叶公好龙的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《叶公好龙》
拼音：Yè gōng hǎo lóng
繁体：葉公好龍
叶公好龙的意思：比喻口头上说喜欢或爱好某事，但实际上并不真心喜欢。
用法：可以作为谓语、宾语、定语、状语等。

近义词：口是心非、言不由衷、虚与委蛇、假意夸奖
反义词：真心实意、言出必行、一言九鼎、心口如一
成语接龙：龙飞凤舞、龙潜蜥伏、龙马精神、龙游浅水、龙行天下、龙飞乌舞、龙腾虎跃、龙蛇风雨、龙悦群峰、龙争虎斗、龙吟虎啸、龙心狗肺、龙飞蛇舞、龙盘虎踞、龙驰虎逸、龙腾虎啸、龙凤呈祥
出处：《左传·僖公二十九年》：“叶公好龙，以其状饰宫室。”

造句：
1.尽管他说他喜欢爬山，但实际上他从未真的爬过，真是叶公好龙。
2.她总说她喜欢那位歌手，但从未去过他的演唱会，明显是叶公好龙。
3.他总是说喜欢读书，但家里没有几本书，真的叶公好龙。
4.对于那种叶公好龙的态度，我们应该多加识别，避免受骗。
5.虽然他说对艺术很感兴趣，但从不参观美术馆，真是叶公好龙。

叶公好龙的成语故事：
在春秋时期，楚国有个大臣叫叶公。叶公非常喜欢龙，他的宫殿、衣服、马车都用龙来装饰。他每天都会说自己有多么喜欢龙。
龙听说叶公这么喜欢它，便决定去拜访叶公。当龙真的飞到叶公的府前，叶公却被吓得面如土色，连忙藏起来。
事后，人们都知道叶公并不真心喜欢龙，只是喜欢龙的形象而已。所以后人用“叶公好龙”这个成语来形容那些口头上说喜欢某事，但实际上并不真心喜欢的人。

英文：Lord Ye's love for dragons (pretending to like what one actually fears)
法语：Le seigneur Ye aime les dragons (prétendre aimer ce que l'on craint réellement)
西班牙语：El señor Ye ama a los dragones (pretendiendo gustar de lo que realmente teme)
俄语：Лорд Е любит драконов (притворяясь, что любит то, чего на самом деле боится)
德语：Herr Ye liebt Drachen (so tun als würde man mögen, was man eigentlich fürchtet)
日语：叶公は龍が好き（実際には恐れているものを好きだと言うこと）
葡萄牙语：Senhor Ye ama dragões (fingindo gostar do que realmente teme)
意大利语：Signore Ye ama i draghi (fingendo di gradire ciò che in realtà teme)
阿拉伯语：السيد يي يحب الدراكون (يدعي أنه يحب ما يخافه في الواقع)
印地语：लॉर्ड ये ड्रैगन्स को पसंद करते हैं (असल में जिसे डरते हैं, वह पसंद है ऐसा कहना)