成语：《恶贯已盈》
拼音：è guàn yǐ yíng
繁体：惡貫已盈
恶贯已盈的意思：形容罪大恶极，到了该受惩罚的时候。恶：罪恶；贯：穿钱的绳子，比喻罪状累积；盈：满。指罪恶多得像穿钱一样，已经穿满了一根绳子，形容罪恶极多，已到末日。
用法：作谓语、定语；指罪大恶极
近义词：恶贯满盈、罪大恶极、罄竹难书、十恶不赦、罪孽深重、罪恶滔天、恶积祸盈、罪不容诛、死有余辜、恶稔贯盈
反义词：功德无量、功盖千秋、善有善报、积善成德、仁至义尽、乐善好施、慈眉善目、与人为善、广积功德、造福人类
成语接龙：盈科后进、盈千累万、盈盈秋水、盈则必亏、盈满之咎、盈盈一水、盈箱累箧、盈尺之地、盈把之木、盈篇累牍、盈车嘉穗、盈箱满笥、盈千累百、盈堂满室、盈帙满笥、盈眶热泪、盈车之鱼、盈则覆倾、盈心满意、盈科而进
出处：《尚书·泰誓》：“商罪贯盈，天命诛之。” 孔传：“纣之为恶，一以贯之，恶贯已满，天毕其命。”
造句：1. 这个作恶多端的 criminals 终于恶贯已盈，受到了法律的严惩。
2. 历史上那些暴君往往在恶贯已盈之时，迎来王朝的覆灭。
3. 他多年来横行乡里，如今恶贯已盈，村民们无不拍手称快。
4. 当犯罪分子恶贯已盈之际，便是正义降临之时。
5. 这个犯罪团伙恶贯已盈，警方布下天罗地网将其一举抓获。
6. 从欺压百姓到贩卖毒品，他的罪行罄竹难书，如今终于恶贯已盈。
7. 那些为非作歹的人，无论如何狡猾，最终都会恶贯已盈，难逃制裁。
8. 小说中的反派角色在恶贯已盈后，得到了应有的悲惨结局。
9. 他以为自己能逍遥法外，却不知恶贯已盈，早已被警方盯上。
10. 当一个人的恶行积累到恶贯已盈的地步，任何忏悔都为时已晚。
恶贯已盈的成语故事： 商朝末年，纣王帝辛继位后，终日沉湎酒色，穷奢极欲，造酒池肉林，建鹿台琼室，对百姓横征暴敛，用炮烙之刑残害忠良，致使民不聊生，怨声载道。当时，西伯侯姬昌（即周文王）在西岐施行仁政，爱护百姓，势力逐渐壮大。姬昌去世后，其子姬发（周武王）继承父志，决心推翻纣王的残暴统治。
周武王率领诸侯联军东征，在孟津与八百诸侯会盟。他站在高台上，指着商都朝歌的方向，对将士们痛陈纣王的罪行：“商纣王长期以来作恶多端，杀害忠臣比干，囚禁箕子，搜刮民脂民膏，百姓生活在水深火热之中。他的罪恶就像穿钱的绳子一样，已经累积满了，这是上天要灭亡他啊！”（《尚书·泰誓》记载：“商罪贯盈，天命诛之。”）
联军一路势如破竹，直逼朝歌。纣王慌忙组织军队抵抗，但由于他早已失去民心，士兵们纷纷倒戈。最终，纣王在鹿台自焚而死，商朝灭亡。周武王建立周朝，定都镐京，开启了新的统治时代。这个故事中，“商罪贯盈”后来演变为“恶贯已盈”，成为形容罪大恶极、末日来临的成语。它提醒人们，无论权力多大，若作恶多端、不顾百姓死活，最终必将自食恶果，遭到历史的唾弃和惩罚。正义或许会迟到，但绝不会缺席，当恶行累积到“贯盈”的程度，便是恶有恶报之时。
英文：One's crimes have piled up to the brim. / One's evil deeds are so numerous that they fill a rope (used to string coins). / The measure of one's iniquity is full.
法语：Les crimes sont accumulés jusqu'à la pleine mesure. / Ses méfaits sont si nombreux qu'ils remplissent une corde.
西班牙语：Los crímenes se han acumulado hasta la medida llena. / Sus males son tan numerosos que llenan una cuerda.
俄语：Преступления накопились до предела. / Его злодеяния так многочисленны, что заполнили веревку.
德语：Die Verbrechen sind bis zum Rand gestapelt. / Seine Übeltaten sind so zahlreich, dass sie ein Seil füllen.
日语：悪行が満ち溢れる。（あくぎょうがみちあふれる。）
葡萄牙语：Os crimes acumularam-se até a medida cheia. / Seus maus feitos são tão numerosos que enchem uma corda.
意大利语：I crimini si sono accumulati fino alla misura piena. / Le sue cattiverie sono così numerose da riempire una corda.
阿拉伯语：الجرائم تكدست حتى السعة الممتلئة. / سوءاته كثيرة جدًا لملء حبل.
