成语:《滚鞍下马》
拼音:gǔn ān xià mǎ
繁体:滾鞍下馬
滚鞍下马的意思:迅速地从马鞍上翻滚下来,形容动作敏捷、急切或恭敬地从马上下来。
用法:作谓语、状语;用于骑马者快速下马的动作描写

近义词:翻身下马、离鞍下马、弃鞍下马、飞身下马、跃马而下、下马作威、下马看花、下马冯妇
反义词:跃马扬鞭、飞身上马、鞍马劳顿、骑马找马、马不停蹄、信马由缰、盘马弯弓、立马横刀
成语接龙:马到成功、马不停蹄、马革裹尸、马首是瞻、马马虎虎、马到功成、马仰人翻、马空冀北、马耳东风、马放南山、马瘦毛长、马前泼水、马腹逃鞭、马齿徒增、马如游龙、马毛猬磔、马牛其风、马工枚速、马足龙沙、马鹿异形
出处:明·罗贯中《三国演义》第五回:“瓒翻身落荒而走,文丑策马追赶。瓒走入阵中,文丑飞马径入中军,往来冲突。瓒手下健将四员,一齐迎战;被文丑一枪,刺一将下马,三将俱走。文丑直赶公孙瓒出阵后,瓒望山谷而逃。文丑骤马厉声大叫:‘快下马受降!’瓒弓箭尽落,头盔堕地;披发纵马,奔转山坡;其马前失,瓒翻身坠于坡下。文丑急捻枪来刺。忽见草坡左侧转出一个少年将军,飞马挺枪,直取文丑……公孙瓒扒上坡去,看那少年:生得身长八尺,浓眉大眼,阔面重颐,威风凛凛,与文丑大战五六十合,胜负未分。瓒部下救军到,文丑拨回马去了。那少年也不追赶。瓒忙下土坡,问那少年姓名。那少年欠身答曰:‘某乃常山真定人也,姓赵,名云,字子龙。本袁绍辖下之人。因见绍无忠君救民之心,故特弃彼而投麾下,不期于此处相见。’瓒大喜,遂同归寨,整顿甲兵。”(注:此处虽未直接出现“滚鞍下马”,但“翻身坠于坡下”“忙下土坡”等情节体现了快速下马的动作,后世文学中“滚鞍下马”由此类场景演化而来,常见于明清小说描写)
造句:1. 将军见前方百姓拦路喊冤,立刻滚鞍下马,上前询问缘由。
2. 侦察兵滚鞍下马后,迅速隐蔽在树后观察敌军动向。
3. 听到营中传来集合号角,士兵们纷纷滚鞍下马,列队待命。
4. 他远远望见父亲的身影,急忙滚鞍下马,迎上前去行礼。
5. 骑手在马背上颠簸许久,到达驿站时早已疲惫不堪,几乎是滚鞍下马。
6. 古装剧中,侠客常常在客栈门口滚鞍下马,引得路人纷纷侧目。
7. 战场上,将军滚鞍下马,亲自为受伤的士兵包扎伤口。
8. 猎人追逐猎物至悬崖边,突然勒住缰绳,滚鞍下马,防止马匹受惊坠崖。
9. 王子见到远方驶来的公主马车,立刻滚鞍下马,恭立路旁等候。
10. 他在马术比赛中不慎落马,却敏捷地如滚鞍下马般迅速站起,赢得观众掌声。
滚鞍下马的成语故事: 南宋绍兴年间,岳飞率领的岳家军正在朱仙镇与金兵展开激战。时值隆冬,北风卷着鹅毛大雪,将战场染成一片雪白。岳飞帐下有一名叫张宪的年轻将领,不仅武艺高强,更以行事果决、身手敏捷著称,尤其擅长骑兵作战,“滚鞍下马”的绝技更是在军中传为美谈。
这日黄昏,探马来报,金兵主帅金兀术率主力悄悄绕到岳家军后方,企图切断粮草补给线。岳飞闻讯,当即召集众将商议对策。张宪主动请缨:“末将愿带五百轻骑,抄小路奇袭金兵粮草营,烧毁其辎重,断其退路!”岳飞沉吟片刻,叮嘱道:“敌众我寡,务必小心行事,若遇紧急情况,保命为上。”张宪抱拳应诺,转身大步流星走出营帐。
