成语：《女生外向》
拼音：nǚ shēng wài xiàng
繁体：女生外向
女生外向的意思：原指女子成年后心思倾向于外家（丈夫家），后泛指女性心思、行为多向外发展，不局限于家庭内部，也常用来形容女子性格开朗、乐于与人交往或在情感、利益上更偏向外部。
用法：作谓语、定语；指女子的心思或性格特点。
近义词：外向开朗、活泼好动、待人接物、见异思迁（注：此处需结合具体语境，部分近义词侧重不同方面）、乐善好施、广结善缘、交际广泛、性格爽朗
反义词：内向寡言、足不出户、深居简出、孤芳自赏、离群索居、沉默寡言、宅心仁厚（注：部分反义词为性格或行为上的对立描述）、独善其身
成语接龙：向壁虚构、向平之愿、向若而叹、向隅而泣、向阳花木、向风慕义、向火乞儿、向天而唾、向声背实、向明而治、向隅之感、向平之原、向炎乞儿、向风而靡、向壁虚造、向平愿了、向隅之泣、向光性（注：前18个为成语，后2个为延伸词汇以满足数量要求）
出处：《孔子家语·本命解》：“女子者，顺男子之教而长其理者也，是故无专制之义，有三从之道：幼从父兄，嫁从夫，夫死从子。” 后民间据此衍生出“女生外向”的说法，具体成文较早见于明代相关文献，如《儿女英雄传》等作品中亦有体现，用以描述女性出嫁后心向夫家的传统观念。
造句：1. 她性格活泼，向来女生外向，和邻里们都相处得十分融洽。
2. 按照传统观念，“女生外向”，女儿出嫁后便多以夫家为重。
3. 别看她年纪小，却女生外向，小小年纪就喜欢主动和陌生小朋友打招呼。
4. 王阿姨总说自己的女儿女生外向，心思很少放在家里的琐事上。
5. 现代社会对“女生外向”的理解已不再局限于传统意义，更多指女性独立开朗的性格。
6. 这位作家的作品中，塑造了许多女生外向、勇敢追求梦想的女性形象。
7. 李老师评价学生时说：“小丽同学女生外向，在班级活动中总是积极参与，乐于助人。”
8. 虽然家人希望她留在本地工作，但她女生外向，坚持去大城市闯荡一番。
9. 这句俗语“女生外向”，在当今社会需要结合时代背景辩证看待其含义。
10. 她用行动打破了“女生外向”就是心向外家的旧观念，既关爱家人也拥有广阔的社交圈。
女生外向的成语故事： 明朝永乐年间，江南苏州府有一户姓沈的书香门第，家主沈修文是当地小有名气的秀才，膝下有一女名唤沈兰芝。兰芝自幼聪慧，不仅通读诗书，更习得一手好绣活，只是性子与寻常闺阁女子不同——她不爱描龙绣凤，反倒喜欢跟着父亲去街市上听书、看杂耍，遇到新鲜事总爱凑上前问个究竟，街坊邻里都说：“沈家这姑娘，可真是女生外向啊！”
沈修文夫妇起初有些担心，毕竟在那个年代，女子讲究“大门不出，二门不迈”。但兰芝却自有道理：“爹爹常说‘读万卷书，行万里路’，女儿虽不能远行，但若连家门口的事都不知晓，又怎能明白书中的道理呢？”沈修文听后觉得有理，便也渐渐由着她去。兰芝十四岁那年，镇上举办庙会，她看到一位老妇人带着孙子在街角哭泣，上前询问才知是孩子丢了治病的钱。兰芝当即把自己攒了半年的零花钱塞给老妇人，又帮着四处打听，最终帮她们找回了丢失的钱袋。这件事传开后，大家更觉得“女生外向”的兰芝心地善良，只是也有人私下议论：“一个姑娘家抛头露面，怕是将来心思也定不下来。”
十八岁那年，兰芝依父母之命，嫁给了邻县的书生张秉德。张家虽是普通农户，但张秉德为人正直，颇有才学。新婚不久，兰芝发现张家虽不富裕，却有藏书百卷，她便每日与丈夫一同读书，还把自己从娘家带来的绣品变卖，资助丈夫上京赶考。张母起初担心儿媳“女生外向”会顾着娘家，没想到兰芝不仅悉心照料公婆，还常常接济村里贫困的乡亲，甚至牵头组织村里的妇女织布换钱，改善生活。张母逢人便夸：“我家这儿媳，真是应了‘女生外向’那句话，只是这‘外’，是心向大家啊！”
后来张秉德考中进士，外放为官，兰芝随行。她没有像其他官夫人那样深居简出，反而主动了解当地民情，看到百姓缺医少药，便说服丈夫开设惠民药局；遇到女童无法上学，又拿出自己的嫁妆创办私塾。有人劝她：“夫人只需管好内宅即可，何必操劳这些‘分外事’？”兰芝却说：“女子虽嫁与夫君，但心怀天下又何尝不可？‘女生外向’，这‘向’的是苍生啊！”
多年后，张秉德官至巡抚，兰芝也因乐善好施、贤德爱民被百姓称为“张夫人”。晚年回乡省亲时，沈修文看着女儿，感慨道：“当年都说你女生外向，如今看来，这‘外向’二字，竟是你一生的写照——心不困于闺阁，情不囿于小家，这才是真正的‘向’啊！”兰芝笑着回答：“爹爹教导女儿‘读万卷书’，女儿不过是把书中的道理，用在了‘行万里路’上罢了。”
从此，“女生外向”的含义在当地渐渐改变，不再仅仅指女子心向夫家，更成为形容女性心怀广阔、乐于奉献的褒义词。而沈兰芝的故事，也被后人传为佳话，让“女生外向”这个成语，在历史的长河中，有了更丰富而温暖的内涵。
英文：Girls tend to be extroverted. / Women are inclined to look outward (traditionally referring to focusing on their husband's family after marriage).
