不在话下的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《不在话下》
拼音：bù zài huà xià
繁体：不在話下
不在话下的意思：指事情的轻微或容易，不值一提。
用法：作宾语、定语等。

近义词：不值一提、轻而易举、易如反掌、举手之劳、信手拈来
反义词：难如登天、无法企及、望尘莫及、高不可攀
成语接龙：下策、下马威、下乘、下手无策、下车伊始、下里巴人、下气十足、下狠手、下旗杆、下风、下气、下乡、下学、下土、下梁、下决心、下定决心、下猛手
出处：《红楼梦》第三十六回：“这话只怕宝玉不好意思，恐他不好回答，不在话下。”

造句：
1.他的英语水平很高，对这些简单的句子翻译不在话下。
2.你想我帮忙？那当然不在话下。
3.小明觉得这个数学题不在话下，五分钟就解决了。
4.要我完成这个任务？简直不在话下。
5.王老师说，帮助学生是他的职责，不在话下。
6.对于许多人来说，跑五公里是个挑战，但对马拉松选手来说，那不在话下。
7.他的厨艺高超，制作这道菜不在话下。
8.对于经验丰富的木匠来说，制作这样的家具不在话下。
9.虽然这个任务对别人来说很困难，但对他来说不在话下。
10.她的绘画技巧很好，画这幅画不在话下。

不在话下的成语故事：
一天，村子里要举办一个比赛，那就是爬山。村民们都知道，这座山虽然不算太高，但山路崎岖，很难爬。大家都在猜测，谁会是最后的胜利者。
在众人当中，有两个人备受关注。一个是老李，他年轻时曾是一名出色的登山者，经常攀登高山。另一个是小王，他虽然年轻，但经常练习爬山，并有很多的经验。
比赛开始了，众人都很努力地爬，但很快就有很多人放弃了。只有老李和小王还在坚持，他们的速度非常快，很快就超过了其他人。
在山的中途，老李突然停下来，对小王说：“小王，这个比赛对我来说不在话下。但我看你很有潜力，我希望你能赢。”小王被老李的话感动了，他说：“老李，你是我的偶像，我会努力的。”
最后，小王以第一的成绩到达了山顶。众人都为他鼓掌。他走到老李面前，说：“老李，谢谢你。没有你，我不可能取得这个成绩。”老李笑着说：“小王，你是最棒的，你的努力和才华，让你取得了这个成绩。对我来说，这个比赛不在话下，但对你来说，这是一个新的开始。”

英文：It goes without saying
法语：Ça va sans dire
西班牙语：Está de más decirlo
俄语：Это само собой разумеется
德语：Das versteht sich von selbst
日语：言うまでもない
葡萄牙语：Isso é óbvio
意大利语：È scontato
阿拉伯语：من الواضح
印地语：इसकी चर्चा करने की जरूरत नहीं है