寒风呼啸,雪花扑面。张宪率领五百轻骑,每人配备双马,趁着夜色向金兵后方疾驰。马蹄踏在积雪上,发出轻微的“咯吱”声,在寂静的旷野中格外清晰。行至一处名为“落马坡”的峡谷时,前锋突然回报:“前方发现金兵巡逻队,约有百人!”张宪眉头一皱,心想:若在此处交火,必然打草惊蛇,计划败露。他当机立断,翻身跃下马鞍——这正是他苦练多年的“滚鞍下马”绝技:只见他左脚脚尖勾住马镫,身体向左侧一旋,右手顺势在马鞍上一撑,整个身子如同陀螺般在空中翻转半周,稳稳落地,动作一气呵成,不过眨眼之间。
众将士见主将如此,也纷纷效仿,迅速滚鞍下马,将马匹牵至峡谷两侧的密林深处隐蔽。张宪压低声音传令:“弓箭手准备,待敌军进入峡谷中段,听我号令放箭!”金兵巡逻队毫无察觉,说说笑笑地走进了峡谷。当他们行至中段时,张宪一声令下:“放箭!”霎时间,箭矢如雨点般从两侧林中射出,金兵猝不及防,纷纷中箭落马,惨叫声此起彼伏。
剩余金兵慌忙拔刀抵抗,张宪手持长枪,如猛虎下山般冲入敌阵。他枪出如龙,左挑右刺,金兵纷纷落马。激战中,一名金兵裨将挥舞大刀砍向张宪,张宪不慌不忙,身子向后一仰,躲过刀锋,同时左手抓住对方刀柄,右手长枪顺势向前一送,正中裨将心窝。那裨将惨叫一声,倒地而亡。其余金兵见主将被杀,顿时溃不成军,四散奔逃。
张宪没有追赶,而是迅速集合队伍,继续向金兵粮草营进发。又行十余里,终于望见金兵粮草营的灯火。营寨周围布满了哨兵,戒备森严。张宪再次下令:“全体下马,匍匐前进!”将士们纷纷滚鞍下马,趴在雪地里,借着夜色和雪地的掩护,一点点向营寨靠近。
接近营寨时,张宪带领几名身手矫健的士兵,悄悄解决了哨兵,打开了营寨大门。五百轻骑如潮水般涌入,点燃了火把,向粮草堆扔去。刹那间,火光冲天,金兵粮草营陷入一片火海。金兀术得知粮草被烧,大惊失色,急忙下令撤军。岳家军趁势追击,大获全胜。
战后,岳飞在军帐中召见张宪,笑着说:“此次奇袭成功,你‘滚鞍下马’的绝技功不可没啊!”张宪躬身答道:“此乃将士们奋勇杀敌之功,末将不敢居功。”岳飞点点头,对众将说:“张将军不仅武艺高强,更能审时度势,临机决断,实乃我军栋梁!”自此,“滚鞍下马”的故事便在岳家军中流传开来,成为形容动作敏捷、英勇善战的佳话。

英文:roll off the saddle and dismount
法语:se roulé de la selle et descendre du cheval
西班牙语:rodar fuera de la silla y desmontar
俄语:сгрузиться с седла и слезть с лошади
德语:von dem Sattel rollen und absteigen
日语:鞍から転がり落ちて馬を降りる
葡萄牙语:rolar fora da sela e desmontar
意大利语:rotolare fuori dalla sella e scendere dal cavallo
阿拉伯语:تدحرج من السرج والانزلاق من الحصان
印地语:घोड़े की सaddle से लुढ़ककर उतरना
拼音:gǔn ān xià mǎ
繁体:滾鞍下馬
