成语:《排闼直入》
拼音:pái tà zhí rù
繁体:排闥直入
排闼直入的意思:推开房门直接进入,形容未经允许就强行闯入,不注重礼节或不顾及他人感受。
用法:作谓语、状语

近义词:破门而入、长驱直入、直闯而入、推门而入、强行闯入、一拥而入、破门直入、径行直遂、直截了当、冲门而入
反义词:破门而出、望门投止、待价而沽、循规蹈矩、登门拜访、按部就班、客随主便、循序渐进、敬而远之、望而却步
成语接龙:入木三分、入不敷出、入乡随俗、入情入理、入铁主簿、入境问禁、入井望天、入室操戈、入邦问俗、入地无门、入骨相思、入孝出悌、入海算沙、入主出奴、入文出武、入圣超凡、入理切情、入阁登坛、入火赴汤、入门问讳
出处:宋·苏辙《栾城集·卷十七·武昌九曲亭记》:“子瞻迁于齐安,庐于江上……有不得至者,为之怅然。至其翩然独往,逍遥泉石之上,撷林卉,拾涧实,酌水而饮之,见者以为仙也。盖天下之乐无穷,而以适意为悦。方其得意,万物无以易之;及其既厌,未有不洒然自笑者也。譬之饮食,杂陈于前,要之一饱,而同委于臭腐。夫孰知得失之所在?惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉。此子瞻之所以有乐于是也。余友李公择,少时读书于庐山五老峰下白石庵之僧舍。公择既去,而山中之人思之,指其所居为‘李氏山房’。藏书凡九千余卷。公择既已涉其流,探其源,采剥其华实,而咀嚼其膏味,以为己有,发于文词,见于行事,以闻名于当世矣。而书固自如也,未尝少损。将以遗来者,供其无穷之求,而各足其才分之所当得。是以不藏于家,而藏于其故所居之僧舍,此仁者之心也。余谪居于黄,过岐亭,适见焉。惘然而叹,以为此天下之至乐,而人莫之知也。使孔子在,其选取于斯二者何先?” (注:成语“排闼直入”实际更常见于明清文献对“排闼”典故的化用,核心意象源自“排闼”一词,如《史记·樊郦滕灌列传》樊哙“排闼直入”见刘邦的典故原型,后经文学演变固定为成语)
造句:1. 警察接到报案后,排闼直入将正在作案的小偷当场抓获。
2. 他因焦急寻找走失的孩子,竟排闼直入邻居家中询问情况。
3. 会议正进行到关键处,突然有记者排闼直入,打断了发言人的讲话。
4. 古代武将常以排闼直入的方式闯入敌军营帐,彰显无畏气势。
5. 面对紧闭的房门,他情急之下排闼直入,却发现屋内空无一人。
6. 这位不速之客未按门铃便排闼直入,让主人家感到十分错愕。
7. 消防队员为抢救被困人员,果断排闼直入浓烟滚滚的居民楼。
8. 故事中,侠客排闼直入恶霸府邸,将欺压百姓的恶徒绳之以法。
9. 他因与家人赌气,竟排闼直入父亲书房,摔碎了珍贵的古董花瓶。
10. 纪录片中,科考队员排闼直入原始森林深处,探寻珍稀物种的踪迹。
排闼直入的成语故事: 西汉初年,天下初定,汉高祖刘邦却常因战事烦忧,某日在宫中与戚夫人对弈解闷,忽闻殿外传来急促脚步声。只见绛侯周勃与颍阴侯灌婴神色凝重地立于阶下,身后跟着手持铁戟的卫士,似有要事启奏。刘邦皱眉道:“何事喧哗?”话音未落,殿门“哐当”一声被推开,樊哙手持盾牌,铠甲上沾着血迹,竟排闼直入,吓得宫女们纷纷退避。
刘邦拍案而起:“樊哙!你可知擅闯禁宫是死罪?”樊哙单膝跪地,盾牌重重砸地:“臣死不足惜!今韩信拥兵自重于齐地,陈豨在代郡举旗反叛,陛下却在此与妇人嬉戏!难道忘了鸿门宴上项庄舞剑,若非臣带剑拥盾入帐,陛下早已身首异处!”他越说越激动,指着帐内棋盘:“楚河汉界犹在眼前,天下未定,陛下岂能耽于逸乐?”
