成语:《不露形色》
拼音:bù lù xíng sè
繁体:不露形色
不露形色的意思:指不把内心的思想感情从神态和表情上显露出来,形容人沉着、镇定,情绪不外露。
用法:作谓语、定语、状语;用于处事。

近义词:不动声色、不露声色、面不改色、泰然自若、处之泰然、神色自若、从容不迫、镇定自若、若无其事、稳如泰山。
反义词:喜形于色、怒形于色、喜不自胜、大惊失色、惊慌失措、面红耳赤、手舞足蹈、情不自禁、按捺不住、溢于言表。
成语接龙:色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色艺双绝、色胆包天、色艺绝伦、色飞眉舞、色仁行违、色丝虀臼、色胆迷天、色艺两绝、色厉胆薄、色如死灰、色即是空、色中饿鬼、色衰爱寝、色艺双全、色胆如天。
出处:宋·欧阳修《相州昼锦堂记》:“至于临大事,决大议,垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。”(后世由此演化出“不露形色”,与“不动声色”语义相近)。
造句:1. 面对众人的质疑,他始终不露形色,冷静地阐述着自己的观点。
2. 即使在最危急的时刻,这位老将军依然不露形色,仿佛一切尽在掌握。
3. 她听到这个意外的消息时,努力控制着情绪,尽量做到不露形色。
4. 谈判桌上,双方代表都不露形色,暗中却在进行着激烈的较量。
5. 他虽然内心激动万分,但在表面上却不露形色,只是微微点了点头。
6. 面对敌人的严刑拷打,他咬紧牙关,不露形色,始终没有泄露任何机密。
7. 这位演员的演技十分精湛,能在复杂的剧情中做到不露形色,将角色的内心世界完美展现。
8. 即使取得了巨大的成功,他也依然保持低调,不露形色,继续专注于自己的事业。
9. 在这场重要的比赛中,他顶住了压力,不露形色地完成了最后关键的一击。
10. 她强忍着失去亲人的悲痛,在葬礼上不露形色,默默地送别逝者。
不露形色的成语故事: 北宋庆历年间,朝廷正值多事之秋,西夏李元昊称帝谋反,边境战火连绵,国内又有冗官冗兵之弊,百姓困苦不堪。时任参知政事的范仲淹,奉命前往西北前线主持军务,面对的是军心涣散、粮草匮乏的烂摊子。
初到延州时,军中将领见他一介文臣,又无领军经验,多有轻视之心。一日,西夏骑兵突袭延州外围的金明寨,守将贪生怕死,弃寨而逃,消息传回帅帐,众将皆惊慌失措,纷纷请战或主张退守。范仲淹端坐案前,手中握着一份尚未看完的军报,眉头微蹙,却始终不露形色。他缓缓放下军报,目光扫过众将,平静地问道:“金明寨地势如何?守兵多少?敌军兵力几许?”
有将领急忙回答:“金明寨地势险要,原驻兵三千,然守将遁走,现只剩老弱残兵不足五百,敌军约五千骑兵,来势汹汹。”范仲淹点了点头,又问:“敌军粮草可足?行进速度如何?”另一将领回道:“据探马回报,敌军轻装简从,粮草仅够三日之用,昼夜兼程,意在速战。”
听完汇报,范仲淹起身走到地图前,手指在金明寨与延州之间的一处山谷上一点,说道:“此处名为‘青涧谷’,两侧山势陡峭,中间仅有一条小道可通,若在此设伏,敌军必败。”众将闻言,仍有疑虑:“我军现有兵力不过万余,分兵设伏恐兵力不足,且敌军骑兵勇猛,万一……”范仲淹打断道:“敌军虽勇,然长途奔袭,已成强弩之末,且不知我军虚实。若我军以少量兵力袭扰其后方粮草,再于青涧谷设下埋伏,前后夹击,必能破敌。”
他随即下令:“命狄青率两千精兵,夜袭敌军粮草营,焚毁其辎重;命种世衡率五千士兵,即刻赶往青涧谷,依山设伏,待敌军进入谷中,以擂石滚木阻断其退路,再行围歼;其余将士随我坐镇延州,稳定军心,待前方捷报。”众将领命而去,心中虽仍有忐忑,但见范仲淹始终不露形色,从容镇定,也渐渐安定下来。
当夜,狄青率部奇袭敌营,成功焚毁粮草,敌军大乱。次日,西夏军果然向延州方向败退,行至青涧谷时,种世衡伏兵四起,擂石滚木如雨点般落下,敌军进退两难。范仲淹在延州城上望见谷中烟尘弥漫,知道时机已到,下令开城门,亲率大军杀出。西夏军腹背受敌,军心涣散,最终大败而逃,延州之围遂解。
战后,众将向范仲淹请教:“大人何以在危急关头仍能不露形色,从容指挥?”范仲淹笑道:“兵者,诡道也。若我心浮气躁,则军心必乱,敌军乘虚而入,后果不堪设想。唯有不露形色,方能稳定军心,洞察敌情,找到破敌之策。”众将听后,皆对范仲淹敬佩不已。此后,“不露形色”的典故便在军中流传开来,用以形容范仲淹在危难时刻沉着镇定、指挥若定的风范,后世也常以此来赞扬那些在关键时刻能保持冷静、不外露情绪的人。

英文:not show one's feelings; keep a straight face; not betray one's emotions.
