成语：《暗度陈仓》
拼音：àn dù chén cāng
繁体：暗度陳倉
暗度陈仓的意思：指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
用法：动宾式；作谓语、定语；比喻用造假象的手段来达到某种目的。
近义词：偷梁换柱、移花接木、偷天换日、暗送秋波、明修栈道暗度陈仓、金蝉脱壳、瞒天过海、声东击西、偷龙转凤、狡兔三窟
反义词：明目张胆、明火执仗、正大光明、光明磊落、堂堂正正、公开示众、明人不做暗事、明修栈道、直言不讳、开诚布公
成语接龙：仓卒之际、际地蟠天、天荒地老、老当益壮、壮志凌云、云消雾散、散兵游勇、勇而无谋、谋财害命、命若悬丝、丝恩发怨、怨天尤人、人杰地灵、灵丹妙药、药到病除、除暴安良、良辰美景、景星庆云、云谲波诡、诡谲多变
出处：元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”
造句：1. 他表面上和对手和好，实际上却在暗度陈仓，准备给对手致命一击。
2. 这家公司明面上在进行正常的业务往来，暗地里却暗度陈仓，从事着非法的交易。
3. 他一边在办公室认真工作，一边暗度陈仓地筹备自己的创业项目。
4. 敌人以为我们只会从正面进攻，没想到我们暗度陈仓，从侧面突袭，打了他们个措手不及。
5. 他表面上装作若无其事，暗地里却暗度陈仓，把重要的资料转移了出去。
6. 这位政治家在竞选期间明修栈道，暗度陈仓，私下里进行了很多拉票活动。
7. 商家常常会用一些促销手段来吸引顾客，实则暗度陈仓，提高商品的价格。
8. 间谍利用合法身份作掩护，暗度陈仓地收集情报。
暗度陈仓的成语故事：
秦朝末年，政治腐败，民不聊生，各地纷纷爆发了农民起义。其中，项羽和刘邦领导的两支起义军逐渐壮大起来。公元前206年，项羽在巨鹿之战中大败秦军主力，随后率领诸侯联军进入关中。刘邦则趁项羽与秦军主力激战之际，率先进入咸阳，秦王子婴向刘邦投降。
项羽得知刘邦先入咸阳后，十分恼怒，他率领大军进驻鸿门，准备与刘邦决一死战。刘邦自知实力不敌项羽，于是亲自前往鸿门向项羽谢罪。在鸿门宴上，项羽的谋士范增多次示意项羽杀掉刘邦，但项羽犹豫不决，最终让刘邦逃脱。
后来，项羽自封为西楚霸王，分封各路诸侯。他将刘邦封为汉王，领地在巴、蜀、汉中一带。为了防止刘邦东进，项羽还把关中地区分封给了秦朝的三个降将，让他们镇守在刘邦的东边。刘邦虽然心中不满，但也无奈地接受了分封。他率领军队前往汉中，并按照张良的计策，烧毁了沿途的栈道，表示自己没有东进的打算，以此来麻痹项羽。
刘邦到了汉中后，积极发展生产，训练军队，招揽人才。他拜韩信为大将，准备东出与项羽争夺天下。韩信经过一番谋划，制定了一个大胆的战略计划——暗度陈仓。
公元前206年八月，韩信派樊哙、周勃等将领带领一万多人去修栈道。由于栈道地势险要，工程浩大，而且烧毁的栈道很多，修复工作进展十分缓慢。关中的三个秦朝降将章邯、司马欣和董翳得知汉军在修栈道的消息后，都嘲笑刘邦和韩信愚蠢，认为他们要修好栈道不知道要等到何年何月。他们放松了警惕，只派了少量的兵力在栈道口进行防守。
然而，韩信的真正意图并不是从栈道出兵。他暗中率领大军绕道陈仓古道，向关中地区发动了突然袭击。陈仓是关中的一个重要军事据点，防守相对薄弱。汉军如神兵天降，迅速攻占了陈仓。章邯得知汉军攻占陈仓的消息后，大惊失色，急忙率领军队前去救援。但此时汉军士气正盛，章邯的军队根本不是对手。经过一番激战，章邯的军队被打得大败，章邯本人也被迫自杀。
随后，汉军乘胜追击，司马欣和董翳见大势已去，纷纷向汉军投降。刘邦顺利地占领了关中地区，为他后来与项羽争夺天下奠定了坚实的基础。
“暗度陈仓”这个成语就由此而来，它成为了军事上一种常用的战略战术，比喻用造假象的手段来达到某种目的，也用来形容暗中进行活动。在后来的历史中，许多军事家都运用过类似的策略，创造了无数经典的战例。同时，这个成语也被广泛应用于日常生活和商业活动中，用来形容那些不公开、偷偷摸摸进行的行为。
