闻风而逃的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《闻风而逃》
拼音： wén fēng ér táo
繁体： 聞風而逃
闻风而逃的意思： 听到一点风声就逃跑，形容极度胆小或不愿面对困境。
用法： 可作主、谓、定、补等成分。

近义词： 闻声丧胆、丧魂落魄、如临深渊、如履薄冰
反义词： 勇往直前、大无畏、勇敢如狐、无所畏惧
成语接龙： 逃之夭夭、逃脱法眼、逃脱咎责、逃离魔掌、逃学嫁鸡、逃不掉的、逃之夭夭、逃之夭夭、逃学嫁鸡、逃之唏嘘、逃过一劫、逃不开的。
出处： 来源于《史记·项羽本纪》，描述听到一些风声或情报后便迅速逃跑的情境。

造句：
他们一听到警察来了，就闻风而逃。
这帮小偷一旦发现形势不妙，便闻风而逃。
为了逃避罚款，他总是闻风而逃。
这个市场上的假冒伪劣商品一出现，商贩就闻风而逃。
闻风而逃的人，终究是逃不出法律的制裁。

闻风而逃的成语故事：
在春秋战国时期，齐国有一名将领叫赵国风。他虽然出身贵族，但性格胆小如鼠。每次出征，他都希望对方主动投降，而不必真刀真枪地与对手交锋。
有一次，赵国风带领齐军与燕国交战。双方对峙在战场上，赵国风的副将告诉他，燕国有一个将军颇为勇猛，仅此人便能让齐军大败。
赵国风非常害怕，不待副将说完，便率领齐军撤退。燕军见状，大惑不解，不知为何齐军会突然撤退。后来，燕军得知赵国风因为害怕而逃跑，都感到哭笑不得。
这件事很快传遍各国，赵国风也因此成了笑柄。人们形容他“只要听到一点风声，便会迅速逃跑”。后来，这种情况就用“闻风而逃”来形容。

英文： flee upon hearing the wind
法语： fuir à la première rumeur
西班牙语： huir al oír el viento
俄语： убегать при первом шорохе
德语： fliehen beim ersten Windhauch
日语： 風を聞いて逃げる
葡萄牙语： fugir ao ouvir o vento
意大利语： fuggire al primo soffio di vento
阿拉伯语： الهرب عند سماع الرياح
印地语： हवा सुनकर भागना