成语：《七手八脚》
拼音：qī shǒu bā jiǎo
繁体：七手八腳
七手八脚的意思：形容人多手杂，动作纷乱，大家一起动手的样子。
用法：作状语、定语；形容人多手杂，动作忙乱。
近义词：手忙脚乱、人多手杂、七嘴八舌、七颠八倒、慌手慌脚、手足无措、忙忙碌碌、众手纷纭、手零脚碎、东手西脚
反义词：有条不紊、从容不迫、井然有序、慢条斯理、有条不紊、按部就班、井井有条、不慌不忙、从容自若、有条不紊
成语接龙：脚踏实地、脚不点地、脚高步低、脚忙手乱、脚心朝天、脚不沾地、脚踢拳打、脚跟无线、脚踩两只船、脚踏两只船、脚痛腰酸、脚轻头重、脚忙手乱、脚不点地、脚高步低、脚踏实地、脚心朝天、脚不沾地、脚踢拳打
出处：宋·释普济《五灯会元》卷二十：“上堂七手八脚，三头两面，耳听不闻，眼觑不见，苦乐逆顺，打成一片。”
造句：1. 大家七手八脚地把沉重的箱子搬到了楼上。
2. 面对突发的意外，同学们七手八脚地展开了救援。
3. 厨房里，大家七手八脚地准备着年夜饭，热闹非凡。
4. 志愿者们七手八脚地将捐赠物资整理分类，很快就完成了任务。
5. 看到老人摔倒，路人纷纷上前，七手八脚地将他扶起。
6. 工地上，工人们七手八脚地搬运着建筑材料，干劲十足。
7. 孩子们七手八脚地搭建着积木城堡，玩得不亦乐乎。
8. 演出结束后，工作人员七手八脚地收拾着舞台道具。
9. 教室里，同学们七手八脚地布置着联欢会的会场。
10. 渔民们七手八脚地将渔网拉上岸，收获满满。
七手八脚的成语故事： 南宋时期，临安城外有一座古寺，寺内住着一位德高望重的住持，法号慧能。慧能大师不仅佛法精深，还以慈悲为怀，常常帮助附近的村民。一年夏天，临安遭遇了百年不遇的洪水，河水猛涨，淹没了许多村庄，村民们纷纷逃到古寺避难。古寺虽然地势较高，但涌入的村民越来越多，寺内的粮食和物资很快就出现了短缺。
一天清晨，慧能大师召集寺内的僧人以及避难的村民，对大家说：“如今洪水未退，我们必须储备足够的食物和柴火，才能度过难关。寺后山上有一片竹林，我们可以砍伐一些竹子搭建临时的棚屋，同时去附近的山林中采摘野菜和野果。”大家听后纷纷响应，摩拳擦掌准备行动。
第二天一早，天刚蒙蒙亮，村民们和僧人就拿着工具出发了。由于人数众多，大家又缺乏统一的指挥，现场顿时变得七手八脚起来。有的人拿着斧头砍伐竹子，有的人则在旁边帮忙搬运，还有的人跑去采摘野菜，整个山林里到处都是人影和嘈杂的声音。一个年轻的村民看到大家手忙脚乱的样子，忍不住说道：“这样下去不行啊，大家七手八脚的，不仅效率低，还容易出危险。”
慧能大师听到后，微微一笑，对大家说：“这位施主说得有道理。我们虽然人多，但如果没有秩序，就会像一盘散沙。不如我们分工合作，一部分人负责砍伐竹子，一部分人负责搬运，另一部分人负责采摘野菜和野果，大家各司其职，这样就能提高效率了。”大家听后都觉得有道理，于是按照慧能大师的安排开始行动。
果然，在分工之后，现场的混乱局面得到了很大的改善。大家不再七手八脚地争抢工具，而是有条不紊地进行着自己的工作。砍伐竹子的人专心致志地砍伐，搬运的人则排成一队，将竹子源源不断地运往古寺；采摘野菜和野果的人也分成小组，分头行动，很快就采摘了大量的食物。
经过一整天的忙碌，大家不仅搭建好了几间临时的棚屋，还储备了足够的粮食和柴火。晚上，村民们围坐在篝火旁，感激地对慧能大师说：“大师，今天要不是您的指点，我们还在七手八脚地瞎忙活呢，真是太感谢您了。”慧能大师笑着说：“众人拾柴火焰高，只要大家齐心协力，分工合作，就没有克服不了的困难。”
从此以后，“七手八脚”这个成语就流传了下来，用来形容人多手杂，动作纷乱的样子。而这个故事也告诉我们，在面对困难时，只有团结协作，分工明确，才能提高效率，顺利地完成任务。
英文：with many hands making light work / all hands to the pump
法语：avec beaucoup de mains et de pieds (expr. fam.) / se démener de toutes ses forces / faire tout son possible
西班牙语：con muchas manos y pies / con gran activity / de prisa y corriendo
俄语：со всех рук и ног / с большим напряжением / в спешке
德语：mit vielen Händen und Füßen / in großer Hast / hektisch
日语：七手八脚（しちしゅはっきょく）
葡萄牙语：com muitas mãos e pés / se desdobrando / em grande atividade
意大利语：con molte mani e piedi / con gran attività / a capofitto
阿拉伯语：بأيدٍ وقدمٍ كثيرة / بحرص شديد / في عجلة
印地语：कई हाथ और पैर (कई लोगों द्वारा मिलकर किया गया कार्य) / जल्दबाजी में / हड़बड़ी में
拼音：qī shǒu bā jiǎo
