恨相知晚的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《恨相知晚》
拼音：hèn xiāng zhī wǎn
繁体：恨相知晚
恨相知晚的意思：后悔认识得太晚，用以形容对一个人或事物有深厚的感情，但因为各种原因错过了最佳的相识时机。
用法：可作主语、谓语、定语、状语、宾语。

近义词：金石为开、惜日如金、追悔莫及、知遇之恩
反义词：及时行乐、早知今日
成语接龙：晚节不保、晚风秋月、晚翠斜阳、晚成之秀、晚翠残红、晚婚晚育、晚霞映日、晚风轻抚、晚翠如梦、晚霞满天、晚风摇树、晚翠依山、晚景余晖、晚霞映照、晚照千岩、晚风清和、晚翠寥寥
出处：《红楼梦》第七十回：“你那时候跟我提起，我虽然恨相知晚，也不过如此。”

造句：1.自从与她相识，我便常常感叹恨相知晚。
2.两位音乐家相遇后，不禁感慨恨相知晚。
3.他们的友情深厚，常说恨相知晚。
4.如果早点认识你，我不会走那么多弯路，真是恨相知晚。
5.他们在晚年相识，都有着恨相知晚的感叹。

恨相知晚的成语故事：
　　在一个古老的村庄里，有两位才子，一名叫做李白，另一名叫做杜甫。他们都是诗人，但因为各种原因，他们一直没有机会相识。
　　李白喜欢漫游四方，而杜甫则喜欢安居乐业。因此，两人的生活轨迹完全不同。但他们的诗歌风格却有着异曲同工之妙，都深受人们的喜爱。
　　一天，杜甫在家中写诗时，偶然看到了李白的一首诗，被其才华所折服。他决定去找李白，希望与他结为知己。但是，当他找到李白时，得知李白已经去世。
　　杜甫非常伤心，他写下了一首诗来悼念李白，诗中有“恨相知晚”的句子，表达了他对与李白相识的遗憾。这首诗传遍了整个村庄，人们都被其深情所打动。
　　从此，恨相知晚这个成语就广为流传，成为了人们表达对遗憾和后悔的一种方式。

英文：Lamenting meeting too late
法语：Déplorer la rencontre tardive
西班牙语：Lamentar conocerse demasiado tarde
俄语：Жалеть о позднем знакомстве
德语：Bedauern, sich zu spät getroffen zu haben
日语：遅く知ることを悔やむ
葡萄牙语：Lamentar ter-se conhecido tarde demais
意大利语：Lamentarsi di essersi conosciuti troppo tardi
阿拉伯语：أسف على التعرف متأخرًا
印地语：देर से मिलने का खेद है