成语:《袅娜娉婷》
拼音:niǎo nuó pīng tíng
繁体:裊娜娉婷
袅娜娉婷的意思:形容女子姿态柔美、轻盈娇俏的样子。"袅娜"侧重体态轻盈柔美,"娉婷"强调姿态优雅秀丽,二者合用更凸显女性身姿的灵动与端庄。
用法:作谓语、定语、状语;用于形容女性姿态

近义词:婀娜多姿、亭亭玉立、绰约多姿、娉婷袅娜、风姿绰约、秀色可餐、仪态万方、楚楚动人、千娇百媚、仙姿玉貌
反义词:其貌不扬、面目可憎、獐头鼠目、蓬头垢面、丑陋不堪、鸠形鹄面、尖嘴猴腮、脑满肠肥、面目狰狞、鄙陋不堪
成语接龙: 婷婷玉立、立竿见影、影影绰绰、绰绰有余、余音绕梁、梁上君子、子虚乌有、有目共睹、睹物思人、人定胜天、天经地义、义不容辞、辞旧迎新、新陈代谢、谢天谢地、地久天长、长年累月、月黑风高、高风亮节、节外生枝
出处:出自明代许三阶《节侠记·侠晤》:"看他眉儿秀,眼儿溜,袅娜娉婷,端的是仙人飞下凤鸾俦。"清代小说《红楼梦》第三回也有"第二个削肩细腰,长挑身材,鸭蛋脸面,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗"的类似描写,与该成语意境相通。
造句:1. 舞台上的古典舞演员身着水袖长裙,翩跹起舞时更显袅娜娉婷。
2. 春风拂过荷塘,荷叶间的荷花如袅娜娉婷的少女,在晨露中微微颔首。
3. 她撑着油纸伞走在青石板路上,雨丝中身影袅娜娉婷,宛如从江南水墨画中走出的仕女。
4. 壁画中的飞天仙女衣袂飘飘,身姿袅娜娉婷,展现着盛唐的雍容气韵。
5. 芭蕾舞剧《天鹅湖》中,白天鹅奥洁塔的每一个旋转都透着袅娜娉婷的高贵气质。
6. 湖边的垂柳垂下万千丝绦,春风中摇曳的枝条如袅娜娉婷的绿衣仙子。
7. 这位模特身着青花瓷纹样旗袍,在T台上走出袅娜娉婷的东方韵味。
8. 月光下,她凭栏远眺的侧影被勾勒得格外柔和,尽显袅娜娉婷之姿。
9. 敦煌莫高窟的壁画中,反弹琵琶的伎乐天女身姿袅娜娉婷,成为永恒的艺术经典。
10. 江南水乡的乌篷船上,采莲女的歌声伴着水波荡漾,身影更显袅娜娉婷。
袅娜娉婷的成语故事: 南宋理宗年间,临安城有位名叫苏婉卿的绣娘,她出身书香门第,却因家道中落被迫以刺绣为生。婉卿不仅一手苏绣技艺名动全城,更以袅娜娉婷的身姿被邻里称为"绣中仙子"。每当她于窗前刺绣,阳光透过菱花窗洒在她素色襦裙上,握针的手指纤细灵动,垂落的青丝随肩头微颤,连飞过的燕子都会停在檐角静静凝望。
这年春天,临安知府为庆贺母亲六十大寿,广征全城巧匠制作寿礼。婉卿耗时三月绣成《百鸟朝凤图》,图中凤凰展翅欲飞,百鸟形态各异,尤其是栖息在梧桐枝上的翠鸟,羽翼间的金线在光线下流转,仿佛下一秒就要破帛而出。寿宴当日,知府命婉卿携绣品当众展示,当她抱着紫檀木绣绷步入厅堂时,满座宾客皆屏息凝神——玄色襦裙衬得她肌肤胜雪,腰间玉佩随着莲步轻摇,发间仅簪一朵淡雅的白玉兰,却比满室珠翠更显清丽脱俗。
席间有位来自京城的年轻画师李若拙,正奉皇命寻访江南才艺女子绘入《江南仕女图》。他见婉卿展图时皓腕轻抬,绣针在丝帛上游走如行云流水,忽然灵感迸发,当场挥毫画下《绣窗春思图》。画中女子并未露脸,仅以背影示人:半开的窗前,素衣女子正俯身刺绣,窗外海棠飘落肩头,衣袂被春风吹得微微鼓起,那袅娜娉婷的姿态,恰如古诗中"轻罗小扇扑流萤"的意境。
