成语：《亲临其境》
拼音：qīn lín qí jìng
繁体：親臨其境
亲临其境的意思：指亲自到了那个地方，亲身经历某种情境或环境。
用法：作谓语、宾语、定语；含褒义
近义词：身临其境、躬逢其盛、身历其境、亲身体验、置身其中、亲眼目睹、耳濡目染、身当其境
反义词：道听途说、隔岸观火、置身事外、耳闻目睹、捕风捉影、闭目塞听、袖手旁观、纸上谈兵
成语接龙：境由心生、生龙活虎、虎虎生威、威风凛凛、凛若冰霜、霜露之病、病入膏肓、盲人瞎马、马到成功、功成名就、就地取材、材高知深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风花雪月、月黑风高、高风亮节、节外生枝、枝繁叶茂
出处：《三国志·吴志·吴主传》“而曹公已临其境”（此处为化用，原句意为敌军已到近前，后世逐渐演变为“亲临其境”，指亲自到达某地）
造句：1. 只有亲临其境，才能真正感受到长城的雄伟壮观。
2. 他通过VR技术亲临其境般体验了古代战场的激烈厮杀。
3. 作家只有亲临其境体验山区生活，才能写出感人至深的作品。
4. 博物馆的全息投影让观众亲临其境，仿佛穿越回了盛唐时代。
5. 这场沉浸式戏剧让观众亲临其境，与角色共同经历故事的起承转合。
6. 作为战地记者，她亲临其境报道了冲突地区的真实状况。
7. 游乐园的5D影院让游客亲临其境，感受过山车般的刺激。
8. 考古学家亲临其境考察古墓，揭开了千年前的历史谜团。
亲临其境的成语故事： 南宋绍兴年间，江南才子陆游初入仕途时，因力主抗金被贬至夔州。彼时他虽身居偏远，却始终心系中原故土。一日，听闻夔州知府要组织文人雅士探访白帝城古迹，陆游自请同行，他说："纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。若不能亲临其境，纵读万卷书亦枉然。"
行至瞿塘峡口，众人皆被两岸猿啼、惊涛拍岸之景震撼。陆游却独自登上白帝城最高处，抚摸着斑驳的城墙，指尖触到的不仅是砖石的冰凉，更是千年前诸葛亮在此排兵布阵的余温。他闭目凝神，耳畔似有蜀军将士的呐喊穿越时空而来，眼前浮现出刘备白帝城托孤时的悲壮场景。这种亲临其境的体验，让他对《三国志》中的记载有了全新的感悟。
当晚，陆游在客栈秉烛疾书，写下《入蜀记》中那段著名的记述："白帝城三面环水，一面连山，真乃一夫当关之地。余亲临其境，方知古人所言'蜀道之难'非虚语也。"他将自己置身历史现场的感受融入文字，使得这部游记不仅记录风物，更饱含着对家国命运的深沉思索。
三年后，陆游调任蜀州通判。在成都武侯祠，他再次亲临其境感受三国风云。面对诸葛亮的《出师表》石刻，他反复摩挲那些力透纸背的字迹，泪水潸然而下。正是这种亲临其境的共情，催生了"出师一表真名世，千载谁堪伯仲间"的千古名句。
暮年退居山阴，陆游仍常对子孙讲述亲临其境的治学之道。他说年轻时曾误以为读尽典籍便能通晓天下事，直到亲临边关要塞，才明白"身临其境"四字的真谛——就像他在《冬夜读书示子聿》中所写："纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。"那些亲身踏过的土地、亲眼见过的风物、亲耳听过的故事，最终都化作他诗文中最动人的力量。
如今，当我们翻开《剑南诗稿》，读到"铁马冰河入梦来"的豪情，或是"小楼一夜听春雨"的婉约，依然能感受到那份亲临其境的生命体验。这或许正是成语"亲临其境"穿越千年的启示：真正的认知，永远始于足下的土地与眼中的世界。
英文：be personally on the scene
法语：être sur place en personne
西班牙语：estar presente personalmente en el lugar
俄语：быть лично на месте
德语：persönlich anwesend sein
日语：自らその場に临む
葡萄牙语：estar pessoalmente no local
意大利语：essere personalmente sul luogo
阿拉伯语：أن تكون شخصياً في المكان
印地语：व्यक्तिगत रूप से मौजूद होना