法语:ne pas révéler ses sentiments; garder son calme; ne pas laisser paraître son émotion.
西班牙语:no mostrar sus sentimientos; mantener la compostura; no traicionar sus emociones.
俄语:не проявлять своих чувств; сохранять спокойствие; не предавать свои эмоции.
德语:nicht seine Gefühle zeigen; eine ruhige Miene behalten; seine Emotionen nicht verraten.
日语:感情を表に出さない;落ち着いた態度を保つ;自分の気持ちを露わにしない。
葡萄牙语:não mostrar seus sentimentos; manter a calma; não trair suas emoções.
意大利语:non mostrare i propri sentimenti; mantenere la calma; non tradire le proprie emozioni.
阿拉伯语:لا يظهر مشاعره;يحافظ على رفقه;لا يخبر بجنونه.
印地语:अपनी भावनाओं को नहीं दिखाना;शांति बनाए रखना;अपनी भावनाओं को नहीं दिखाना.
拼音:bù lù xíng sè
繁体:不露形色
不露形色的意思:指不把内心的思想感情从神态和表情上显露出来,形容人沉着、镇定,情绪不外露。
用法:作谓语、定语、状语;用于处事。

近义词:不动声色、不露声色、面不改色、泰然自若、处之泰然、神色自若、从容不迫、镇定自若、若无其事、稳如泰山。
反义词:喜形于色、怒形于色、喜不自胜、大惊失色、惊慌失措、面红耳赤、手舞足蹈、情不自禁、按捺不住、溢于言表。
成语接龙:色厉内荏、色衰爱弛、色授魂与、色色俱全、色若死灰、色艺双绝、色胆包天、色艺绝伦、色飞眉舞、色仁行违、色丝虀臼、色胆迷天、色艺两绝、色厉胆薄、色如死灰、色即是空、色中饿鬼、色衰爱寝、色艺双全、色胆如天。
出处:宋·欧阳修《相州昼锦堂记》:“至于临大事,决大议,垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安,可谓社稷之臣矣。”(后世由此演化出“不露形色”,与“不动声色”语义相近)。
造句:1. 面对众人的质疑,他始终不露形色,冷静地阐述着自己的观点。
2. 即使在最危急的时刻,这位老将军依然不露形色,仿佛一切尽在掌握。
3. 她听到这个意外的消息时,努力控制着情绪,尽量做到不露形色。
4. 谈判桌上,双方代表都不露形色,暗中却在进行着激烈的较量。
5. 他虽然内心激动万分,但在表面上却不露形色,只是微微点了点头。
6. 面对敌人的严刑拷打,他咬紧牙关,不露形色,始终没有泄露任何机密。
7. 这位演员的演技十分精湛,能在复杂的剧情中做到不露形色,将角色的内心世界完美展现。
8. 即使取得了巨大的成功,他也依然保持低调,不露形色,继续专注于自己的事业。
9. 在这场重要的比赛中,他顶住了压力,不露形色地完成了最后关键的一击。
10. 她强忍着失去亲人的悲痛,在葬礼上不露形色,默默地送别逝者。
不露形色的成语故事: 北宋庆历年间,朝廷正值多事之秋,西夏李元昊称帝谋反,边境战火连绵,国内又有冗官冗兵之弊,百姓困苦不堪。时任参知政事的范仲淹,奉命前往西北前线主持军务,面对的是军心涣散、粮草匮乏的烂摊子。
初到延州时,军中将领见他一介文臣,又无领军经验,多有轻视之心。一日,西夏骑兵突袭延州外围的金明寨,守将贪生怕死,弃寨而逃,消息传回帅帐,众将皆惊慌失措,纷纷请战或主张退守。范仲淹端坐案前,手中握着一份尚未看完的军报,眉头微蹙,却始终不露形色。他缓缓放下军报,目光扫过众将,平静地问道:“金明寨地势如何?守兵多少?敌军兵力几许?”
