不服水土的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《不服水土》
拼音： bù fú shuǐ tǔ
繁体： 不服水土
不服水土的意思： 形容人到了新的环境，不适应那里的饮食、气候等条件。
用法： 可作主、谓、宾语等。

近义词： 食不甘味、寝食不安、失魂落魄、忐忑不安
反义词： 如鱼得水、如鸟得林、游刃有余、得心应手
成语接龙： 土崩瓦解、土豪金、土地公公、土扶可城、土生土长、土富金厚、土增马厚、土宝、土穰细流、土洋结合、土牛木马、土狼瓜哇、土风土俗、土木工程、土木之见、土龙带雨
出处： 清·纳兰性德《东篱乐府·把酒临风》：“初来乍到不服水土，病中归得两茫茫。”

造句：
1.他刚到这个城市，显然不服水土，总觉得这里的饮食不合口味。
2.孩子们到了新的学校，一时半会儿不服水土，都有些失落。
3.她从南方调到北方工作，一开始真的不服水土，常常感冒。
4.这种植物原产于热带地区，移植到我国北方后很不服水土。
5.他在国外生活了那么久，回国后还是觉得不服水土。
6.猫咪从农村带到城市，一时不服水土，总是显得有些不安。
7.为了工作，他搬到了这个小城，但起初真的不服水土。
8.虽然这里的风景很美，但我刚来时还是有些不服水土。

不服水土的成语故事：
在古时候，有一个名叫王明的书生，他出生在南方的一个小村庄。自小，他就被家里的老人说，南方的水土养育了他，他应该报答家乡。王明长大后，决定去京城考取功名，为家乡带来荣誉。
刚到京城，王明便觉得一切都与他所熟悉的环境截然不同。这里的空气、水、饮食都与他乡有很大的差异。每天早上，他都会觉得胃口不好，晚上则常常失眠。经过一段时间，王明的身体逐渐变得虚弱，经常生病。
王明的同学们都劝他回乡养病，但他坚决不肯。他觉得，自己之所以病了，是因为自己“不服水土”。但他坚信，只要努力适应，总有一天会服下这片“水土”。
王明开始调整饮食习惯，还请教了当地的老中医，怎样能够更好地适应这里的气候和环境。经过一段时间的努力，王明的身体逐渐恢复了健康。
终于，科举的日子到了。王明凭借自己的努力，成功考上了状元。当他得知自己考上了状元时，他心中的第一个念头就是要回家，与家人和村民们分享这个好消息。
回到家乡，王明被众人热烈地欢迎。他告诉大家，他在京城的日子并不容易，但他始终相信，只要有决心，任何困难都能够克服。
从此，“不服水土”成为了王明家乡的人们鼓励后辈的话题，意为只要有决心，就能够适应任何环境，取得成功。

英文： Not acclimatized to the local environment
法语： Ne pas s'acclimater
西班牙语： No aclimatarse
俄语： Не привыкать к местной среде
德语： Nicht an das lokale Klima gewöhnt
日语： 地元になじまない
葡萄牙语： Não aclimatado ao ambiente local
意大利语： Non acclimatato all'ambiente locale
阿拉伯语： لا يتكيف مع البيئة المحلية
印地语： स्थानीय परिवेश से परिचित नहीं है