繁体：七手八腳
七手八脚的意思：形容人多手杂，动作纷乱，大家一起动手的样子。
用法：作状语、定语；形容人多手杂，动作忙乱。
近义词：手忙脚乱、人多手杂、七嘴八舌、七颠八倒、慌手慌脚、手足无措、忙忙碌碌、众手纷纭、手零脚碎、东手西脚
反义词：有条不紊、从容不迫、井然有序、慢条斯理、有条不紊、按部就班、井井有条、不慌不忙、从容自若、有条不紊
成语接龙：脚踏实地、脚不点地、脚高步低、脚忙手乱、脚心朝天、脚不沾地、脚踢拳打、脚跟无线、脚踩两只船、脚踏两只船、脚痛腰酸、脚轻头重、脚忙手乱、脚不点地、脚高步低、脚踏实地、脚心朝天、脚不沾地、脚踢拳打
出处：宋·释普济《五灯会元》卷二十：“上堂七手八脚，三头两面，耳听不闻，眼觑不见，苦乐逆顺，打成一片。”
造句：1. 大家七手八脚地把沉重的箱子搬到了楼上。
2. 面对突发的意外，同学们七手八脚地展开了救援。
3. 厨房里，大家七手八脚地准备着年夜饭，热闹非凡。
4. 志愿者们七手八脚地将捐赠物资整理分类，很快就完成了任务。
5. 看到老人摔倒，路人纷纷上前，七手八脚地将他扶起。
6. 工地上，工人们七手八脚地搬运着建筑材料，干劲十足。
7. 孩子们七手八脚地搭建着积木城堡，玩得不亦乐乎。
8. 演出结束后，工作人员七手八脚地收拾着舞台道具。
9. 教室里，同学们七手八脚地布置着联欢会的会场。
10. 渔民们七手八脚地将渔网拉上岸，收获满满。
七手八脚的成语故事： 南宋时期，临安城外有一座古寺，寺内住着一位德高望重的住持，法号慧能。慧能大师不仅佛法精深，还以慈悲为怀，常常帮助附近的村民。一年夏天，临安遭遇了百年不遇的洪水，河水猛涨，淹没了许多村庄，村民们纷纷逃到古寺避难。古寺虽然地势较高，但涌入的村民越来越多，寺内的粮食和物资很快就出现了短缺。
一天清晨，慧能大师召集寺内的僧人以及避难的村民，对大家说：“如今洪水未退，我们必须储备足够的食物和柴火，才能度过难关。寺后山上有一片竹林，我们可以砍伐一些竹子搭建临时的棚屋，同时去附近的山林中采摘野菜和野果。”大家听后纷纷响应，摩拳擦掌准备行动。
第二天一早，天刚蒙蒙亮，村民们和僧人就拿着工具出发了。由于人数众多，大家又缺乏统一的指挥，现场顿时变得七手八脚起来。有的人拿着斧头砍伐竹子，有的人则在旁边帮忙搬运，还有的人跑去采摘野菜，整个山林里到处都是人影和嘈杂的声音。一个年轻的村民看到大家手忙脚乱的样子，忍不住说道：“这样下去不行啊，大家七手八脚的，不仅效率低，还容易出危险。”
慧能大师听到后，微微一笑，对大家说：“这位施主说得有道理。我们虽然人多，但如果没有秩序，就会像一盘散沙。不如我们分工合作，一部分人负责砍伐竹子，一部分人负责搬运，另一部分人负责采摘野菜和野果，大家各司其职，这样就能提高效率了。”大家听后都觉得有道理，于是按照慧能大师的安排开始行动。
果然，在分工之后，现场的混乱局面得到了很大的改善。大家不再七手八脚地争抢工具，而是有条不紊地进行着自己的工作。砍伐竹子的人专心致志地砍伐，搬运的人则排成一队，将竹子源源不断地运往古寺；采摘野菜和野果的人也分成小组，分头行动，很快就采摘了大量的食物。
经过一整天的忙碌，大家不仅搭建好了几间临时的棚屋，还储备了足够的粮食和柴火。晚上，村民们围坐在篝火旁，感激地对慧能大师说：“大师，今天要不是您的指点，我们还在七手八脚地瞎忙活呢，真是太感谢您了。”慧能大师笑着说：“众人拾柴火焰高，只要大家齐心协力，分工合作，就没有克服不了的困难。”
从此以后，“七手八脚”这个成语就流传了下来，用来形容人多手杂，动作纷乱的样子。而这个故事也告诉我们，在面对困难时，只有团结协作，分工明确，才能提高效率，顺利地完成任务。
英文：with many hands making light work / all hands to the pump
法语：avec beaucoup de mains et de pieds (expr. fam.) / se démener de toutes ses forces / faire tout son possible
西班牙语：con muchas manos y pies / con gran activity / de prisa y corriendo
俄语：со всех рук и ног / с большим напряжением / в спешке
德语：mit vielen Händen und Füßen / in großer Hast / hektisch
日语：七手八脚（しちしゅはっきょく）
葡萄牙语：com muitas mãos e pés / se desdobrando / em grande atividade
意大利语：con molte mani e piedi / con gran attività / a capofitto
阿拉伯语：بأيدٍ وقدمٍ كثيرة / بحرص شديد / في عجلة
印地语：कई हाथ और पैर (कई लोगों द्वारा मिलकर किया गया कार्य) / जल्दबाजी में / हड़बड़ी में
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论