投其所好的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《投其所好》
拼音：tóu qí suǒ hào
繁体：投其所好
投其所好的意思：投向对方所喜好的。形容迎合对方的喜好或兴趣。
用法：可以作主、谓、宾语，例如：“为了讨好她，他一直投其所好。”

近义词：顺其自然、迎合时宜、顺人应心、迎风招展
反义词：不合时宜、偏离常规、逆来顺受、违背常情
成语接龙：好事近矣、好为人师、好为说辞、好大喜功、好整以暇、好高骛远、好言无往不两全、好景不常、好汉不吃眼前亏、好善恶恶、好勇斗狠、好逸恶劳
出处：《左传·昭公四年》：“韩简子问曰：‘公何以教我？’ 对曰：‘以礼。’ 对曰：‘何以教我？’ 对曰：‘以诗。’ 对曰：‘何以教我？’ 对曰：‘以乐。’ 对曰：‘何以教我？’ 对曰：‘以易。’ 简子以为投其所好。”

造句：
1.为了与他建立更好的关系，她经常投其所好，买一些他喜欢的书籍。
2.小王喜欢收藏邮票，所以送他一本邮票册真是投其所好。
3.了解顾客的需求并投其所好是成功的商业策略。
4.如果你想与人建立深厚的友情，就要学会投其所好。
5.他经常投其所好，这也是他交友广泛的原因之一。

投其所好的成语故事：
曹操是三国时期的一位英明的统治者，但他也是一位喜欢音乐的文人。他的文学才华广泛地被人们所知。某一天，曹操组织了一次文学座谈会，邀请了许多文人墨客。
在座谈会上，曹操提出了一个题目，希望在座的文人都能写出一首诗。大家都知道曹操喜欢讲究诗的格律和意境，所以都很努力地写作。
当大家都交上了自己的作品后，曹操开始一一点评。有的诗意境深远，有的诗意境新颖，但是都没有触动到曹操的心弦。
最后，一个叫做刘备的年轻文人递上了他的作品。他的诗虽然不长，但每一句话都投其所好，恰到好处地描述了曹操喜欢的意境。曹操非常满意，对刘备给予了高度的评价。
这件事情让大家都明白了，要想得到别人的欣赏，首先要了解对方的喜好，然后投其所好，这样才能更容易得到对方的认可。

英文：Pander to someone's likes
法语：Flatter les goûts de quelqu'un
西班牙语：Cater a los gustos de alguien
俄语：Угождать чьим-то вкусам
德语：Den Vorlieben von jemandem schmeicheln
日语：彼の好みに合わせる
葡萄牙语：Atender aos gostos de alguém
意大利语：Adulare i gusti di qualcuno
阿拉伯语：التملق لأذواق الشخص
印地语：किसी की पसंदों को खुश करना