原形毕露的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《原形毕露》
拼音：yuán xíng bì lù
繁体：原形畢露
原形毕露的意思：形容真相或隐藏已久的事物完全暴露出来，没有遮掩。
用法：可作主、谓、宾、定、状语。

近义词：一览无余、尽露头角、无所遁形、揭露无遗
反义词：遮遮掩掩、掩饰扬扬
成语接龙：露一手、露水夫妻、露宿风餐、露头角、露馅儿、露马脚、露相、露红烟湿、露出马脚、露丑
出处：《后汉书·张敞列传》：“每至朝议，辄多所非难，而敞辞无不对，其短长原形毕露。”

造句：
1.在警方的深入调查下，骗子的原形毕露。
2.这种产品宣传的时候好像很不错，但实际使用后，它的缺陷原形毕露。
3.他在众人面前总是装得很完美，但昨天那次事件让他的原形毕露。
4.这家公司的财务造假，终于在审计时原形毕露了。
5.随着事情的深入调查，事情的真相原形毕露。
6.他的做作和虚伪在真心朋友面前原形毕露。

原形毕露的成语故事：
在汉代，有一位名叫张敞的才子。他有才华、有地位，但他的性格中有一些小缺点。他对于权贵们的小动作和不正之风非常反感。每当他看到这些，他就会当众指责，不留情面。
一次，朝廷里讨论国家大事，权贵们都在私下里达成了一些协议，但张敞不知情。当他发现这些权贵们在为自己谋私利时，他毫不畏惧地起身指责他们。权贵们面红耳赤，不知所措。
他严厉地批评他们：“你们这些人，每次都这样背后做小动作，但你们的原形毕露了！”权贵们无地自容，一时之间，张敞的威名大振。
这件事情过后，很多人都敬重张敞，觉得他是一个清廉正直的人。但也有人因为他的直言不讳而与他结仇。但无论如何，他都为汉代的清风正气立下了赫赫战功。
后来，“原形毕露”这个成语就是用来形容事物的真相被完全揭露出来的意思，因为张敞当年在朝堂之上就像揭开了那些权贵的真面目一样。

英文：reveal one's true colors
法语：montrer son vrai visage
西班牙语：mostrar su verdadera cara
俄语：показать свое истинное лицо
德语：sein wahres Gesicht zeigen
日语：本性を露わにする
葡萄牙语：mostrar sua verdadeira face
意大利语：mostrare il suo vero volto
阿拉伯语：كشف حقيقته
印地语：अपना असली चेहरा दिखाना