首页 四字成语正文

倾国倾城的意思解释_造句_反义词_近义词_成语故事

成语:《倾国倾城》
拼音:qīng guó qīng chéng
繁体:傾國傾城
倾国倾城的意思:形容女子容貌极美,使全国、全城的人都为之倾倒。原指因女子美貌而导致国家倾覆,后多用来赞叹女性容貌绝伦。
用法:作谓语、定语;含褒义,用于形容女性容貌极美
/
近义词:沉鱼落雁闭月羞花、国色天香、花容月貌、绝色佳人、绝代佳人、天生丽质、秀色可餐、一笑倾城、艳色绝世
反义词:其貌不扬、面目可憎、獐头鼠目、丑陋不堪、灰头土脸、姿色平平、尖嘴猴腮、贼眉鼠眼、鄙陋不堪、貌若无盐
成语接龙:城北徐公、城下之盟、城门失火、城狐社鼠、城北徐公、城下之辱、城门鱼殃、城府深沉、城郭人民、城北徐公、城下之盟、城门失火、城狐社鼠、城北徐公、城下之辱、城门鱼殃、城府深沉、城郭人民、城北徐公
出处:《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。”

造句:1. 传说中古代的西施拥有倾国倾城之貌,引得吴王夫差为她荒废朝政。
2. 舞台上的女主角眼波流转,顾盼生辉,宛如一位倾国倾城的古代美人。
3. 画中女子身着华服,眉眼如画,尽显倾国倾城的风姿,令观者无不赞叹。
4. 这部古装剧中,演员将公主的倾国倾城演绎得淋漓尽致,成为全剧最大亮点。
5. 她虽没有倾国倾城的容貌,却以温柔善良的性格赢得了众人的喜爱。
6. 诗人笔下的杨贵妃,不仅有倾国倾城之貌,更有着传奇的一生。
7. 博物馆里展出的唐代陶俑,造型优美,再现了当时倾国倾城的宫廷女子形象。
8. 小说中的女主角凭借倾国倾城的美貌和过人的智慧,在乱世中谱写了一段传奇。
9. 元宵灯会上,那位身着汉服的女子款款走来,宛如从画中走出的倾国倾城的仙子。
10. 这位明星出道时因一组写真照惊艳全网,被网友称为“倾国倾城的新晋女神”。

倾国倾城的成语故事: 汉武帝时期,有一位音乐家名叫李延年,他出身于音乐世家,擅长作曲和演唱。李延年年轻时因触犯法律受了腐刑,被送入宫中担任养狗的官职,但其卓越的音乐才华很快被汉武帝发现,逐渐得到重用。他常常为汉武帝创作新歌,歌声悠扬婉转,情感真挚,深得汉武帝喜爱。
一日,汉武帝在宫中设宴,李延年奉命献歌。他怀抱琵琶,缓缓开口唱道:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。” 歌声刚落,汉武帝便被深深吸引,叹息道:“世间真有如此美貌的女子吗?” 坐在一旁的平阳公主(汉武帝的姐姐)趁机说道:“李延年的妹妹便是这样一位佳人。” 汉武帝听后大喜,立即下令召见李延年的妹妹。
李氏被带入宫中,汉武帝见她果然容貌绝美,气质超凡脱俗,且擅长歌舞,便将她封为夫人,对其宠爱有加。李氏不仅外貌出众,更有着过人的智慧和温柔的性格,她从不恃宠而骄,反而处处谨慎,深得汉武帝的欢心。汉武帝对她的宠爱与日俱增,甚至为她修建了华丽的宫殿,赏赐无数珍宝。
然而好景不长,李氏入宫数年后便身患重病,日渐憔悴。汉武帝心急如焚,四处寻访名医为她诊治,却始终不见好转。李氏深知自己容貌已逝,不愿让汉武帝看到自己病中的模样,便坚持不让汉武帝探望。她对身边的人说:“我以容貌侍奉陛下,如今容貌衰败,若陛下见了,必定会厌恶我,又怎会记得我的好,照顾我的家人呢?” 直到临终前,她都未曾再与汉武帝相见。
李氏去世后,汉武帝悲痛欲绝,常常思念她。他命人将李氏的画像挂在甘泉宫中,日夜观看,以解思念之苦。为了纪念李氏,汉武帝还破格提拔了她的兄长李广利为贰师将军,封海西侯,李延年也被封为协律都尉。
李延年所唱的“一顾倾人城,再顾倾人国”,原本是用来形容女子美貌足以倾覆国家,带有一定的警示意味,但随着时间的推移,人们逐渐淡化了其中的负面含义,将“倾国倾城”作为形容女子容貌极美的褒义词流传下来。这个故事也因此成为千古佳话,而“倾国倾城”这一成语,也被后世用来赞美那些拥有绝世容颜的女子,成为中国文化中形容女性美貌的经典词汇。
/
英文:Exceedingly beautiful (so as to overthrow cities and ruin states)
法语:d'une beauté ravissante qui renverse des royaumes
西班牙语:de una belleza tan extraordinaria que puede derribar reinos
俄语:невероятной красоты (так, что могут разрушить государства)
德语:von überwältigender Schönheit (so, dass sie Königreiche stürzen kann)
日语:傾国傾城 (けいこくけいじょう)、国を�傾け城を傾けるほどの美貌
葡萄牙语:de uma beleza extraordinária que pode derrubar reinos
意大利语:di una bellezza straordinaria che può rovesciare regni
阿拉伯语:جمال فائق يُفسد الممالك والمدن
印地语:अत्यधिक सुंदरता (जैसे कि शहरों और राज्यों को उलट सकती है)
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论