在现代社会，“暗度陈仓”的策略依然有着广泛的应用。在商业竞争中，一些企业会通过明面上的宣传和活动来吸引竞争对手的注意力，而暗地里则进行新产品的研发、市场的拓展等活动，以取得竞争优势。在人际交往中，也有人会采用这种方式，表面上与他人保持良好的关系，暗地里却为自己谋取利益。然而，我们应该正确地运用这种策略，遵循道德和法律的规范，不能将其用于不正当的目的。
总之，“暗度陈仓”这个成语不仅蕴含着深刻的军事智慧，也反映了人类在竞争和生存中所采取的策略和手段。它提醒我们，在面对复杂的情况时，要善于运用智慧，灵活应变，才能取得成功。
英文：do one thing under cover of another
法语：agir en cachette pour atteindre un but
西班牙语：hacer algo a escondidas para alcanzar un objetivo
俄语：делать что - то тайно, чтобы достичь цели
德语：etwas im Geheimen tun, um ein Ziel zu erreichen
日语：表面上は人に見せかけて、実は別のことを行う
葡萄牙语：agir furtivamente para alcançar um objetivo
意大利语：agire in modo furtivo per raggiungere un obiettivo
阿拉伯语：يفعل شيئًا سرًا لتحقيق هدف
印地语：कुछ चुपके से करना ताकि कोई लक्ष्य प्राप्त किया जा सके
拼音：àn dù chén cāng
繁体：暗度陳倉
暗度陈仓的意思：指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
用法：动宾式；作谓语、定语；比喻用造假象的手段来达到某种目的。
近义词：偷梁换柱、移花接木、偷天换日、暗送秋波、明修栈道暗度陈仓、金蝉脱壳、瞒天过海、声东击西、偷龙转凤、狡兔三窟
反义词：明目张胆、明火执仗、正大光明、光明磊落、堂堂正正、公开示众、明人不做暗事、明修栈道、直言不讳、开诚布公
成语接龙：仓卒之际、际地蟠天、天荒地老、老当益壮、壮志凌云、云消雾散、散兵游勇、勇而无谋、谋财害命、命若悬丝、丝恩发怨、怨天尤人、人杰地灵、灵丹妙药、药到病除、除暴安良、良辰美景、景星庆云、云谲波诡、诡谲多变
出处：元·无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”
造句：1. 他表面上和对手和好，实际上却在暗度陈仓，准备给对手致命一击。
2. 这家公司明面上在进行正常的业务往来，暗地里却暗度陈仓，从事着非法的交易。
3. 他一边在办公室认真工作，一边暗度陈仓地筹备自己的创业项目。
4. 敌人以为我们只会从正面进攻，没想到我们暗度陈仓，从侧面突袭，打了他们个措手不及。
5. 他表面上装作若无其事，暗地里却暗度陈仓，把重要的资料转移了出去。
6. 这位政治家在竞选期间明修栈道，暗度陈仓，私下里进行了很多拉票活动。
7. 商家常常会用一些促销手段来吸引顾客，实则暗度陈仓，提高商品的价格。
8. 间谍利用合法身份作掩护，暗度陈仓地收集情报。
暗度陈仓的成语故事：
秦朝末年，政治腐败，民不聊生，各地纷纷爆发了农民起义。其中，项羽和刘邦领导的两支起义军逐渐壮大起来。公元前206年，项羽在巨鹿之战中大败秦军主力，随后率领诸侯联军进入关中。刘邦则趁项羽与秦军主力激战之际，率先进入咸阳，秦王子婴向刘邦投降。