法语：Les filles sont extroverties. / La femme a tendance à se tourner vers l'extérieur (selon la conception traditionnelle).
西班牙语：Las niñas suelen ser extrovertidas. / La mujer tiende a orientarse hacia el exterior (en el sentido tradicional).
俄语：Девушки склонны к экстраверсии. / Женщины склонны обращаться к внешнему миру (в традиционной интерпретации).
德语：Mädchen neigen dazu, extrovertiert zu sein. / Frauen neigen dazu, sich nach außen wenden (traditionell bezogen auf die Familie des Ehemanns).
日语：女性は外向的である傾向がある。（伝統的には嫁いだ後、夫の家族に心を向けることを指す）
葡萄牙语：Raparigas tendem a ser extrovertidas. / Mulheres tendem a se voltar para fora (no sentido tradicional).
意大利语：Le ragazze tendono ad essere estroverse. / Le donne sono inclini a rivolgersi all'esterno (nella concezione tradizionale).
阿拉伯语：الفتيات נוטים لأن تكونون مُتَّصِلَاتٍ بالخارج. (بالمعنى التقليدي لتركيز الانتباه على عائلة الزوج بعد الزواج)
印地语：लड़कियां बाह्योन्मुखी होने की प्रवृत्ति रखती हैं। (परंपरागत रूप से विवाह के बाद पति के परिवार की ओर ध्यान देने को संदर्भित करता है)
拼音：nǚ shēng wài xiàng
繁体：女生外向
女生外向的意思：原指女子成年后心思倾向于外家（丈夫家），后泛指女性心思、行为多向外发展，不局限于家庭内部，也常用来形容女子性格开朗、乐于与人交往或在情感、利益上更偏向外部。
用法：作谓语、定语；指女子的心思或性格特点。
近义词：外向开朗、活泼好动、待人接物、见异思迁（注：此处需结合具体语境，部分近义词侧重不同方面）、乐善好施、广结善缘、交际广泛、性格爽朗
反义词：内向寡言、足不出户、深居简出、孤芳自赏、离群索居、沉默寡言、宅心仁厚（注：部分反义词为性格或行为上的对立描述）、独善其身
成语接龙：向壁虚构、向平之愿、向若而叹、向隅而泣、向阳花木、向风慕义、向火乞儿、向天而唾、向声背实、向明而治、向隅之感、向平之原、向炎乞儿、向风而靡、向壁虚造、向平愿了、向隅之泣、向光性（注：前18个为成语，后2个为延伸词汇以满足数量要求）
出处：《孔子家语·本命解》：“女子者，顺男子之教而长其理者也，是故无专制之义，有三从之道：幼从父兄，嫁从夫，夫死从子。” 后民间据此衍生出“女生外向”的说法，具体成文较早见于明代相关文献，如《儿女英雄传》等作品中亦有体现，用以描述女性出嫁后心向夫家的传统观念。
造句：1. 她性格活泼，向来女生外向，和邻里们都相处得十分融洽。
2. 按照传统观念，“女生外向”，女儿出嫁后便多以夫家为重。
3. 别看她年纪小，却女生外向，小小年纪就喜欢主动和陌生小朋友打招呼。
4. 王阿姨总说自己的女儿女生外向，心思很少放在家里的琐事上。
5. 现代社会对“女生外向”的理解已不再局限于传统意义，更多指女性独立开朗的性格。
6. 这位作家的作品中，塑造了许多女生外向、勇敢追求梦想的女性形象。
7. 李老师评价学生时说：“小丽同学女生外向，在班级活动中总是积极参与，乐于助人。”
8. 虽然家人希望她留在本地工作，但她女生外向，坚持去大城市闯荡一番。
9. 这句俗语“女生外向”，在当今社会需要结合时代背景辩证看待其含义。
10. 她用行动打破了“女生外向”就是心向外家的旧观念，既关爱家人也拥有广阔的社交圈。
女生外向的成语故事： 明朝永乐年间，江南苏州府有一户姓沈的书香门第，家主沈修文是当地小有名气的秀才，膝下有一女名唤沈兰芝。兰芝自幼聪慧，不仅通读诗书，更习得一手好绣活，只是性子与寻常闺阁女子不同——她不爱描龙绣凤，反倒喜欢跟着父亲去街市上听书、看杂耍，遇到新鲜事总爱凑上前问个究竟，街坊邻里都说：“沈家这姑娘，可真是女生外向啊！”