三日后,李若拙带着画作向婉卿辞行,却见她正在院中教贫家女童刺绣。暖阳下,婉卿手把手纠正女孩的针法,发梢垂落的样子比画中更添几分温柔。李若拙顿悟:真正的袅娜娉婷,不仅在身姿之美,更在心灵之善。他在画跋中写道:"临安有女,姿容若仙,其行更甚于貌。所谓袅娜者,非独体态,乃心之所向也。"
后来这幅《绣窗春思图》被收入宫廷画院,画中女子的背影成为无数文人墨客吟咏的对象。而"袅娜娉婷"也从单纯形容身姿,逐渐衍生出对女性内外兼修之美的赞誉。明代戏曲家汤显祖在《牡丹亭》中写杜丽娘"袅晴丝吹来闲庭院",正是化用了这个典故,让这份柔美从江南绣坊飞入了更广阔的文化天地。如今,当我们用这个成语形容女子时,依然能感受到千年前那穿越时光的翩跹倩影,以及那份融于骨血的东方雅致。

英文:gracefully slender and delicate
法语:d'une grâce délicate et fluide
西班牙语:elegante y delicada en la postura
俄语:нежно изящная и грациозная
德语:anmutig und zierlich
日语:しなやかで優雅な姿
葡萄牙语:graciosa e delicada
意大利语:elegante e slanciata
阿拉伯语:رفيعة الذوق وأناقة الرقبة
印地语:कोमल और सुन्दर姿态
拼音:niǎo nuó pīng tíng
繁体:裊娜娉婷
袅娜娉婷的意思:形容女子姿态柔美、轻盈娇俏的样子。"袅娜"侧重体态轻盈柔美,"娉婷"强调姿态优雅秀丽,二者合用更凸显女性身姿的灵动与端庄。
用法:作谓语、定语、状语;用于形容女性姿态

近义词:婀娜多姿、亭亭玉立、绰约多姿、娉婷袅娜、风姿绰约、秀色可餐、仪态万方、楚楚动人、千娇百媚、仙姿玉貌
反义词:其貌不扬、面目可憎、獐头鼠目、蓬头垢面、丑陋不堪、鸠形鹄面、尖嘴猴腮、脑满肠肥、面目狰狞、鄙陋不堪
成语接龙: 婷婷玉立、立竿见影、影影绰绰、绰绰有余、余音绕梁、梁上君子、子虚乌有、有目共睹、睹物思人、人定胜天、天经地义、义不容辞、辞旧迎新、新陈代谢、谢天谢地、地久天长、长年累月、月黑风高、高风亮节、节外生枝
出处:出自明代许三阶《节侠记·侠晤》:"看他眉儿秀,眼儿溜,袅娜娉婷,端的是仙人飞下凤鸾俦。"清代小说《红楼梦》第三回也有"第二个削肩细腰,长挑身材,鸭蛋脸面,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗"的类似描写,与该成语意境相通。
造句:1. 舞台上的古典舞演员身着水袖长裙,翩跹起舞时更显袅娜娉婷。
2. 春风拂过荷塘,荷叶间的荷花如袅娜娉婷的少女,在晨露中微微颔首。
3. 她撑着油纸伞走在青石板路上,雨丝中身影袅娜娉婷,宛如从江南水墨画中走出的仕女。
4. 壁画中的飞天仙女衣袂飘飘,身姿袅娜娉婷,展现着盛唐的雍容气韵。
5. 芭蕾舞剧《天鹅湖》中,白天鹅奥洁塔的每一个旋转都透着袅娜娉婷的高贵气质。
