成语：《柔声下气》
拼音：róu shēng xià qì
繁体：柔聲下氣
柔声下气的意思：形容说话时态度温和、语气谦卑，放低姿态与人交流，常含迁就、顺从之意。
用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，指态度温和。
近义词：低眉顺眼、和颜悦色、低声下气、卑辞下气、温言软语、善气迎人、怡声下气、轻言细语
反义词：盛气凌人、颐指气使、咄咄逼人、横眉冷对、疾言厉色、高声大气、出言不逊、飞扬跋扈
成语接龙：气吞山河、气喘吁吁、气象万千、气势磅礴、气冲斗牛、气贯长虹、气宇轩昂、气急败坏、气息奄奄、气定神闲、气焰嚣张、气冲霄汉、气度不凡、气壮山河、气吞宇宙、气傲心高、气涌如山、气满志骄、气消胆夺、气谊相投
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第一百一十回：“平儿见他这般，又是心疼，又是心酸，忙把黛玉的话安慰了几句，便柔声下气的劝他。”
造句：1. 母亲柔声下气地哄着哭闹的婴儿，直到他渐渐入睡。
2. 面对客户的误解，他始终柔声下气地解释，最终化解了矛盾。
3. 她从不因职位高低而轻视他人，与人交谈时总是柔声下气，让人如沐春风。
4. 为了让女儿同意就医，父亲不得不柔声下气地劝说了整整一个小时。
5. 即使被同事误解，她也选择柔声下气地沟通，而非针锋相对。
6. 老师柔声下气地开导着考试失利的学生，帮他重拾信心。
7. 他在长辈面前向来柔声下气，言行举止都透着恭敬。
8. 面对妻子的抱怨，丈夫没有反驳，而是柔声下气地道歉并倾听。
柔声下气的成语故事： 清朝乾隆年间，江南苏州有位姓沈的秀才，家境贫寒却为人正直。他自幼丧父，与母亲相依为命，为供母亲治病，只得在镇上的“翰墨斋”替人抄书度日。掌柜王老板是个刻薄商人，常以“字迹潦草”为由克扣工钱，沈秀才虽心中不满，却因生计所迫，只得忍气吞声。
一日，王老板的独子王小虎在私塾与同窗斗殴，失手打碎了教书先生的砚台。先生怒不可遏，扬言要将小虎逐出学堂。王老板心急如焚，想起沈秀才曾是县学秀才，与先生有旧，便拎着两斤腊肉来到沈秀才家。往日里对沈秀才呼来喝去的王老板，此刻竟一反常态，脸上堆着笑，柔声下气地说：“沈老弟，往日是老哥不对，今日求你看在乡邻情分上，替小虎向先生求求情。”
沈秀才见他态度诚恳，又念及小虎年幼无知，便点头应下。次日清晨，他特意换上唯一一件干净的蓝布长衫，来到私塾。先生正在气头上，见沈秀才前来，冷冷道：“你来做什么？莫不是为王小虎当说客？”沈秀才躬身作揖，柔声下气地说：“先生息怒，小虎顽劣确该管教，但念他初犯，且已知错，还望先生给他一次改过的机会。晚生愿代他赔偿砚台，并每日课后为学堂洒扫，以赎其过。”
先生见他言辞谦卑，态度温和，怒气渐消，却仍板着脸道：“你倒会替人求情，只是这砚台乃先师所赠，价值不菲。”沈秀才连忙道：“晚生省吃俭用，已凑足银两，愿登门向先生赔罪。”说罢，从袖中取出一个布包，里面是他攒了三个月的工钱。先生见状，心中微动，叹道：“罢了，看在你一片赤诚的份上，便饶他这一次。”
此事传开后，镇上人皆赞沈秀才“柔能克刚”。王老板也对他改观，不仅不再克扣工钱，还时常接济他母子。后来沈秀才科举得中，为官清廉，每遇百姓纠纷，总以柔声下气的态度调解，百姓皆称他为“沈青天”。他常对下属说：“待人之道，不在于声高势众，而在于以柔化刚。柔声下气非懦弱，乃君子之德也。”
英文：speak in a soft and humble tone
