成语：《品头评足》
拼音：pǐn tóu píng zú
繁体：品頭評足
品头评足的意思：指无聊的人随便谈论妇女的容貌，也比喻在小节上多方挑剔。
用法：联合式；作谓语、宾语；含贬义
近义词：评头论足、品头论足、说长道短、指手画脚、评头品足、挑肥拣瘦、吹毛求疵、说三道四、指指点点、论长道短
反义词：无可非议、无可厚非、不偏不倚、一视同仁、持平之论、人言可畏（注：反义词多为中性或正面评价词汇，此处选取逻辑对立的常用表达）
成语接龙：足智多谋、足食足兵、足音跫然、足不出户、足不履影、足高气扬、足尺加二、足茧手胝、足不逾户、足食丰衣、足踏实地、足趼舌敝、足兵足食、足高气强、足音空谷、足不出门、足不窥户、足上首下、足蹈手舞、足衣足食
出处：清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好态度，评头品足，少不免要乱哦几句诗出来了。”
造句：1. 面对他人的生活选择，我们不应一味品头评足，而应学会尊重差异。
2. 这群好事者围在画展前品头评足，却无人真正理解作品背后的深意。
3. 她最讨厌别人对自己的穿着打扮品头评足，认为这是对个人隐私的侵犯。
4. 作为评委，应聚焦作品本身的艺术价值，而非对创作者的外貌品头评足。
5. 邻里之间若总是品头评足，只会加剧矛盾，破坏和谐的社区氛围。
6. 他在背后对同事的工作品头评足，却从未提出任何建设性意见。
7. 真正有修养的人，从不对他人的缺陷品头评足，而是以善意相待。
8. 社交媒体上常有网友对公众人物的言行品头评足，甚至上升到人身攻击。
9. 老师告诫学生，评价他人时要客观公正，避免品头评足式的主观臆断。
10. 这部电影上映后，影评人纷纷品头评足，褒贬不一。
品头评足的成语故事：
清光绪年间，广州有个叫“聚雅楼”的茶馆，每日宾客盈门，其中不乏附庸风雅的富家子弟。这些人不爱谈经论道，却总以“鉴赏”为名，对往来茶客的衣着相貌、言行举止指指点点，尤其热衷于评说茶楼里卖唱的歌女。
歌女中有名叫阿秀的姑娘，容貌清丽，嗓音婉转，却因家境贫寒，常着一身洗得发白的布裙。一日，城西富商之子李公子带着一群幕僚来到聚雅楼，刚坐下便盯上了正在调弦的阿秀。“诸位看那女子，”李公子摇着折扇，故作高深地说，“荆钗布裙，虽有几分姿色，却终究是小家子气，哪及得上我府中歌姬的绫罗绸缎？”旁边的酸秀才立刻附和：“公子所言极是！你瞧她手指粗笨，定是平日劳作惯了，哪配在这风雅之地献艺？”
这番话恰好被邻桌的老茶客陈先生听见。陈先生是个落魄的老秀才，虽生活清贫，却极重礼节。他忍不住开口道：“诸位皆是饱读诗书之人，为何对一弱女子品头评足？容貌衣着乃父母所赐、境遇所迫，何苦以小节苛责他人？”李公子闻言不悦：“我等不过随口点评，关你这穷酸何事？”陈先生冷笑一声：“《论语》有云‘己所不欲，勿施于人’，若有人对你的品行相貌百般挑剔，你又作何感想？”
正争执间，茶楼老板匆匆赶来。原来阿秀自幼丧父，靠卖唱供弟弟读书，虽衣着朴素，却常将酬金资助贫苦邻里。老板叹道：“李公子有所不知，阿秀姑娘上周还将半月收入捐给了城郊的孤儿院。她的美，不在衣衫，而在内心啊！”众人闻言皆沉默，李公子的脸涨得通红，带着幕僚悻悻离去。
此后，聚雅楼里品头评足的人渐渐少了，更多人开始留意阿秀歌声中的悲悯情怀。陈先生则常对人说：“世人多爱评头品足，却不知真正该品评的，是自己那颗是否存着善意的心。”这个故事便在广州流传开来，“品头评足”一词也从此成为讽刺那些专挑他人小节、忽视内在价值之人的俗语。
英文：make frivolous remarks about sb.'s appearance or trivial matters；criticize adversely；find fault with
法语：faire des commentaires superficiels sur l'apparence de qn；critiquer les moindres détails
西班牙语：hacer comentarios superficiales sobre la apariencia；criticar con picardía
俄语：комментировать внешность безосновательно；находить недостатки в мелочах
德语：über Äußerlichkeiten herfallen；an allem herumnörgeln
日语：外見をぐだぐだ言う；取り沙汰をする
葡萄牙语：comentar a aparência de forma frívola；criticar os mínimos detalhes
意大利语：fare commenti superficiali sull'aspetto；criticare i particolari insignificanti
阿拉伯语：يُធِقُّ في ملامح внешية الشخص بلا جدية；يَنْتَقِعُ الصُّغَارَ
印地语：किसी की शक्ल-सूरत पर तुच्छ टिप्पणियां करना；छोटी-छोटी बातों पर आलोचना करना
拼音：pǐn tóu píng zú
