案牍劳形的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《案牍劳形》
拼音：àn dú láo xíng
繁体：案牍勞形
案牍劳形的意思：形容整日忙于文书之事，形容为公务忙碌。
用法：可作主、谓、宾语或定语。

近义词：疲于奔命、拼命工作、劳心劳力、焚膏继晷
反义词：清闲自得、游手好闲、闲庭信步、得过且过
成语接龙：形销骨立、形容枯槁、形神俱灭、形式主义、形同陌路、形只影单、形影不离、形影相随、形迹可疑、形势所迫、形势一时、形势逼人
出处：《南史·张范传》：“诸子案牍劳形，仰观郎容焉。”

造句：
1.为了这个项目，他每天案牍劳形，几乎没有休息。
2.这些年，为了家庭，她总是案牍劳形。
3.看着他案牍劳形的样子，大家都为他捏了一把汗。
4.虽然每天案牍劳形，但他还是觉得非常满足。
5.为了单位的各种事务，她案牍劳形已久。
6.他每天都为工作案牍劳形，但从不抱怨。

案牍劳形的成语故事：
在南朝时期，有一位名叫张范的官员，他的为人清正廉洁，工作非常勤奋。不仅如此，他对子女的教育也非常严格。
有一天，张范回到家中，发现他的儿子正在忙碌地整理各种公文。他站在一旁，静静地观察了很久。只见儿子从早到晚，一直都在处理文书，没有停歇。看着儿子为了家族的事务而案牍劳形，张范心中感慨万分。
于是，他走到儿子面前，轻轻拍了拍他的肩膀，说：“儿子，为家族事务劳累是应该的，但也要注意休息。身体是革命的本钱，不要因为忙于文书工作而忽视了身体的健康。”
儿子听了父亲的话，心中十分感动。他知道，父亲之所以这样说，是因为关心他。从此，他在忙于工作的同时，也学会了合理分配时间，既不让工作耽误，也不忽视身体的健康。
后人知道了这个故事后，就用“案牍劳形”来形容那些整日忙于文书工作的人。

英文：Engrossed in paperwork
法语：Submergé dans la paperasse
西班牙语：Absorto en la documentación
俄语：Завален документами
德语：In Papierarbeit vertieft
日语：書類作業に没頭して
葡萄牙语：Imerso em papelada
意大利语：Immerso nella burocrazia
阿拉伯语：غمرت في الأوراق
印地语：कागजकारी में मग्न