成语：《半文半白》
拼音：bàn wén bàn bái
繁体：半文半白
半文半白的意思： 指文言和白话夹杂。
用法： 作谓语、定语；用于说话或文章等。
近义词： 文白夹杂、半文不白
反义词： 纯文、纯白话
成语接龙： 白驹过隙、隙大墙坏、坏植散群、群起效尤、尤物移人、人杰地灵、灵机一动、动如脱兔、兔起鹘落、落井下石、石破天惊、惊弓之鸟、鸟尽弓藏、藏龙卧虎、虎背熊腰、腰缠万贯、贯朽粟陈、陈词滥调、调兵遣将、将信将疑
出处： 清·魏子安《花月痕》第十二回：“子秀近来应酬场中，也学那揖让周旋，半文半白起来。”
造句： 1. 他写的文章半文半白，让人读起来有些吃力。
2. 这位老先生说话总是半文半白的，带着一股老学究的味道。
3. 那本书里的内容半文半白，对于文化水平不高的人来说理解起来有难度。
4. 他在演讲时半文半白地说了一通，大家都听得云里雾里。
5. 这篇小说对话部分半文半白，增添了一种独特的韵味。
6. 老师要求我们写作文时不要半文半白，要尽量用通俗易懂的语言。
7. 他模仿古人说话，半文半白的样子让人觉得很滑稽。
8. 这份报告写得半文半白，不符合现代公文的要求。
半文半白的成语故事：
在古代的一个小镇上，住着一位名叫李秀才的人。李秀才自幼熟读诗书，对古代的经典著作更是倒背如流。然而，他有一个独特的习惯，就是说话和写文章时总是半文半白。
李秀才平日里喜欢和镇上的人们交流，可他那半文半白的表达方式常常让大家摸不着头脑。有一次，镇上的一位老农来找李秀才，想问他关于今年庄稼收成的事情。老农满脸焦急地说道：“李秀才啊，我这地里的庄稼最近看着不太好，您给我出出主意呗。”李秀才捋了捋胡须，摇头晃脑地说道：“农者，稼穑之事也。今汝之田禾，似有恙焉。或当察其土之肥瘠，水之盈缺，方能决其策也。”老农听得一头雾水，眨巴着眼睛，根本不明白李秀才在说什么。他挠了挠头，无奈地笑了笑说：“李秀才，您就说点儿我能听懂的话成不？我就想知道该咋弄这庄稼。”李秀才这才意识到自己的话太晦涩了，于是改用比较直白的语言告诉老农要看看土壤肥不肥沃，水浇得够不够。
虽然李秀才的半文半白让和他交流的人有些困扰，但在一些文人雅士的聚会上，他的这种风格却颇受赞赏。有一次，小镇上来了几位外地的文人，他们听闻李秀才的名声，便前来拜访。大家围坐在一起，谈论诗词歌赋。李秀才侃侃而谈，话语半文半白，时而引经据典，时而用通俗的比喻来阐述自己的观点。那些文人听了，纷纷点头称赞，觉得他既有深厚的文化底蕴，又能灵活地结合白话表达。
随着时间的推移，李秀才参加了科举考试。在考场上，他依然保持着半文半白的写作风格。主考官看到他的文章后，心中有些犹豫。一方面，文章中引用了许多经典语句，显示出李秀才扎实的学识；另一方面，那夹杂的白话又让文章显得不够正统。最终，主考官经过一番考量，还是给了李秀才一个中等的成绩。
李秀才得知自己的成绩后，并没有气馁。他回到小镇，决心继续保持自己半文半白的特色。他开始教镇上的孩子们读书识字，在教学过程中，他巧妙地运用半文半白的方式，既让孩子们接触到了古代文化的精华，又用白话让他们容易理解。慢慢地，孩子们都喜欢上了他的课，对学习产生了浓厚的兴趣。
有一次，小镇遭遇了一场严重的旱灾。庄稼都快枯死了，村民们心急如焚。李秀才站出来，他先是用半文半白的话语安抚大家的情绪：“诸君勿忧，天虽降灾，然吾辈当同心协力以抗之。”然后，他带领村民们一起寻找水源，组织大家挖井灌溉。在他的带领下，村民们齐心协力，终于度过了难关。
经过这件事情，村民们对李秀才更加敬重了。他们不再觉得他半文半白的说话方式难以接受，反而认为这是他独特的魅力所在。李秀才也继续着他半文半白的生活，用这种方式传承着文化，帮助着周围的人。他的故事在小镇上流传开来，成为了一段佳话，让后人在谈论起他时，都不禁感叹他那半文半白背后的智慧与才情。