有将领急忙回答:“金明寨地势险要,原驻兵三千,然守将遁走,现只剩老弱残兵不足五百,敌军约五千骑兵,来势汹汹。”范仲淹点了点头,又问:“敌军粮草可足?行进速度如何?”另一将领回道:“据探马回报,敌军轻装简从,粮草仅够三日之用,昼夜兼程,意在速战。”
听完汇报,范仲淹起身走到地图前,手指在金明寨与延州之间的一处山谷上一点,说道:“此处名为‘青涧谷’,两侧山势陡峭,中间仅有一条小道可通,若在此设伏,敌军必败。”众将闻言,仍有疑虑:“我军现有兵力不过万余,分兵设伏恐兵力不足,且敌军骑兵勇猛,万一……”范仲淹打断道:“敌军虽勇,然长途奔袭,已成强弩之末,且不知我军虚实。若我军以少量兵力袭扰其后方粮草,再于青涧谷设下埋伏,前后夹击,必能破敌。”
他随即下令:“命狄青率两千精兵,夜袭敌军粮草营,焚毁其辎重;命种世衡率五千士兵,即刻赶往青涧谷,依山设伏,待敌军进入谷中,以擂石滚木阻断其退路,再行围歼;其余将士随我坐镇延州,稳定军心,待前方捷报。”众将领命而去,心中虽仍有忐忑,但见范仲淹始终不露形色,从容镇定,也渐渐安定下来。
当夜,狄青率部奇袭敌营,成功焚毁粮草,敌军大乱。次日,西夏军果然向延州方向败退,行至青涧谷时,种世衡伏兵四起,擂石滚木如雨点般落下,敌军进退两难。范仲淹在延州城上望见谷中烟尘弥漫,知道时机已到,下令开城门,亲率大军杀出。西夏军腹背受敌,军心涣散,最终大败而逃,延州之围遂解。
战后,众将向范仲淹请教:“大人何以在危急关头仍能不露形色,从容指挥?”范仲淹笑道:“兵者,诡道也。若我心浮气躁,则军心必乱,敌军乘虚而入,后果不堪设想。唯有不露形色,方能稳定军心,洞察敌情,找到破敌之策。”众将听后,皆对范仲淹敬佩不已。此后,“不露形色”的典故便在军中流传开来,用以形容范仲淹在危难时刻沉着镇定、指挥若定的风范,后世也常以此来赞扬那些在关键时刻能保持冷静、不外露情绪的人。

英文:not show one's feelings; keep a straight face; not betray one's emotions.
法语:ne pas révéler ses sentiments; garder son calme; ne pas laisser paraître son émotion.
西班牙语:no mostrar sus sentimientos; mantener la compostura; no traicionar sus emociones.
俄语:не проявлять своих чувств; сохранять спокойствие; не предавать свои эмоции.
德语:nicht seine Gefühle zeigen; eine ruhige Miene behalten; seine Emotionen nicht verraten.
日语:感情を表に出さない;落ち着いた態度を保つ;自分の気持ちを露わにしない。
葡萄牙语:não mostrar seus sentimentos; manter a calma; não trair suas emoções.
意大利语:non mostrare i propri sentimenti; mantenere la calma; non tradire le proprie emozioni.
阿拉伯语:لا يظهر مشاعره;يحافظ على رفقه;لا يخبر بجنونه.
印地语:अपनी भावनाओं को नहीं दिखाना;शांति बनाए रखना;अपनी भावनाओं को नहीं दिखाना.
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论