音容宛在的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《音容宛在》
拼音： yīn róng wǎn zài
繁体： 音容宛在
音容宛在的意思： 形容对死去的亲友，恍如还在眼前，不敢忘记。
用法： 可作主语、宾语、定语、状语等。

近义词： 生死相随、如影随形、形影不离、生死之交
反义词： 不相闻问、面目全非
成语接龙： 在所不辞、在劫难逃、逃之夭夭、逃兵败将、将功赎罪、将错就错、错综复杂、错处随时更改、更令人疑惑、疑神疑鬼
出处： 《宋书·列传第五十七》：“帝每览之，常歔欷，称曰：‘音容宛在。’”

造句：
她去世已经三年了，但在我心中音容宛在。
虽然他远在他乡，但对他的思念音容宛在。
他的一句话，对我来说音容宛在，至今难忘。
每当回到这个地方，那些旧时的回忆音容宛在。
他已经走了那么久，但在我心中音容宛在，总觉得他还在身边。

音容宛在的成语故事：
在古代的一个小村落中，有两个好朋友，李明和张强。他们从小一起长大，情同手足，每当有人提及他们，都会说他们音容宛在，就像一个人一样。
有一天，李明因家中的事情需要远行。张强知道他的好友要离开，心中五味杂陈，不舍之情溢于言表。李明临走前，交给张强一个玉佩，告诉他这是两人友情的象征。
李明离开后，张强每天都会摸着那玉佩，感受李明的音容宛在，仿佛他还在自己的身边。日复一日，年复一年，张强一直等待着李明的归来。
五年后，李明终于从远方归来。当他再次看到张强时，两人激动地拥抱在一起，泪水滑落。此刻，他们再次感受到音容宛在的情意，仿佛这五年的分别只是一场短暂的梦。

英文： As if still present in voice and appearance
法语： Comme s'il était encore présent en voix et en apparence
西班牙语： Como si todavía estuviera presente en voz y apariencia
俄语： Как если бы он все еще был здесь своим голосом и внешностью
德语： Als ob er noch in Stimme und Aussehen anwesend wäre
日语： まるで声と姿が今でもそこにあるかのように
葡萄牙语： Como se ainda estivesse presente em voz e aparência
意大利语： Come se fosse ancora presente in voce e aspetto
阿拉伯语： كما لو كان لا يزال موجودًا في الصوت والمظهر
印地语： मानो आवाज और रूप में अब भी मौजूद हो।