随着时代的发展，小镇也逐渐发生了变化。但李秀才半文半白的故事依然在人们的口中传颂着，提醒着大家在传承文化的过程中，要学会将古老的知识与现实生活相结合，以一种更易被接受的方式让文化得以延续。而那半文半白的风格，也成为了小镇独特的文化符号之一，见证着历史的变迁与发展。
多年以后，当小镇的孩子们长大成人，他们也会用半文半白的方式给下一代讲述李秀才的故事，让这份独特的文化记忆一代又一代地传承下去，就像小镇上那棵古老的大树，虽然历经风雨，但依然枝繁叶茂，生机勃勃。
英文： a mixture of literary and colloquial language
法语： Un mélange de langue littéraire et de langue parlée
西班牙语： Una mezcla de lenguaje literario y coloquial
俄语： Смесь литературного и разговорного языка
德语： Eine Mischung aus literarischer und umgangssprachlicher Sprache
日语： 文語と白話が混じった
葡萄牙语： Uma mistura de linguagem literária e coloquial
意大利语： Una miscela di lingua letteraria e parlata
阿拉伯语： مزيج من اللغة الأدبية واللفظية
印地语： साहित्यिक और बोलचाल भाषा का मिश्रण
拼音：bàn wén bàn bái
繁体：半文半白
半文半白的意思： 指文言和白话夹杂。
用法： 作谓语、定语；用于说话或文章等。
近义词： 文白夹杂、半文不白
反义词： 纯文、纯白话
成语接龙： 白驹过隙、隙大墙坏、坏植散群、群起效尤、尤物移人、人杰地灵、灵机一动、动如脱兔、兔起鹘落、落井下石、石破天惊、惊弓之鸟、鸟尽弓藏、藏龙卧虎、虎背熊腰、腰缠万贯、贯朽粟陈、陈词滥调、调兵遣将、将信将疑
出处： 清·魏子安《花月痕》第十二回：“子秀近来应酬场中，也学那揖让周旋，半文半白起来。”
造句： 1. 他写的文章半文半白，让人读起来有些吃力。
2. 这位老先生说话总是半文半白的，带着一股老学究的味道。
3. 那本书里的内容半文半白，对于文化水平不高的人来说理解起来有难度。
4. 他在演讲时半文半白地说了一通，大家都听得云里雾里。
5. 这篇小说对话部分半文半白，增添了一种独特的韵味。
6. 老师要求我们写作文时不要半文半白，要尽量用通俗易懂的语言。
7. 他模仿古人说话，半文半白的样子让人觉得很滑稽。
8. 这份报告写得半文半白，不符合现代公文的要求。
半文半白的成语故事：
在古代的一个小镇上，住着一位名叫李秀才的人。李秀才自幼熟读诗书，对古代的经典著作更是倒背如流。然而，他有一个独特的习惯，就是说话和写文章时总是半文半白。
李秀才平日里喜欢和镇上的人们交流，可他那半文半白的表达方式常常让大家摸不着头脑。有一次，镇上的一位老农来找李秀才，想问他关于今年庄稼收成的事情。老农满脸焦急地说道：“李秀才啊，我这地里的庄稼最近看着不太好，您给我出出主意呗。”李秀才捋了捋胡须，摇头晃脑地说道：“农者，稼穑之事也。今汝之田禾，似有恙焉。或当察其土之肥瘠，水之盈缺，方能决其策也。”老农听得一头雾水，眨巴着眼睛，根本不明白李秀才在说什么。他挠了挠头，无奈地笑了笑说：“李秀才，您就说点儿我能听懂的话成不？我就想知道该咋弄这庄稼。”李秀才这才意识到自己的话太晦涩了，于是改用比较直白的语言告诉老农要看看土壤肥不肥沃，水浇得够不够。
