打狗看主的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《打狗看主》
拼音： dǎ gǒu kàn zhǔ
繁体： 打狗看主
打狗看主的意思： 比喻做事考虑对方的背景和关系，寻找背后的支持者或权势。
用法： 可作主语、谓语、定语、状语等。

近义词： 观风使舵、量体裁衣、看人下菜碟、审时度势
反义词： 一视同仁、一刀切
成语接龙： 主公出马、主客颠倒、主攻主守、主宰一切、主要矛盾、主教训、主势坤渊、主动出击、主打主攻、主次分明、主谋主意、主宰天地、主宰自如、主宰江山
出处： 清·吴敬梓《儿女英雄传》：“打狗也要看主人，何况伤了主人的心肝宝贝！”

造句：
打这个小公司之前，他们先调查了背后的金主，真是打狗看主。
知道了他的父亲是谁后，大家都不敢轻视他，都懂得打狗看主的道理。
在商界，常常需要打狗看主，避免得罪了不该得罪的人。
他总是与有权势的人交往，真是懂得打狗看主的道理。
不要只看到表面，要学会打狗看主，知道背后的真正势力。

打狗看主的成语故事：
在古时的一座繁华都市，有一名年轻的商人名叫李逸，他是城中的新兴财富，但因为身世平凡，很多人都不将他放在眼里。
一日，城中的一名富商为了一块地而与李逸产生矛盾。这名富商认为李逸不过是个小商贩，可以轻易地将他打压。
但李逸并不是一个善于忍让的人，他与富商对抗起来。富商雇佣了一批打手，准备对李逸施加暴力。
就在这时，一个中年男子出现，制止了富商的行为。这个中年男子是都城里有名的权贵，而且与李逸有深厚的友情。富商看到权贵后，马上认识到了自己的错误，原来打李逸就如同打这位权贵，意识到了打狗看主的道理。
李逸感激地看了这位朋友一眼，而权贵则轻轻摆摆手，表示这都是应该的。从此，城中的人们都知道了，与李逸为敌，就是与这位权贵为敌。

英文： To beat the dog, consider the owner
法语： Frapper le chien, considérer le maître
西班牙语： Golpear al perro, considera al dueño
俄语： Бить собаку, учитывать хозяина
德语： Den Hund schlagen, den Besitzer betrachten
日语： 犬を打つ、主人を考える
葡萄牙语： Bater no cão, considere o dono
意大利语： Picchiare il cane, considera il padrone
阿拉伯语： ضرب الكلب، النظر في السيد
印地语： कुत्ते को मारो, मालिक को देखो