉卿的目光。那是一双怎样的眼睛啊——如含露的杏花，似映月的清泉，带着几分好奇，几分欣赏，还有一丝不易察觉的羞涩。陆少游的心猛地一跳，手中的画笔险些掉落，他从未见过如此动人的眼眸，仿佛一眼就能望进人的心底。苏婉卿被他看得有些不好意思，连忙低下头，脸颊泛起淡淡的红晕，却忍不住又偷偷抬眼望去，发现他仍在望着自己，眼中带着同样的惊艳与局促。这短暂的对视，没有言语，却似有无数情愫在空气中悄然流淌，正是古人所说的“眉目传情”。
自那以后，苏婉卿便常常借故去集市，只为能远远看一眼陆少游作画的身影。而陆少游也似乎察觉到了这份默契，每次画到间隙，总会不自觉地望向她常出现的街角，两人目光相遇时，便会像受惊的小鹿般迅速避开，却又在心中留下甜甜的涟漪。有时，苏婉卿会带着自己的画作去请教陆少游，他也会耐心指点，两人谈画论诗，从《洛神赋》到《女史箴图》，从笔法技巧到意境营造，总有说不完的话题。然而，碍于男女之大防，他们之间始终保持着适当的距离，更多的情意，只能藏在相视一笑的默契和不经意的眉目传情之中。
转眼到了元宵佳节，临安城张灯结彩，游人如织。苏婉卿与侍女一同上街赏灯，远远看到陆少游正站在一座拱桥边，手中提着一盏绘着梅花的灯笼。他似乎也看到了她，眼中瞬间亮起了光芒，朝着她的方向微微颔首。苏婉卿心中一暖，也回以一个温柔的微笑。两人隔着熙攘的人群，遥遥相望，灯笼的光晕在他们眼中跳跃，仿佛将那份不便言说的情愫也染上了温暖的色彩。陆少游鼓起勇气，朝着她的方向举起手中的灯笼，灯笼上的梅花在灯光下栩栩如生，而苏婉卿也默契地举起了自己手中的兔子灯，两只灯笼隔空相对，似在替主人传递着“梅开五福”与“玉兔呈祥”的美好祝愿，这无声的交流，比任何情话都来得动人。
然而，好景不长，苏婉卿的父亲因赏识陆少游的才华，本想将女儿许配给他，却遭到了苏家族人的反对，认为陆少游出身贫寒，与苏家门不当户不对。无奈之下，苏父只能将苏婉卿许配给一位富商之子。婚期将近，苏婉卿整日以泪洗面，却又无力反抗。陆少游得知消息后，心如刀割，他来到苏府墙外，想要见她最后一面，却只能在墙外徘徊。
就在苏婉卿出嫁的前一天，她登上阁楼，朝着陆少游常出现的方向望去，恰好看到他正站在不远处的柳树下，眼中满是悲伤与不舍。四目相对，千言万语涌上心头，却又不知从何说起。苏婉卿伸出手，轻轻抚摸着窗棂，眼中含泪，朝着他微微摇头，又缓缓点头——那摇头是无奈，是不舍；那点头是祝福，是期盼。陆少游读懂了她眼中的情意，也明白了她的苦衷，他朝着她深深一揖，然后转身离去，背影决绝却又带着一丝落寞。那一刻，两人没有言语，只有眼中流淌的泪水和无声的眉目传情，将这份未能圆满的爱恋永远定格在了彼此的记忆深处。
后来，陆少游离开临安，游历四方，将对苏婉卿的思念寄托于笔墨之中，他画的仕女图愈发传神，尤其是画中女子的眼睛，总能让人感受到那份深藏的情意。而苏婉卿虽嫁作他人妇，却始终珍藏着当年陆少游为她画的一幅小像，画中她眉眼弯弯，嘴角含笑，仿佛永远停留在了那个与他初遇的午后。“眉目传情”这个成语，也因这段含蓄而动人的爱情故事，在民间流传开来，成为后人形容男女间用眼神传递情意的经典成语。它不仅描绘了爱情中最微妙的瞬间，更承载了古人含蓄内敛的情感表达方式，让那份藏在眼波流转间的爱意，跨越千年，依旧动人。
英文：exchange amorous glances (with someone)
法语：échanger des regards amoureux