沈修文夫妇起初有些担心，毕竟在那个年代，女子讲究“大门不出，二门不迈”。但兰芝却自有道理：“爹爹常说‘读万卷书，行万里路’，女儿虽不能远行，但若连家门口的事都不知晓，又怎能明白书中的道理呢？”沈修文听后觉得有理，便也渐渐由着她去。兰芝十四岁那年，镇上举办庙会，她看到一位老妇人带着孙子在街角哭泣，上前询问才知是孩子丢了治病的钱。兰芝当即把自己攒了半年的零花钱塞给老妇人，又帮着四处打听，最终帮她们找回了丢失的钱袋。这件事传开后，大家更觉得“女生外向”的兰芝心地善良，只是也有人私下议论：“一个姑娘家抛头露面，怕是将来心思也定不下来。”
十八岁那年，兰芝依父母之命，嫁给了邻县的书生张秉德。张家虽是普通农户，但张秉德为人正直，颇有才学。新婚不久，兰芝发现张家虽不富裕，却有藏书百卷，她便每日与丈夫一同读书，还把自己从娘家带来的绣品变卖，资助丈夫上京赶考。张母起初担心儿媳“女生外向”会顾着娘家，没想到兰芝不仅悉心照料公婆，还常常接济村里贫困的乡亲，甚至牵头组织村里的妇女织布换钱，改善生活。张母逢人便夸：“我家这儿媳，真是应了‘女生外向’那句话，只是这‘外’，是心向大家啊！”
后来张秉德考中进士，外放为官，兰芝随行。她没有像其他官夫人那样深居简出，反而主动了解当地民情，看到百姓缺医少药，便说服丈夫开设惠民药局；遇到女童无法上学，又拿出自己的嫁妆创办私塾。有人劝她：“夫人只需管好内宅即可，何必操劳这些‘分外事’？”兰芝却说：“女子虽嫁与夫君，但心怀天下又何尝不可？‘女生外向’，这‘向’的是苍生啊！”
多年后，张秉德官至巡抚，兰芝也因乐善好施、贤德爱民被百姓称为“张夫人”。晚年回乡省亲时，沈修文看着女儿，感慨道：“当年都说你女生外向，如今看来，这‘外向’二字，竟是你一生的写照——心不困于闺阁，情不囿于小家，这才是真正的‘向’啊！”兰芝笑着回答：“爹爹教导女儿‘读万卷书’，女儿不过是把书中的道理，用在了‘行万里路’上罢了。”
从此，“女生外向”的含义在当地渐渐改变，不再仅仅指女子心向夫家，更成为形容女性心怀广阔、乐于奉献的褒义词。而沈兰芝的故事，也被后人传为佳话，让“女生外向”这个成语，在历史的长河中，有了更丰富而温暖的内涵。
英文：Girls tend to be extroverted. / Women are inclined to look outward (traditionally referring to focusing on their husband's family after marriage).
法语：Les filles sont extroverties. / La femme a tendance à se tourner vers l'extérieur (selon la conception traditionnelle).
西班牙语：Las niñas suelen ser extrovertidas. / La mujer tiende a orientarse hacia el exterior (en el sentido tradicional).
俄语：Девушки склонны к экстраверсии. / Женщины склонны обращаться к внешнему миру (в традиционной интерпретации).
德语：Mädchen neigen dazu, extrovertiert zu sein. / Frauen neigen dazu, sich nach außen wenden (traditionell bezogen auf die Familie des Ehemanns).
日语：女性は外向的である傾向がある。（伝統的には嫁いだ後、夫の家族に心を向けることを指す）
葡萄牙语：Raparigas tendem a ser extrovertidas. / Mulheres tendem a se voltar para fora (no sentido tradicional).
意大利语：Le ragazze tendono ad essere estroverse. / Le donne sono inclini a rivolgersi all'esterno (nella concezione tradizionale).
阿拉伯语：الفتيات נוטים لأن تكونون مُتَّصِلَاتٍ بالخارج. (بالمعنى التقليدي لتركيز الانتباه على عائلة الزوج بعد الزواج)
印地语：लड़कियां बाह्योन्मुखी होने की प्रवृत्ति रखती हैं। (परंपरागत रूप से विवाह के बाद पति के परिवार की ओर ध्यान देने को संदर्भित करता है)
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论