刘邦被骂得面红耳赤,却见樊哙眼中泪光闪烁,想起当年芒砀山斩蛇起义,正是这位屠夫出身的兄弟提着杀猪刀第一个冲进县衙;鸿门宴上,又是他“哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂”,以威武气势震慑项羽。如今樊哙虽须发半白,那份忠勇却丝毫未减。刘邦长叹一声,亲手扶起樊哙:“将军所言极是,是朕糊涂了。”
三人随即在殿内铺开舆图,樊哙指着代郡方位:“臣愿领三万精兵,直捣陈豨老巢!”周勃补充道:“韩信素有反志,当遣使者安抚,待其松懈再行智取。”刘邦颔首,连夜下令出兵。数日后,樊哙果然大败陈豨,而韩信也被吕后与萧何设计诛杀于长乐宫钟室。
战后论功行赏,刘邦望着阶下群臣,忽然笑对樊哙说:“当年你排闼直入骂醒朕,今日朕当赏你‘闯宫忠勇侯’!”樊哙却摇头道:“臣宁愿陛下此后再无需臣排闼直入,愿天下太平,君臣相安。”刘邦闻言,默然良久。
岁月流转,“排闼直入”逐渐从历史场景化为成语。它既能形容樊哙式的忠勇直谏,也可指鲁莽无礼的闯入。正如古诗所言:“樊哙排闼非无礼,只为君王社稷忧。”这四个字背后,藏着朝堂风云的惊心动魄,也映照着人性中刚直与冲动的交织。后世每当有人不顾礼节强行介入某事,人们便会想起两千年前那个手持盾牌、推开宫门的身影,在威严与冒犯之间,书写着永恒的历史注脚。

英文:push open the door and enter directly (without permission)
法语:entrer en force en poussant la porte
西班牙语:entrar de golpe empujando la puerta
俄语:вломиться в дверь и войти
德语:die Tür aufstoßen und direkt eintreten
日语:戸を押し開けて直ちに入る
葡萄牙语:empurrar a porta e entrar diretamente
意大利语:spingere la porta e entrare direttamente
阿拉伯语:يندفع الباب ويدخل مباشرةً
印地语:दरवाजा धक्का देकर सीधे प्रवेश करता है
拼音:pái tà zhí rù
繁体:排闥直入
排闼直入的意思:推开房门直接进入,形容未经允许就强行闯入,不注重礼节或不顾及他人感受。
用法:作谓语、状语

近义词:破门而入、长驱直入、直闯而入、推门而入、强行闯入、一拥而入、破门直入、径行直遂、直截了当、冲门而入
反义词:破门而出、望门投止、待价而沽、循规蹈矩、登门拜访、按部就班、客随主便、循序渐进、敬而远之、望而却步
成语接龙:入木三分、入不敷出、入乡随俗、入情入理、入铁主簿、入境问禁、入井望天、入室操戈、入邦问俗、入地无门、入骨相思、入孝出悌、入海算沙、入主出奴、入文出武、入圣超凡、入理切情、入阁登坛、入火赴汤、入门问讳
出处:宋·苏辙《栾城集·卷十七·武昌九曲亭记》:“子瞻迁于齐安,庐于江上……有不得至者,为之怅然。至其翩然独往,逍遥泉石之上,撷林卉,拾涧实,酌水而饮之,见者以为仙也。盖天下之乐无穷,而以适意为悦。方其得意,万物无以易之;及其既厌,未有不洒然自笑者也。譬之饮食,杂陈于前,要之一饱,而同委于臭腐。夫孰知得失之所在?惟其无愧于中,无责于外,而姑寓焉。此子瞻之所以有乐于是也。余友李公择,少时读书于庐山五老峰下白石庵之僧舍。公择既去,而山中之人思之,指其所居为‘李氏山房’。藏书凡九千余卷。公择既已涉其流,探其源,采剥其华实,而咀嚼其膏味,以为己有,发于文词,见于行事,以闻名于当世矣。而书固自如也,未尝少损。将以遗来者,供其无穷之求,而各足其才分之所当得。是以不藏于家,而藏于其故所居之僧舍,此仁者之心也。余谪居于黄,过岐亭,适见焉。惘然而叹,以为此天下之至乐,而人莫之知也。使孔子在,其选取于斯二者何先?” (注:成语“排闼直入”实际更常见于明清文献对“排闼”典故的化用,核心意象源自“排闼”一词,如《史记·樊郦滕灌列传》樊哙“排闼直入”见刘邦的典故原型,后经文学演变固定为成语)