拼音：méi mù chuán qíng
繁体：眉目傳情
眉目传情的意思：用眉眼的活动向对方表达情意。常用来形容男女之间用眼神默默交流，传递爱慕或情意的微妙状态。
用法：作谓语、宾语；指用眼神传递情意
近义词：暗送秋波、眼去眉来、目挑心招、含情脉脉、眉来眼去、传情达意、眉眼传情、目成心许、眼意心期、心照不宣
反义词：目不斜视、冷眼相对、横眉冷对、不屑一顾、漠然置之、视若无睹、冷眼旁观、无动于衷、面无表情、冷若冰霜
成语接龙：情同手足、情投意合、情不自禁、情深似海、情真意切、情有独钟、情非得已、情窦初开、情同骨肉、情深义重、情至意尽、情同一家、情见于色、情凄意切、情投意洽、情投谊合、情孚意合、情文并茂、情天孽海、情重姜肱
出处：元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“只你那眉眼传情未了时。”
造句：1. 舞台上的男女主角无需过多言语，一个眼神交汇便似眉目传情，将角色间的情愫演绎得淋漓尽致。
2. 咖啡厅里，邻桌的青年男女不时相视微笑，虽未交谈，却在眉眼间暗度陈仓，正是眉目传情的生动写照。
3. 古代才子佳人常以诗词唱和、眉目传情，将含蓄的爱意藏在字里行间与眼波流转之中。
4. 她站在窗边，望着楼下那个熟悉的身影，微风拂动发梢，不经意间的抬眸恰好与他目光相遇，两人默契地低下头，仿佛刚才的眉目传情只是一场心照不宣的梦。
5. 越剧《梁山伯与祝英台》中，“十八相送”一折，祝英台多次借景喻情，梁山伯却懵懂不解，直到临别时祝英台的眉目传情，才让他隐约察觉到那份深藏的情愫。
6. 在安静的图书馆里，他偷偷看向对面伏案读书的女孩，恰巧她也抬起头，四目相对的瞬间，两人都红了脸，这短暂的眉目传情成了彼此心中秘密的甜。
7. 老电影里，女主角用手帕轻遮半面，眼波流转间对男主角眉目传情，那古典的娇羞与含蓄，比直白的告白更动人心弦。
8. 舞会上，他隔着人群与她遥遥相望，无需言语，一个挑眉、一次眨眼，便是他们之间独有的眉目传情，旁人无从知晓这份默契的深意。
9. 她在信中写道：“分别那日，你站在站台挥手，我从车窗回望，虽隔着喧嚣的人群，却读懂了你眼中的千言万语——那是比任何情话都动人的眉目传情。”
10. 这幅工笔画中，仕女凭栏远眺，眉宇间带着一丝惆怅，而远处的书生正抬眼望来，两人目光隔空交汇，似有若无的牵挂在笔墨间化作了跨越时空的眉目传情。
眉目传情的成语故事： 南宋年间，临安城有位名叫苏婉卿的女子，她出身书香门第，不仅精通琴棋书画，更有一双清澈如秋水的眼眸，顾盼之间总能流转出动人的光彩。苏婉卿的父亲是当地小有名气的画师，受家庭熏陶，她自幼便对艺术有着极高的天赋，尤其擅长画仕女图，笔下的女子个个眉眼含情，仿佛能从画中走出一般。
彼时临安城的画坛有一位年轻才子，名叫陆少游，他才华横溢却家境贫寒，靠在街头替人画像为生。陆少游的画以“传神”著称，尤其擅长捕捉人物瞬间的神情，寥寥数笔便能将人物的内心世界勾勒得淋漓尽致。一日，苏婉卿随父亲逛集市，偶然看到陆少游正在为一位老妇人画像，他专注的神情、灵动的笔触，以及画中老妇人眼中流露出的慈祥与满足，让苏婉卿不由得停下了脚步。
