生离死别的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《生离死别》
拼音：shēng lí sǐ bié
繁体：生離死別
生离死别的意思：形容亲密的人分开，如同生死离别，表示分别的痛苦。
用法：可作主、宾、定、补语。例如：“他们两人生离死别。”

近义词：离别如斯、天各一方、水土不服、两地生烟
反义词：团圆、和好如初、百年好合、欢聚一堂
成语接龙：别有天地、别具一格、别开生面、别出心裁、别树一帜、别无选择、别有风味、别出新裁、别有洞天、别有用心、别有腔调、别有幽愁、别有情趣、别无二致、别有滋味、别无分说、别有经纬、别有境界
出处：《后汉书·张衡传》：“昔者卫玠生离死别，始知阴阳之隔也。”

造句：1.他和她已经生离死别，再无重逢之日。
2.当我听说他出国，我感觉到了生离死别的痛苦。
3.他们是青梅竹马的朋友，但现在已经生离死别。
4.战争使无数的家庭生离死别。
5.他们因误会而生离死别，多年后才重逢。
6.生离死别的痛苦，使他心如刀绞。
7.他们原本是亲如手足，但因某些原因成了生离死别。
8.离开家乡那一刻，我体会到了生离死别的滋味。
9.战乱使他们生离死别，多年后都未能再见。
10.他为了追求自己的梦想，与家人生离死别。

生离死别的成语故事：
曹操统一了北方后，南方的孙权与刘备结盟，三国鼎立。某日，一对情侣杨柳和青云因误入曹操的军营，被捉为俘虏。
杨柳原是江南一带的才女，青云则是身世神秘的少年武士。他们相识于一场书市，相爱于江边的月夜。两人曾立下山盟海誓，不离不弃，但没想到如今会面临生离死别的命运。
在曹营中，杨柳的才艳引起了曹操的注意。曹操希望能够留住这样的才女，为他吟咏笔舞，但杨柳却心系青云，一心只想与其重逢。
与此同时，青云被送往前线，参与与刘备和孙权的战事。他每日都为生死未卜，但内心深处，更担心的是杨柳的安危。
一日，青云在战场上被一箭所伤，生命垂危。他想起了与杨柳的约定，他们曾说过，无论身在何方，每逢中秋都要吟咏对月，寄托思念。青云费劲力气，吟出一首诗寄给杨柳，希望她能够明白他的心意。
杨柳收到诗后，心如刀割。她决定逃出曹营，去寻找青云。经过千辛万苦，她终于在一片战场上找到了重伤的青云。两人相拥而泣，但知道彼此的生命都已经不多，他们决定在这片战场上结束生命，不再让生离死别的痛苦困扰他们。
后来，他们的故事传遍三国，成为了一个感人至深的佳话。

英文：Parting in life and death
法语：Se séparer dans la vie et la mort
西班牙语：Separarse en vida y muerte
俄语：Разлучение в жизни и смерти
德语：Sich im Leben und im Tod trennen
日语：生での別れ、死での別れ
葡萄牙语：Separar-se em vida e morte
意大利语：Separarsi nella vita e nella morte
阿拉伯语：الفراق في الحياة والموت
印地语：जीवन और मौत में अलग होना