滚鞍下马的意思:迅速地从马鞍上翻滚下来,形容动作敏捷、急切或恭敬地从马上下来。
用法:作谓语、状语;用于骑马者快速下马的动作描写

近义词:翻身下马、离鞍下马、弃鞍下马、飞身下马、跃马而下、下马作威、下马看花、下马冯妇
反义词:跃马扬鞭、飞身上马、鞍马劳顿、骑马找马、马不停蹄、信马由缰、盘马弯弓、立马横刀
成语接龙:马到成功、马不停蹄、马革裹尸、马首是瞻、马马虎虎、马到功成、马仰人翻、马空冀北、马耳东风、马放南山、马瘦毛长、马前泼水、马腹逃鞭、马齿徒增、马如游龙、马毛猬磔、马牛其风、马工枚速、马足龙沙、马鹿异形
出处:明·罗贯中《三国演义》第五回:“瓒翻身落荒而走,文丑策马追赶。瓒走入阵中,文丑飞马径入中军,往来冲突。瓒手下健将四员,一齐迎战;被文丑一枪,刺一将下马,三将俱走。文丑直赶公孙瓒出阵后,瓒望山谷而逃。文丑骤马厉声大叫:‘快下马受降!’瓒弓箭尽落,头盔堕地;披发纵马,奔转山坡;其马前失,瓒翻身坠于坡下。文丑急捻枪来刺。忽见草坡左侧转出一个少年将军,飞马挺枪,直取文丑……公孙瓒扒上坡去,看那少年:生得身长八尺,浓眉大眼,阔面重颐,威风凛凛,与文丑大战五六十合,胜负未分。瓒部下救军到,文丑拨回马去了。那少年也不追赶。瓒忙下土坡,问那少年姓名。那少年欠身答曰:‘某乃常山真定人也,姓赵,名云,字子龙。本袁绍辖下之人。因见绍无忠君救民之心,故特弃彼而投麾下,不期于此处相见。’瓒大喜,遂同归寨,整顿甲兵。”(注:此处虽未直接出现“滚鞍下马”,但“翻身坠于坡下”“忙下土坡”等情节体现了快速下马的动作,后世文学中“滚鞍下马”由此类场景演化而来,常见于明清小说描写)
造句:1. 将军见前方百姓拦路喊冤,立刻滚鞍下马,上前询问缘由。
2. 侦察兵滚鞍下马后,迅速隐蔽在树后观察敌军动向。
3. 听到营中传来集合号角,士兵们纷纷滚鞍下马,列队待命。
4. 他远远望见父亲的身影,急忙滚鞍下马,迎上前去行礼。
5. 骑手在马背上颠簸许久,到达驿站时早已疲惫不堪,几乎是滚鞍下马。
6. 古装剧中,侠客常常在客栈门口滚鞍下马,引得路人纷纷侧目。
7. 战场上,将军滚鞍下马,亲自为受伤的士兵包扎伤口。
8. 猎人追逐猎物至悬崖边,突然勒住缰绳,滚鞍下马,防止马匹受惊坠崖。
9. 王子见到远方驶来的公主马车,立刻滚鞍下马,恭立路旁等候。
10. 他在马术比赛中不慎落马,却敏捷地如滚鞍下马般迅速站起,赢得观众掌声。
滚鞍下马的成语故事: 南宋绍兴年间,岳飞率领的岳家军正在朱仙镇与金兵展开激战。时值隆冬,北风卷着鹅毛大雪,将战场染成一片雪白。岳飞帐下有一名叫张宪的年轻将领,不仅武艺高强,更以行事果决、身手敏捷著称,尤其擅长骑兵作战,“滚鞍下马”的绝技更是在军中传为美谈。
这日黄昏,探马来报,金兵主帅金兀术率主力悄悄绕到岳家军后方,企图切断粮草补给线。岳飞闻讯,当即召集众将商议对策。张宪主动请缨:“末将愿带五百轻骑,抄小路奇袭金兵粮草营,烧毁其辎重,断其退路!”岳飞沉吟片刻,叮嘱道:“敌众我寡,务必小心行事,若遇紧急情况,保命为上。”张宪抱拳应诺,转身大步流星走出营帐。