陆少游画完抬头，恰好对上苏婉卿的目光。那是一双怎样的眼睛啊——如含露的杏花，似映月的清泉，带着几分好奇，几分欣赏，还有一丝不易察觉的羞涩。陆少游的心猛地一跳，手中的画笔险些掉落，他从未见过如此动人的眼眸，仿佛一眼就能望进人的心底。苏婉卿被他看得有些不好意思，连忙低下头，脸颊泛起淡淡的红晕，却忍不住又偷偷抬眼望去，发现他仍在望着自己，眼中带着同样的惊艳与局促。这短暂的对视，没有言语，却似有无数情愫在空气中悄然流淌，正是古人所说的“眉目传情”。
自那以后，苏婉卿便常常借故去集市，只为能远远看一眼陆少游作画的身影。而陆少游也似乎察觉到了这份默契，每次画到间隙，总会不自觉地望向她常出现的街角，两人目光相遇时，便会像受惊的小鹿般迅速避开，却又在心中留下甜甜的涟漪。有时，苏婉卿会带着自己的画作去请教陆少游，他也会耐心指点，两人谈画论诗，从《洛神赋》到《女史箴图》，从笔法技巧到意境营造，总有说不完的话题。然而，碍于男女之大防，他们之间始终保持着适当的距离，更多的情意，只能藏在相视一笑的默契和不经意的眉目传情之中。
转眼到了元宵佳节，临安城张灯结彩，游人如织。苏婉卿与侍女一同上街赏灯，远远看到陆少游正站在一座拱桥边，手中提着一盏绘着梅花的灯笼。他似乎也看到了她，眼中瞬间亮起了光芒，朝着她的方向微微颔首。苏婉卿心中一暖，也回以一个温柔的微笑。两人隔着熙攘的人群，遥遥相望，灯笼的光晕在他们眼中跳跃，仿佛将那份不便言说的情愫也染上了温暖的色彩。陆少游鼓起勇气，朝着她的方向举起手中的灯笼，灯笼上的梅花在灯光下栩栩如生，而苏婉卿也默契地举起了自己手中的兔子灯，两只灯笼隔空相对，似在替主人传递着“梅开五福”与“玉兔呈祥”的美好祝愿，这无声的交流，比任何情话都来得动人。
然而，好景不长，苏婉卿的父亲因赏识陆少游的才华，本想将女儿许配给他，却遭到了苏家族人的反对，认为陆少游出身贫寒，与苏家门不当户不对。无奈之下，苏父只能将苏婉卿许配给一位富商之子。婚期将近，苏婉卿整日以泪洗面，却又无力反抗。陆少游得知消息后，心如刀割，他来到苏府墙外，想要见她最后一面，却只能在墙外徘徊。
就在苏婉卿出嫁的前一天，她登上阁楼，朝着陆少游常出现的方向望去，恰好看到他正站在不远处的柳树下，眼中满是悲伤与不舍。四目相对，千言万语涌上心头，却又不知从何说起。苏婉卿伸出手，轻轻抚摸着窗棂，眼中含泪，朝着他微微摇头，又缓缓点头——那摇头是无奈，是不舍；那点头是祝福，是期盼。陆少游读懂了她眼中的情意，也明白了她的苦衷，他朝着她深深一揖，然后转身离去，背影决绝却又带着一丝落寞。那一刻，两人没有言语，只有眼中流淌的泪水和无声的眉目传情，将这份未能圆满的爱恋永远定格在了彼此的记忆深处。
后来，陆少游离开临安，游历四方，将对苏婉卿的思念寄托于笔墨之中，他画的仕女图愈发传神，尤其是画中女子的眼睛，总能让人感受到那份深藏的情意。而苏婉卿虽嫁作他人妇，却始终珍藏着当年陆少游为她画的一幅小像，画中她眉眼弯弯，嘴角含笑，仿佛永远停留在了那个与他初遇的午后。“眉目传情”这个成语，也因这段含蓄而动人的爱情故事，在民间流传开来，成为后人形容男女间用眼神传递情意的经典成语。它不仅描绘了爱情中最微妙的瞬间，更承载了古人含蓄内敛的情感表达方式，让那份藏在眼波流转间的爱意，跨越千年，依旧动人。
英文：exchange amorous glances (with someone)
法语：échanger des regards amoureux
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论