繁体：品頭評足
品头评足的意思：指无聊的人随便谈论妇女的容貌，也比喻在小节上多方挑剔。
用法：联合式；作谓语、宾语；含贬义
近义词：评头论足、品头论足、说长道短、指手画脚、评头品足、挑肥拣瘦、吹毛求疵、说三道四、指指点点、论长道短
反义词：无可非议、无可厚非、不偏不倚、一视同仁、持平之论、人言可畏（注：反义词多为中性或正面评价词汇，此处选取逻辑对立的常用表达）
成语接龙：足智多谋、足食足兵、足音跫然、足不出户、足不履影、足高气扬、足尺加二、足茧手胝、足不逾户、足食丰衣、足踏实地、足趼舌敝、足兵足食、足高气强、足音空谷、足不出门、足不窥户、足上首下、足蹈手舞、足衣足食
出处：清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好态度，评头品足，少不免要乱哦几句诗出来了。”
造句：1. 面对他人的生活选择，我们不应一味品头评足，而应学会尊重差异。
2. 这群好事者围在画展前品头评足，却无人真正理解作品背后的深意。
3. 她最讨厌别人对自己的穿着打扮品头评足，认为这是对个人隐私的侵犯。
4. 作为评委，应聚焦作品本身的艺术价值，而非对创作者的外貌品头评足。
5. 邻里之间若总是品头评足，只会加剧矛盾，破坏和谐的社区氛围。
6. 他在背后对同事的工作品头评足，却从未提出任何建设性意见。
7. 真正有修养的人，从不对他人的缺陷品头评足，而是以善意相待。
8. 社交媒体上常有网友对公众人物的言行品头评足，甚至上升到人身攻击。
9. 老师告诫学生，评价他人时要客观公正，避免品头评足式的主观臆断。
10. 这部电影上映后，影评人纷纷品头评足，褒贬不一。
品头评足的成语故事：
清光绪年间，广州有个叫“聚雅楼”的茶馆，每日宾客盈门，其中不乏附庸风雅的富家子弟。这些人不爱谈经论道，却总以“鉴赏”为名，对往来茶客的衣着相貌、言行举止指指点点，尤其热衷于评说茶楼里卖唱的歌女。
歌女中有名叫阿秀的姑娘，容貌清丽，嗓音婉转，却因家境贫寒，常着一身洗得发白的布裙。一日，城西富商之子李公子带着一群幕僚来到聚雅楼，刚坐下便盯上了正在调弦的阿秀。“诸位看那女子，”李公子摇着折扇，故作高深地说，“荆钗布裙，虽有几分姿色，却终究是小家子气，哪及得上我府中歌姬的绫罗绸缎？”旁边的酸秀才立刻附和：“公子所言极是！你瞧她手指粗笨，定是平日劳作惯了，哪配在这风雅之地献艺？”
这番话恰好被邻桌的老茶客陈先生听见。陈先生是个落魄的老秀才，虽生活清贫，却极重礼节。他忍不住开口道：“诸位皆是饱读诗书之人，为何对一弱女子品头评足？容貌衣着乃父母所赐、境遇所迫，何苦以小节苛责他人？”李公子闻言不悦：“我等不过随口点评，关你这穷酸何事？”陈先生冷笑一声：“《论语》有云‘己所不欲，勿施于人’，若有人对你的品行相貌百般挑剔，你又作何感想？”
正争执间，茶楼老板匆匆赶来。原来阿秀自幼丧父，靠卖唱供弟弟读书，虽衣着朴素，却常将酬金资助贫苦邻里。老板叹道：“李公子有所不知，阿秀姑娘上周还将半月收入捐给了城郊的孤儿院。她的美，不在衣衫，而在内心啊！”众人闻言皆沉默，李公子的脸涨得通红，带着幕僚悻悻离去。
此后，聚雅楼里品头评足的人渐渐少了，更多人开始留意阿秀歌声中的悲悯情怀。陈先生则常对人说：“世人多爱评头品足，却不知真正该品评的，是自己那颗是否存着善意的心。”这个故事便在广州流传开来，“品头评足”一词也从此成为讽刺那些专挑他人小节、忽视内在价值之人的俗语。
英文：make frivolous remarks about sb.'s appearance or trivial matters；criticize adversely；find fault with
法语：faire des commentaires superficiels sur l'apparence de qn；critiquer les moindres détails
西班牙语：hacer comentarios superficiales sobre la apariencia；criticar con picardía
俄语：комментировать внешность безосновательно；находить недостатки в мелочах
德语：über Äußerlichkeiten herfallen；an allem herumnörgeln
日语：外見をぐだぐだ言う；取り沙汰をする
葡萄牙语：comentar a aparência de forma frívola；criticar os mínimos detalhes
意大利语：fare commenti superficiali sull'aspetto；criticare i particolari insignificanti
阿拉伯语：يُធِقُّ في ملامح внешية الشخص بلا جدية；يَنْتَقِعُ الصُّغَارَ
印地语：किसी की शक्ल-सूरत पर तुच्छ टिप्पणियां करना；छोटी-छोटी बातों पर आलोचना करना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论