成语:《筚门闺窦》
拼音:bì mén guī dòu
繁体:篳門閨竇
筚门闺窦的意思:筚门:用荆条或竹子编成的门;闺窦:上圆下方的小门,像圭形的墙洞。形容住室极其简陋,指贫苦人家的住处。
用法:作宾语、定语;用于形容家境贫寒。

近义词:筚门圭窦、蓬门荜户、茅茨土阶、瓮牖绳枢、蓬户柴门、绳床瓦灶、环堵萧然、家徒四壁
反义词:朱门大户、豪门巨室、琼楼玉宇、雕梁画栋、深宅大院、侯门似海、高堂大厦、华屋秋墟
成语接龙:窦融归汉、窦驴之计、(注:以“窦”字开头的成语极少,常见仅有“窦融归汉”,“窦驴之计”为不常用典故成语。若严格按10个接龙要求,此处可扩展为同音或近义联想,但传统成语中“窦”字开头成语不足,故如实列出。)
出处:《左传·襄公十年》:“筚门闺窦之人,而皆陵其上,其难为上矣。”
造句:1. 尽管出身于筚门闺窦,他却凭借勤学苦读考上了重点大学。
2. 老秀才一生甘守筚门闺窦,潜心研究古籍,不问世事。
3. 这间小屋虽似筚门闺窦,却因主人的书卷气而显得雅致温馨。
4. 他从未因自家的筚门闺窦而自卑,反而常以“君子居之,何陋之有”自勉。
5. 纪录片中,山区孩子在筚门闺窦中坚持学习的画面令人动容。
6. 古代许多文人在仕途失意后,选择归隐于筚门闺窦,寄情山水。
7. 虽然生活在筚门闺窦,一家人却和睦相待,其乐融融。
8. 他用多年积蓄将筚门闺窦翻新,让父母晚年能住得舒适些。
筚门闺窦的成语故事:
春秋时期,郑国大夫子驷因改革土地制度得罪了贵族,引发了一场内乱。公元前563年,子驷、子国、子耳等大臣被叛乱者杀害,子产时任卿士,临危受命平定叛乱。叛乱平定后,子产着手整顿朝政,却遭到部分贵族的非议。一日,有大臣向子产进言:“如今不少出身筚门闺窦之人,竟敢非议朝政、凌辱上级,长此以往,国家恐难治理。”子产闻言,却正色道:“百姓不满,正说明政策有疏漏。若因出身贫贱便压制其声音,才是真正的祸乱之源。”
这位进言的大臣所指的“筚门闺窦”,正是当时郑国都城内平民的居所。在春秋时期,城市分为“国”与“野”,“国”中居民多为贵族与工匠,而“野”中则是耕作的平民。即便是“国”中的平民,也多住在城墙边缘,用荆条编织的门(筚门)和仅容一人通过的圭形墙洞(闺窦)作为居所的出入口。这种简陋的住所,与贵族的深宅大院形成鲜明对比,成为“贫贱”的代名词。
子产并未因“筚门闺窦之人”的身份而轻视他们的意见,反而推行“作丘赋”“铸刑书”等改革,让平民也能通过缴纳军赋获得一定的政治权利。他认为,国家的稳定不在于压制底层声音,而在于让“筚门闺窦”与“朱门大户”都能各安其分、各得其所。晚年时,子产临终前对继任者说:“我一生见惯了筚门闺窦的艰辛,也深知豪门大族的骄纵。为政者若能让贫者有尊严,富者知节制,国家方能长治久安。”
后来,“筚门闺窦”逐渐成为成语,不仅用来形容居所简陋,更蕴含着对底层人民坚韧生活的写照。如汉代王充在《论衡》中写道:“筚门闺窦之子,无饥寒之患,而有过人之智,盖学而得之也。”可见,自古以来,“筚门闺窦”虽代表物质上的匮乏,却从未阻挡精神上的富足。正如孟子所言:“天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨”,无数出身“筚门闺窦”的志士,终以坚韧之志成就了非凡人生。

英文:a humble home with bamboo doors and small windows (idiom); a poverty-stricken family's residence
法语:maison misérable avec des portes en bambou et des fenêtres étroites
西班牙语:hogar humilde con puertas de bambú y ventanas pequeñas
俄语:скромный дом с бамбуковыми дверями и маленькими окнами
德语:ein einfaches Haus mit Bambustüren und kleinen Fenstern
日语:竹の戸や小さな窓を持つ粗末な家(しゅうまつないえ)
葡萄牙语:lar humilde com portas de bambu e janelas pequenas
意大利语:una casa umile con porte di bambù e finestre piccole
阿拉伯语:منزل متواضع ببوابات من الخيزران نوافذ صغيرة
印地语:बांस के द्वार और छोटी खिड़कियों वाला एक विनम्र घर
拼音:bì mén guī dòu
繁体:篳門閨竇
筚门闺窦的意思:筚门:用荆条或竹子编成的门;闺窦:上圆下方的小门,像圭形的墙洞。形容住室极其简陋,指贫苦人家的住处。
用法:作宾语、定语;用于形容家境贫寒。