印地语：अपराधों का संचय पूरी मात्रा तक हो गया है। / उसके बुरे काम इतने अधिक हैं कि वे एक रस्सी को भर देते हैं।
拼音：è guàn yǐ yíng
繁体：惡貫已盈
恶贯已盈的意思：形容罪大恶极，到了该受惩罚的时候。恶：罪恶；贯：穿钱的绳子，比喻罪状累积；盈：满。指罪恶多得像穿钱一样，已经穿满了一根绳子，形容罪恶极多，已到末日。
用法：作谓语、定语；指罪大恶极
近义词：恶贯满盈、罪大恶极、罄竹难书、十恶不赦、罪孽深重、罪恶滔天、恶积祸盈、罪不容诛、死有余辜、恶稔贯盈
反义词：功德无量、功盖千秋、善有善报、积善成德、仁至义尽、乐善好施、慈眉善目、与人为善、广积功德、造福人类
成语接龙：盈科后进、盈千累万、盈盈秋水、盈则必亏、盈满之咎、盈盈一水、盈箱累箧、盈尺之地、盈把之木、盈篇累牍、盈车嘉穗、盈箱满笥、盈千累百、盈堂满室、盈帙满笥、盈眶热泪、盈车之鱼、盈则覆倾、盈心满意、盈科而进
出处：《尚书·泰誓》：“商罪贯盈，天命诛之。” 孔传：“纣之为恶，一以贯之，恶贯已满，天毕其命。”
造句：1. 这个作恶多端的 criminals 终于恶贯已盈，受到了法律的严惩。
2. 历史上那些暴君往往在恶贯已盈之时，迎来王朝的覆灭。
3. 他多年来横行乡里，如今恶贯已盈，村民们无不拍手称快。
4. 当犯罪分子恶贯已盈之际，便是正义降临之时。
5. 这个犯罪团伙恶贯已盈，警方布下天罗地网将其一举抓获。
6. 从欺压百姓到贩卖毒品，他的罪行罄竹难书，如今终于恶贯已盈。
7. 那些为非作歹的人，无论如何狡猾，最终都会恶贯已盈，难逃制裁。
8. 小说中的反派角色在恶贯已盈后，得到了应有的悲惨结局。
9. 他以为自己能逍遥法外，却不知恶贯已盈，早已被警方盯上。
10. 当一个人的恶行积累到恶贯已盈的地步，任何忏悔都为时已晚。
恶贯已盈的成语故事： 商朝末年，纣王帝辛继位后，终日沉湎酒色，穷奢极欲，造酒池肉林，建鹿台琼室，对百姓横征暴敛，用炮烙之刑残害忠良，致使民不聊生，怨声载道。当时，西伯侯姬昌（即周文王）在西岐施行仁政，爱护百姓，势力逐渐壮大。姬昌去世后，其子姬发（周武王）继承父志，决心推翻纣王的残暴统治。
周武王率领诸侯联军东征，在孟津与八百诸侯会盟。他站在高台上，指着商都朝歌的方向，对将士们痛陈纣王的罪行：“商纣王长期以来作恶多端，杀害忠臣比干，囚禁箕子，搜刮民脂民膏，百姓生活在水深火热之中。他的罪恶就像穿钱的绳子一样，已经累积满了，这是上天要灭亡他啊！”（《尚书·泰誓》记载：“商罪贯盈，天命诛之。”）
联军一路势如破竹，直逼朝歌。纣王慌忙组织军队抵抗，但由于他早已失去民心，士兵们纷纷倒戈。最终，纣王在鹿台自焚而死，商朝灭亡。周武王建立周朝，定都镐京，开启了新的统治时代。这个故事中，“商罪贯盈”后来演变为“恶贯已盈”，成为形容罪大恶极、末日来临的成语。它提醒人们，无论权力多大，若作恶多端、不顾百姓死活，最终必将自食恶果，遭到历史的唾弃和惩罚。正义或许会迟到，但绝不会缺席，当恶行累积到“贯盈”的程度，便是恶有恶报之时。
英文：One's crimes have piled up to the brim. / One's evil deeds are so numerous that they fill a rope (used to string coins). / The measure of one's iniquity is full.
法语：Les crimes sont accumulés jusqu'à la pleine mesure. / Ses méfaits sont si nombreux qu'ils remplissent une corde.
西班牙语：Los crímenes se han acumulado hasta la medida llena. / Sus males son tan numerosos que llenan una cuerda.
俄语：Преступления накопились до предела. / Его злодеяния так многочисленны, что заполнили веревку.
德语：Die Verbrechen sind bis zum Rand gestapelt. / Seine Übeltaten sind so zahlreich, dass sie ein Seil füllen.
日语：悪行が満ち溢れる。（あくぎょうがみちあふれる。）
葡萄牙语：Os crimes acumularam-se até a medida cheia. / Seus maus feitos são tão numerosos que enchem uma corda.
意大利语：I crimini si sono accumulati fino alla misura piena. / Le sue cattiverie sono così numerose da riempire una corda.
阿拉伯语：الجرائم تكدست حتى السعة الممتلئة. / سوءاته كثيرة جدًا لملء حبل.
印地语：अपराधों का संचय पूरी मात्रा तक हो गया है। / उसके बुरे काम इतने अधिक हैं कि वे एक रस्सी को भर देते हैं।
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论