别鹤孤鸾的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《别鹤孤鸾》
拼音：bíe hè gū luán
繁体：別鶴孤鸞
别鹤孤鸾的意思：比喻夫妻或情侣分离。
用法：作宾语、定语；用于比喻夫妻或情侣不得不分开的情形。

近义词：鸾凤和鸣、比翼双飞、鸾别凤离、相濡以沫
反义词：琴瑟和鸣、佳偶天成、鸾凤和鸣、金童玉女
成语接龙：鸾飞凤舞、舞文弄墨、墨守成规、规行矩步、步步高升、升官发财、财运亨通、通才练识、识时务者为俊杰、杰出青年、年富力强、强弩之末、末学膜拜、拜星月、月白风清、清风明月、月下老人、人杰地灵
出处：暂无详细出处，为现代创用成语。

造句：
1.自从他被公司派到国外工作，他与妻子就别鹤孤鸾，相隔两地。
2.电视剧中那对因战乱而别鹤孤鸾的情侣，最终历尽坎坷得以重逢。
3.听说你们因为工作原因要别鹤孤鸾一段时间，真是让人感到不舍。
4.古代有许多关于别鹤孤鸾的传说，都讲述了一段段动人的爱情故事。
5.他们本是恩爱夫妻，却因一场意外变成了别鹤孤鸾，各自在世界的两端思念对方。

别鹤孤鸾的成语故事：
　　在古代，有一个风流才子，名叫李渊。李渊聪明伶俐，才华横溢，年少成名。他的妻子秦琼音貌美如花，琴棋书画样样精通，夫妇俩恩爱非常，被誉为“鸾凤和鸣”的典范。
　　然而好景不长，国家突然间战事频发，李渊被征召入伍，不得不与秦琼音别鹤孤鸾，远赴边疆。分别之际，两人相拥而泣，秦琼音取下自己的发簪，分成两半，一半交给李渊，叮嘱他无论生死，都要保重自己。
　　李渊在边疆表现英勇，屡建奇功，但他内心始终惦记着远在家乡的妻子。每当夜深人静，望着明月，他就会抚摸着那半截发簪，思念妻子的音容笑貌。
　　秦琼音在家中也日夜思念着丈夫，她每日对着另一半发簪吟诗作对，渴望李渊能早日归来。她不断为李渊祈福，希望他能身体康健，战事平息。
　　数年后，战事终于平息，李渊满载荣誉归来，一进门便看到秦琼音静静地坐在窗前，那半截发簪正静静地插在她的发髻上。两人相视而笑，无需多言，所有的等待和思念在这一刻化为了悠悠的情愫。
　　自此之后，他们的爱情故事在民间广为流传，人们提及夫妇分离的辛酸，便会用“别鹤孤鸾”来形容。

英文：Parting crane and solitary phoenix
法语：Grue séparée et phénix solitaire
西班牙语：Grulla separada y fénix solitario
俄语：Разлучённый журавль и одинокий феникс
德语：Getrennter Kranich und einsamer Phönix
日语：別れ鶴と孤独な鳳凰
葡萄牙语：Grou separado e fênix solitária
意大利语：Grù separata e fenice solitaria
阿拉伯语：الرافعة المنفصلة والعنقاء المنفردة
印地语：अलग हुआ सारस और अकेला फीनिक्स