虽然李秀才的半文半白让和他交流的人有些困扰，但在一些文人雅士的聚会上，他的这种风格却颇受赞赏。有一次，小镇上来了几位外地的文人，他们听闻李秀才的名声，便前来拜访。大家围坐在一起，谈论诗词歌赋。李秀才侃侃而谈，话语半文半白，时而引经据典，时而用通俗的比喻来阐述自己的观点。那些文人听了，纷纷点头称赞，觉得他既有深厚的文化底蕴，又能灵活地结合白话表达。
随着时间的推移，李秀才参加了科举考试。在考场上，他依然保持着半文半白的写作风格。主考官看到他的文章后，心中有些犹豫。一方面，文章中引用了许多经典语句，显示出李秀才扎实的学识；另一方面，那夹杂的白话又让文章显得不够正统。最终，主考官经过一番考量，还是给了李秀才一个中等的成绩。
李秀才得知自己的成绩后，并没有气馁。他回到小镇，决心继续保持自己半文半白的特色。他开始教镇上的孩子们读书识字，在教学过程中，他巧妙地运用半文半白的方式，既让孩子们接触到了古代文化的精华，又用白话让他们容易理解。慢慢地，孩子们都喜欢上了他的课，对学习产生了浓厚的兴趣。
有一次，小镇遭遇了一场严重的旱灾。庄稼都快枯死了，村民们心急如焚。李秀才站出来，他先是用半文半白的话语安抚大家的情绪：“诸君勿忧，天虽降灾，然吾辈当同心协力以抗之。”然后，他带领村民们一起寻找水源，组织大家挖井灌溉。在他的带领下，村民们齐心协力，终于度过了难关。
经过这件事情，村民们对李秀才更加敬重了。他们不再觉得他半文半白的说话方式难以接受，反而认为这是他独特的魅力所在。李秀才也继续着他半文半白的生活，用这种方式传承着文化，帮助着周围的人。他的故事在小镇上流传开来，成为了一段佳话，让后人在谈论起他时，都不禁感叹他那半文半白背后的智慧与才情。
随着时代的发展，小镇也逐渐发生了变化。但李秀才半文半白的故事依然在人们的口中传颂着，提醒着大家在传承文化的过程中，要学会将古老的知识与现实生活相结合，以一种更易被接受的方式让文化得以延续。而那半文半白的风格，也成为了小镇独特的文化符号之一，见证着历史的变迁与发展。
多年以后，当小镇的孩子们长大成人，他们也会用半文半白的方式给下一代讲述李秀才的故事，让这份独特的文化记忆一代又一代地传承下去，就像小镇上那棵古老的大树，虽然历经风雨，但依然枝繁叶茂，生机勃勃。
英文： a mixture of literary and colloquial language
法语： Un mélange de langue littéraire et de langue parlée
西班牙语： Una mezcla de lenguaje literario y coloquial
俄语： Смесь литературного и разговорного языка
德语： Eine Mischung aus literarischer und umgangssprachlicher Sprache
日语： 文語と白話が混じった
葡萄牙语： Uma mistura de linguagem literária e coloquial
意大利语： Una miscela di lingua letteraria e parlata
阿拉伯语： مزيج من اللغة الأدبية واللفظية
印地语： साहित्यिक और बोलचाल भाषा का मिश्रण
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论