项羽得知刘邦先入咸阳后，十分恼怒，他率领大军进驻鸿门，准备与刘邦决一死战。刘邦自知实力不敌项羽，于是亲自前往鸿门向项羽谢罪。在鸿门宴上，项羽的谋士范增多次示意项羽杀掉刘邦，但项羽犹豫不决，最终让刘邦逃脱。
后来，项羽自封为西楚霸王，分封各路诸侯。他将刘邦封为汉王，领地在巴、蜀、汉中一带。为了防止刘邦东进，项羽还把关中地区分封给了秦朝的三个降将，让他们镇守在刘邦的东边。刘邦虽然心中不满，但也无奈地接受了分封。他率领军队前往汉中，并按照张良的计策，烧毁了沿途的栈道，表示自己没有东进的打算，以此来麻痹项羽。
刘邦到了汉中后，积极发展生产，训练军队，招揽人才。他拜韩信为大将，准备东出与项羽争夺天下。韩信经过一番谋划，制定了一个大胆的战略计划——暗度陈仓。
公元前206年八月，韩信派樊哙、周勃等将领带领一万多人去修栈道。由于栈道地势险要，工程浩大，而且烧毁的栈道很多，修复工作进展十分缓慢。关中的三个秦朝降将章邯、司马欣和董翳得知汉军在修栈道的消息后，都嘲笑刘邦和韩信愚蠢，认为他们要修好栈道不知道要等到何年何月。他们放松了警惕，只派了少量的兵力在栈道口进行防守。
然而，韩信的真正意图并不是从栈道出兵。他暗中率领大军绕道陈仓古道，向关中地区发动了突然袭击。陈仓是关中的一个重要军事据点，防守相对薄弱。汉军如神兵天降，迅速攻占了陈仓。章邯得知汉军攻占陈仓的消息后，大惊失色，急忙率领军队前去救援。但此时汉军士气正盛，章邯的军队根本不是对手。经过一番激战，章邯的军队被打得大败，章邯本人也被迫自杀。
随后，汉军乘胜追击，司马欣和董翳见大势已去，纷纷向汉军投降。刘邦顺利地占领了关中地区，为他后来与项羽争夺天下奠定了坚实的基础。
“暗度陈仓”这个成语就由此而来，它成为了军事上一种常用的战略战术，比喻用造假象的手段来达到某种目的，也用来形容暗中进行活动。在后来的历史中，许多军事家都运用过类似的策略，创造了无数经典的战例。同时，这个成语也被广泛应用于日常生活和商业活动中，用来形容那些不公开、偷偷摸摸进行的行为。
在现代社会，“暗度陈仓”的策略依然有着广泛的应用。在商业竞争中，一些企业会通过明面上的宣传和活动来吸引竞争对手的注意力，而暗地里则进行新产品的研发、市场的拓展等活动，以取得竞争优势。在人际交往中，也有人会采用这种方式，表面上与他人保持良好的关系，暗地里却为自己谋取利益。然而，我们应该正确地运用这种策略，遵循道德和法律的规范，不能将其用于不正当的目的。
总之，“暗度陈仓”这个成语不仅蕴含着深刻的军事智慧，也反映了人类在竞争和生存中所采取的策略和手段。它提醒我们，在面对复杂的情况时，要善于运用智慧，灵活应变，才能取得成功。
英文：do one thing under cover of another
法语：agir en cachette pour atteindre un but
西班牙语：hacer algo a escondidas para alcanzar un objetivo
俄语：делать что - то тайно, чтобы достичь цели
德语：etwas im Geheimen tun, um ein Ziel zu erreichen
日语：表面上は人に見せかけて、実は別のことを行う
葡萄牙语：agir furtivamente para alcançar um objetivo
意大利语：agire in modo furtivo per raggiungere un obiettivo
阿拉伯语：يفعل شيئًا سرًا لتحقيق هدف
印地语：कुछ चुपके से करना ताकि कोई लक्ष्य प्राप्त किया जा सके
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论