造句:1. 警察接到报案后,排闼直入将正在作案的小偷当场抓获。
2. 他因焦急寻找走失的孩子,竟排闼直入邻居家中询问情况。
3. 会议正进行到关键处,突然有记者排闼直入,打断了发言人的讲话。
4. 古代武将常以排闼直入的方式闯入敌军营帐,彰显无畏气势。
5. 面对紧闭的房门,他情急之下排闼直入,却发现屋内空无一人。
6. 这位不速之客未按门铃便排闼直入,让主人家感到十分错愕。
7. 消防队员为抢救被困人员,果断排闼直入浓烟滚滚的居民楼。
8. 故事中,侠客排闼直入恶霸府邸,将欺压百姓的恶徒绳之以法。
9. 他因与家人赌气,竟排闼直入父亲书房,摔碎了珍贵的古董花瓶。
10. 纪录片中,科考队员排闼直入原始森林深处,探寻珍稀物种的踪迹。
排闼直入的成语故事: 西汉初年,天下初定,汉高祖刘邦却常因战事烦忧,某日在宫中与戚夫人对弈解闷,忽闻殿外传来急促脚步声。只见绛侯周勃与颍阴侯灌婴神色凝重地立于阶下,身后跟着手持铁戟的卫士,似有要事启奏。刘邦皱眉道:“何事喧哗?”话音未落,殿门“哐当”一声被推开,樊哙手持盾牌,铠甲上沾着血迹,竟排闼直入,吓得宫女们纷纷退避。
刘邦拍案而起:“樊哙!你可知擅闯禁宫是死罪?”樊哙单膝跪地,盾牌重重砸地:“臣死不足惜!今韩信拥兵自重于齐地,陈豨在代郡举旗反叛,陛下却在此与妇人嬉戏!难道忘了鸿门宴上项庄舞剑,若非臣带剑拥盾入帐,陛下早已身首异处!”他越说越激动,指着帐内棋盘:“楚河汉界犹在眼前,天下未定,陛下岂能耽于逸乐?”
刘邦被骂得面红耳赤,却见樊哙眼中泪光闪烁,想起当年芒砀山斩蛇起义,正是这位屠夫出身的兄弟提着杀猪刀第一个冲进县衙;鸿门宴上,又是他“哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂”,以威武气势震慑项羽。如今樊哙虽须发半白,那份忠勇却丝毫未减。刘邦长叹一声,亲手扶起樊哙:“将军所言极是,是朕糊涂了。”
三人随即在殿内铺开舆图,樊哙指着代郡方位:“臣愿领三万精兵,直捣陈豨老巢!”周勃补充道:“韩信素有反志,当遣使者安抚,待其松懈再行智取。”刘邦颔首,连夜下令出兵。数日后,樊哙果然大败陈豨,而韩信也被吕后与萧何设计诛杀于长乐宫钟室。
战后论功行赏,刘邦望着阶下群臣,忽然笑对樊哙说:“当年你排闼直入骂醒朕,今日朕当赏你‘闯宫忠勇侯’!”樊哙却摇头道:“臣宁愿陛下此后再无需臣排闼直入,愿天下太平,君臣相安。”刘邦闻言,默然良久。
岁月流转,“排闼直入”逐渐从历史场景化为成语。它既能形容樊哙式的忠勇直谏,也可指鲁莽无礼的闯入。正如古诗所言:“樊哙排闼非无礼,只为君王社稷忧。”这四个字背后,藏着朝堂风云的惊心动魄,也映照着人性中刚直与冲动的交织。后世每当有人不顾礼节强行介入某事,人们便会想起两千年前那个手持盾牌、推开宫门的身影,在威严与冒犯之间,书写着永恒的历史注脚。

英文:push open the door and enter directly (without permission)
法语:entrer en force en poussant la porte
西班牙语:entrar de golpe empujando la puerta
俄语:вломиться в дверь и войти
德语:die Tür aufstoßen und direkt eintreten
日语:戸を押し開けて直ちに入る
葡萄牙语:empurrar a porta e entrar diretamente
意大利语:spingere la porta e entrare direttamente
阿拉伯语:يندفع الباب ويدخل مباشرةً
印地语:दरवाजा धक्का देकर सीधे प्रवेश करता है
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论