近义词:筚门圭窦、蓬门荜户、茅茨土阶、瓮牖绳枢、蓬户柴门、绳床瓦灶、环堵萧然、家徒四壁
反义词:朱门大户、豪门巨室、琼楼玉宇、雕梁画栋、深宅大院、侯门似海、高堂大厦、华屋秋墟
成语接龙:窦融归汉、窦驴之计、(注:以“窦”字开头的成语极少,常见仅有“窦融归汉”,“窦驴之计”为不常用典故成语。若严格按10个接龙要求,此处可扩展为同音或近义联想,但传统成语中“窦”字开头成语不足,故如实列出。)
出处:《左传·襄公十年》:“筚门闺窦之人,而皆陵其上,其难为上矣。”
造句:1. 尽管出身于筚门闺窦,他却凭借勤学苦读考上了重点大学。
2. 老秀才一生甘守筚门闺窦,潜心研究古籍,不问世事。
3. 这间小屋虽似筚门闺窦,却因主人的书卷气而显得雅致温馨。
4. 他从未因自家的筚门闺窦而自卑,反而常以“君子居之,何陋之有”自勉。
5. 纪录片中,山区孩子在筚门闺窦中坚持学习的画面令人动容。
6. 古代许多文人在仕途失意后,选择归隐于筚门闺窦,寄情山水。
7. 虽然生活在筚门闺窦,一家人却和睦相待,其乐融融。
8. 他用多年积蓄将筚门闺窦翻新,让父母晚年能住得舒适些。
筚门闺窦的成语故事:
春秋时期,郑国大夫子驷因改革土地制度得罪了贵族,引发了一场内乱。公元前563年,子驷、子国、子耳等大臣被叛乱者杀害,子产时任卿士,临危受命平定叛乱。叛乱平定后,子产着手整顿朝政,却遭到部分贵族的非议。一日,有大臣向子产进言:“如今不少出身筚门闺窦之人,竟敢非议朝政、凌辱上级,长此以往,国家恐难治理。”子产闻言,却正色道:“百姓不满,正说明政策有疏漏。若因出身贫贱便压制其声音,才是真正的祸乱之源。”
这位进言的大臣所指的“筚门闺窦”,正是当时郑国都城内平民的居所。在春秋时期,城市分为“国”与“野”,“国”中居民多为贵族与工匠,而“野”中则是耕作的平民。即便是“国”中的平民,也多住在城墙边缘,用荆条编织的门(筚门)和仅容一人通过的圭形墙洞(闺窦)作为居所的出入口。这种简陋的住所,与贵族的深宅大院形成鲜明对比,成为“贫贱”的代名词。
子产并未因“筚门闺窦之人”的身份而轻视他们的意见,反而推行“作丘赋”“铸刑书”等改革,让平民也能通过缴纳军赋获得一定的政治权利。他认为,国家的稳定不在于压制底层声音,而在于让“筚门闺窦”与“朱门大户”都能各安其分、各得其所。晚年时,子产临终前对继任者说:“我一生见惯了筚门闺窦的艰辛,也深知豪门大族的骄纵。为政者若能让贫者有尊严,富者知节制,国家方能长治久安。”
后来,“筚门闺窦”逐渐成为成语,不仅用来形容居所简陋,更蕴含着对底层人民坚韧生活的写照。如汉代王充在《论衡》中写道:“筚门闺窦之子,无饥寒之患,而有过人之智,盖学而得之也。”可见,自古以来,“筚门闺窦”虽代表物质上的匮乏,却从未阻挡精神上的富足。正如孟子所言:“天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨”,无数出身“筚门闺窦”的志士,终以坚韧之志成就了非凡人生。

英文:a humble home with bamboo doors and small windows (idiom); a poverty-stricken family's residence
法语:maison misérable avec des portes en bambou et des fenêtres étroites
西班牙语:hogar humilde con puertas de bambú y ventanas pequeñas
俄语:скромный дом с бамбуковыми дверями и маленькими окнами
德语:ein einfaches Haus mit Bambustüren und kleinen Fenstern
日语:竹の戸や小さな窓を持つ粗末な家(しゅうまつないえ)
葡萄牙语:lar humilde com portas de bambu e janelas pequenas
意大利语:una casa umile con porte di bambù e finestre piccole
阿拉伯语:منزل متواضع ببوابات من الخيزران نوافذ صغيرة
印地语:बांस के द्वार और छोटी खिड़कियों वाला एक विनम्र घर
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论