6. 湖边的垂柳垂下万千丝绦,春风中摇曳的枝条如袅娜娉婷的绿衣仙子。
7. 这位模特身着青花瓷纹样旗袍,在T台上走出袅娜娉婷的东方韵味。
8. 月光下,她凭栏远眺的侧影被勾勒得格外柔和,尽显袅娜娉婷之姿。
9. 敦煌莫高窟的壁画中,反弹琵琶的伎乐天女身姿袅娜娉婷,成为永恒的艺术经典。
10. 江南水乡的乌篷船上,采莲女的歌声伴着水波荡漾,身影更显袅娜娉婷。
袅娜娉婷的成语故事: 南宋理宗年间,临安城有位名叫苏婉卿的绣娘,她出身书香门第,却因家道中落被迫以刺绣为生。婉卿不仅一手苏绣技艺名动全城,更以袅娜娉婷的身姿被邻里称为"绣中仙子"。每当她于窗前刺绣,阳光透过菱花窗洒在她素色襦裙上,握针的手指纤细灵动,垂落的青丝随肩头微颤,连飞过的燕子都会停在檐角静静凝望。
这年春天,临安知府为庆贺母亲六十大寿,广征全城巧匠制作寿礼。婉卿耗时三月绣成《百鸟朝凤图》,图中凤凰展翅欲飞,百鸟形态各异,尤其是栖息在梧桐枝上的翠鸟,羽翼间的金线在光线下流转,仿佛下一秒就要破帛而出。寿宴当日,知府命婉卿携绣品当众展示,当她抱着紫檀木绣绷步入厅堂时,满座宾客皆屏息凝神——玄色襦裙衬得她肌肤胜雪,腰间玉佩随着莲步轻摇,发间仅簪一朵淡雅的白玉兰,却比满室珠翠更显清丽脱俗。
席间有位来自京城的年轻画师李若拙,正奉皇命寻访江南才艺女子绘入《江南仕女图》。他见婉卿展图时皓腕轻抬,绣针在丝帛上游走如行云流水,忽然灵感迸发,当场挥毫画下《绣窗春思图》。画中女子并未露脸,仅以背影示人:半开的窗前,素衣女子正俯身刺绣,窗外海棠飘落肩头,衣袂被春风吹得微微鼓起,那袅娜娉婷的姿态,恰如古诗中"轻罗小扇扑流萤"的意境。
三日后,李若拙带着画作向婉卿辞行,却见她正在院中教贫家女童刺绣。暖阳下,婉卿手把手纠正女孩的针法,发梢垂落的样子比画中更添几分温柔。李若拙顿悟:真正的袅娜娉婷,不仅在身姿之美,更在心灵之善。他在画跋中写道:"临安有女,姿容若仙,其行更甚于貌。所谓袅娜者,非独体态,乃心之所向也。"
后来这幅《绣窗春思图》被收入宫廷画院,画中女子的背影成为无数文人墨客吟咏的对象。而"袅娜娉婷"也从单纯形容身姿,逐渐衍生出对女性内外兼修之美的赞誉。明代戏曲家汤显祖在《牡丹亭》中写杜丽娘"袅晴丝吹来闲庭院",正是化用了这个典故,让这份柔美从江南绣坊飞入了更广阔的文化天地。如今,当我们用这个成语形容女子时,依然能感受到千年前那穿越时光的翩跹倩影,以及那份融于骨血的东方雅致。

英文:gracefully slender and delicate
法语:d'une grâce délicate et fluide
西班牙语:elegante y delicada en la postura
俄语:нежно изящная и грациозная
德语:anmutig und zierlich
日语:しなやかで優雅な姿
葡萄牙语:graciosa e delicada
意大利语:elegante e slanciata
阿拉伯语:رفيعة الذوق وأناقة الرقبة
印地语:कोमल और सुन्दर姿态
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论