寒风呼啸,雪花扑面。张宪率领五百轻骑,每人配备双马,趁着夜色向金兵后方疾驰。马蹄踏在积雪上,发出轻微的“咯吱”声,在寂静的旷野中格外清晰。行至一处名为“落马坡”的峡谷时,前锋突然回报:“前方发现金兵巡逻队,约有百人!”张宪眉头一皱,心想:若在此处交火,必然打草惊蛇,计划败露。他当机立断,翻身跃下马鞍——这正是他苦练多年的“滚鞍下马”绝技:只见他左脚脚尖勾住马镫,身体向左侧一旋,右手顺势在马鞍上一撑,整个身子如同陀螺般在空中翻转半周,稳稳落地,动作一气呵成,不过眨眼之间。
众将士见主将如此,也纷纷效仿,迅速滚鞍下马,将马匹牵至峡谷两侧的密林深处隐蔽。张宪压低声音传令:“弓箭手准备,待敌军进入峡谷中段,听我号令放箭!”金兵巡逻队毫无察觉,说说笑笑地走进了峡谷。当他们行至中段时,张宪一声令下:“放箭!”霎时间,箭矢如雨点般从两侧林中射出,金兵猝不及防,纷纷中箭落马,惨叫声此起彼伏。
剩余金兵慌忙拔刀抵抗,张宪手持长枪,如猛虎下山般冲入敌阵。他枪出如龙,左挑右刺,金兵纷纷落马。激战中,一名金兵裨将挥舞大刀砍向张宪,张宪不慌不忙,身子向后一仰,躲过刀锋,同时左手抓住对方刀柄,右手长枪顺势向前一送,正中裨将心窝。那裨将惨叫一声,倒地而亡。其余金兵见主将被杀,顿时溃不成军,四散奔逃。
张宪没有追赶,而是迅速集合队伍,继续向金兵粮草营进发。又行十余里,终于望见金兵粮草营的灯火。营寨周围布满了哨兵,戒备森严。张宪再次下令:“全体下马,匍匐前进!”将士们纷纷滚鞍下马,趴在雪地里,借着夜色和雪地的掩护,一点点向营寨靠近。
接近营寨时,张宪带领几名身手矫健的士兵,悄悄解决了哨兵,打开了营寨大门。五百轻骑如潮水般涌入,点燃了火把,向粮草堆扔去。刹那间,火光冲天,金兵粮草营陷入一片火海。金兀术得知粮草被烧,大惊失色,急忙下令撤军。岳家军趁势追击,大获全胜。
战后,岳飞在军帐中召见张宪,笑着说:“此次奇袭成功,你‘滚鞍下马’的绝技功不可没啊!”张宪躬身答道:“此乃将士们奋勇杀敌之功,末将不敢居功。”岳飞点点头,对众将说:“张将军不仅武艺高强,更能审时度势,临机决断,实乃我军栋梁!”自此,“滚鞍下马”的故事便在岳家军中流传开来,成为形容动作敏捷、英勇善战的佳话。

英文:roll off the saddle and dismount
法语:se roulé de la selle et descendre du cheval
西班牙语:rodar fuera de la silla y desmontar
俄语:сгрузиться с седла и слезть с лошади
德语:von dem Sattel rollen und absteigen
日语:鞍から転がり落ちて馬を降りる
葡萄牙语:rolar fora da sela e desmontar
意大利语:rotolare fuori dalla sella e scendere dal cavallo
阿拉伯语:تدحرج من السرج والانزلاق من الحصان
印地语:घोड़े की सaddle से लुढ़ककर उतरना
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论