束手就擒的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《束手就擒》
拼音：shù shǒu jiù qín
繁体：束手就擒
束手就擒的意思：原意是指双手绑起来就被擒住，用以形容在困境或逼迫之下，无法自拔或抵抗，只能顺从地接受对方的安排或命令。
用法：作谓语、宾语或状语。例如：“他在对方的压力下束手就擒。”

近义词：瓮中之鳖、手到擒来、举手之劳、坐以待毙、任人摆布
反义词：力挽狂澜、奋起直追、百折不挠、破釜沉舟、转危为安
成语接龙：擒贼先擒王、琴瑟和谐、庆父不死、千钧一发、巧取豪夺、前车之覆、潜移默化、切磋琢磨、前倨后恭、倾耳而听
出处：《三国演义》第九十七回：“因此三军皆已束手就擒。”

造句：
1.面对警方包围，犯罪团伙最终束手就擒。
2.在巨大的竞争压力下，那家公司终于束手就擒，宣布破产。
3.他知道自己已无还手之力，于是束手就擒。
4.面对无法解决的困境，他只能束手就擒。
5.她在婚姻中因不想激化矛盾，所以往往束手就擒。
6.虽然困境重重，但我们不能束手就擒。
7.他一直想改革公司的老旧管理体系，但面对上级的反对，只能束手就擒。
8.在敌人的追逼下，他们最后只能束手就擒。

束手就擒的成语故事：
在古时的一个小国，有一个勇猛的将军名叫赵轩。他是国王心目中的得力助手，屡次为国家立下赫赫战功。然而，越是成功的人，就越容易招来嫉妒和仇恨。
一天，赵轩被突然告知，国王召见。赵轩心里有些讶异，但他还是束手就擒，前往皇宫。等他到了那里，国王却说：“赵轩，我听说你有意篡夺我的王位，是不是真的？”赵轩大吃一惊，他从未有过这种念头。
原来，有人在国王耳边不断播下恶言，使得国王开始怀疑赵轩。赵轩面对这样的指控，感到自己已无力反驳，只能束手就擒，接受国王的审判。
就在这时，国家的边境突然受到敌国的侵略。国王陷入两难，一方面怀疑赵轩，一方面又不能没有赵轩这样的强力将领。最后，国王决定给赵轩一个机会，派他去抵抗敌军。
赵轩毅然接受了任务，他深知这也许是自己洗刷冤屈的最后机会。出征前，他向国王保证，如果战败，他会束手就擒，接受一切惩罚。
然而，赵轩并没有败北，他凭借自己的勇气和智慧，成功击退了敌军。回到王宫后，国王感到非常惭愧，公开为之前的怀疑向赵轩道歉。
从此以后，国王不再轻信他人的谗言，而赵轩也因为这次事件，更加明白，有时候，即使是束手就擒，也能找到问题的解决之道。

英文：Surrender without a fight
法语：Surrendre sans combattre
西班牙语：Rendirse sin luchar
俄语：Сдаться без боя
德语：Ohne Kampf aufgeben
日语：手を上げて降伏する
葡萄牙语：Rendição sem luta
意大利语：Arrendersi senza combattere
阿拉伯语：الاستسلام دون قتال
印地语：बिना लड़े हाथ उठाकर समर्पित होना