拼音：qīn lín qí jìng
繁体：親臨其境
亲临其境的意思：指亲自到了那个地方，亲身经历某种情境或环境。
用法：作谓语、宾语、定语；含褒义
近义词：身临其境、躬逢其盛、身历其境、亲身体验、置身其中、亲眼目睹、耳濡目染、身当其境
反义词：道听途说、隔岸观火、置身事外、耳闻目睹、捕风捉影、闭目塞听、袖手旁观、纸上谈兵
成语接龙：境由心生、生龙活虎、虎虎生威、威风凛凛、凛若冰霜、霜露之病、病入膏肓、盲人瞎马、马到成功、功成名就、就地取材、材高知深、深谋远虑、虑周藻密、密不透风、风花雪月、月黑风高、高风亮节、节外生枝、枝繁叶茂
出处：《三国志·吴志·吴主传》“而曹公已临其境”（此处为化用，原句意为敌军已到近前，后世逐渐演变为“亲临其境”，指亲自到达某地）
造句：1. 只有亲临其境，才能真正感受到长城的雄伟壮观。
2. 他通过VR技术亲临其境般体验了古代战场的激烈厮杀。
3. 作家只有亲临其境体验山区生活，才能写出感人至深的作品。
4. 博物馆的全息投影让观众亲临其境，仿佛穿越回了盛唐时代。
5. 这场沉浸式戏剧让观众亲临其境，与角色共同经历故事的起承转合。
6. 作为战地记者，她亲临其境报道了冲突地区的真实状况。
7. 游乐园的5D影院让游客亲临其境，感受过山车般的刺激。
8. 考古学家亲临其境考察古墓，揭开了千年前的历史谜团。
亲临其境的成语故事： 南宋绍兴年间，江南才子陆游初入仕途时，因力主抗金被贬至夔州。彼时他虽身居偏远，却始终心系中原故土。一日，听闻夔州知府要组织文人雅士探访白帝城古迹，陆游自请同行，他说："纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。若不能亲临其境，纵读万卷书亦枉然。"
行至瞿塘峡口，众人皆被两岸猿啼、惊涛拍岸之景震撼。陆游却独自登上白帝城最高处，抚摸着斑驳的城墙，指尖触到的不仅是砖石的冰凉，更是千年前诸葛亮在此排兵布阵的余温。他闭目凝神，耳畔似有蜀军将士的呐喊穿越时空而来，眼前浮现出刘备白帝城托孤时的悲壮场景。这种亲临其境的体验，让他对《三国志》中的记载有了全新的感悟。
当晚，陆游在客栈秉烛疾书，写下《入蜀记》中那段著名的记述："白帝城三面环水，一面连山，真乃一夫当关之地。余亲临其境，方知古人所言'蜀道之难'非虚语也。"他将自己置身历史现场的感受融入文字，使得这部游记不仅记录风物，更饱含着对家国命运的深沉思索。
三年后，陆游调任蜀州通判。在成都武侯祠，他再次亲临其境感受三国风云。面对诸葛亮的《出师表》石刻，他反复摩挲那些力透纸背的字迹，泪水潸然而下。正是这种亲临其境的共情，催生了"出师一表真名世，千载谁堪伯仲间"的千古名句。
暮年退居山阴，陆游仍常对子孙讲述亲临其境的治学之道。他说年轻时曾误以为读尽典籍便能通晓天下事，直到亲临边关要塞，才明白"身临其境"四字的真谛——就像他在《冬夜读书示子聿》中所写："纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。"那些亲身踏过的土地、亲眼见过的风物、亲耳听过的故事，最终都化作他诗文中最动人的力量。
如今，当我们翻开《剑南诗稿》，读到"铁马冰河入梦来"的豪情，或是"小楼一夜听春雨"的婉约，依然能感受到那份亲临其境的生命体验。这或许正是成语"亲临其境"穿越千年的启示：真正的认知，永远始于足下的土地与眼中的世界。
英文：be personally on the scene
法语：être sur place en personne
西班牙语：estar presente personalmente en el lugar
俄语：быть лично на месте
德语：persönlich anwesend sein
日语：自らその場に临む
葡萄牙语：estar pessoalmente no local
意大利语：essere personalmente sul luogo
阿拉伯语：أن تكون شخصياً في المكان
印地语：व्यक्तिगत रूप से मौजूद होना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论