法语：parler d'une voix douce et modeste
西班牙语：hablar con voz suave y humilde
俄语：говорить мягким и смиренным тоном
德语：in sanfter und demütiger Stimme sprechen
日语：柔らかい声で低姿勢に話す
葡萄牙语：falar em tom suave e humilde
意大利语：parlare con voce dolce e umile
阿拉伯语：يتحدث بصوت ناعم ومتواضع
印地语：नरम और विनम्र लहजे में बोलना
拼音：róu shēng xià qì
繁体：柔聲下氣
柔声下气的意思：形容说话时态度温和、语气谦卑，放低姿态与人交流，常含迁就、顺从之意。
用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，指态度温和。
近义词：低眉顺眼、和颜悦色、低声下气、卑辞下气、温言软语、善气迎人、怡声下气、轻言细语
反义词：盛气凌人、颐指气使、咄咄逼人、横眉冷对、疾言厉色、高声大气、出言不逊、飞扬跋扈
成语接龙：气吞山河、气喘吁吁、气象万千、气势磅礴、气冲斗牛、气贯长虹、气宇轩昂、气急败坏、气息奄奄、气定神闲、气焰嚣张、气冲霄汉、气度不凡、气壮山河、气吞宇宙、气傲心高、气涌如山、气满志骄、气消胆夺、气谊相投
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第一百一十回：“平儿见他这般，又是心疼，又是心酸，忙把黛玉的话安慰了几句，便柔声下气的劝他。”
造句：1. 母亲柔声下气地哄着哭闹的婴儿，直到他渐渐入睡。
2. 面对客户的误解，他始终柔声下气地解释，最终化解了矛盾。
3. 她从不因职位高低而轻视他人，与人交谈时总是柔声下气，让人如沐春风。
4. 为了让女儿同意就医，父亲不得不柔声下气地劝说了整整一个小时。
5. 即使被同事误解，她也选择柔声下气地沟通，而非针锋相对。
6. 老师柔声下气地开导着考试失利的学生，帮他重拾信心。
7. 他在长辈面前向来柔声下气，言行举止都透着恭敬。
8. 面对妻子的抱怨，丈夫没有反驳，而是柔声下气地道歉并倾听。
柔声下气的成语故事： 清朝乾隆年间，江南苏州有位姓沈的秀才，家境贫寒却为人正直。他自幼丧父，与母亲相依为命，为供母亲治病，只得在镇上的“翰墨斋”替人抄书度日。掌柜王老板是个刻薄商人，常以“字迹潦草”为由克扣工钱，沈秀才虽心中不满，却因生计所迫，只得忍气吞声。
一日，王老板的独子王小虎在私塾与同窗斗殴，失手打碎了教书先生的砚台。先生怒不可遏，扬言要将小虎逐出学堂。王老板心急如焚，想起沈秀才曾是县学秀才，与先生有旧，便拎着两斤腊肉来到沈秀才家。往日里对沈秀才呼来喝去的王老板，此刻竟一反常态，脸上堆着笑，柔声下气地说：“沈老弟，往日是老哥不对，今日求你看在乡邻情分上，替小虎向先生求求情。”
沈秀才见他态度诚恳，又念及小虎年幼无知，便点头应下。次日清晨，他特意换上唯一一件干净的蓝布长衫，来到私塾。先生正在气头上，见沈秀才前来，冷冷道：“你来做什么？莫不是为王小虎当说客？”沈秀才躬身作揖，柔声下气地说：“先生息怒，小虎顽劣确该管教，但念他初犯，且已知错，还望先生给他一次改过的机会。晚生愿代他赔偿砚台，并每日课后为学堂洒扫，以赎其过。”
先生见他言辞谦卑，态度温和，怒气渐消，却仍板着脸道：“你倒会替人求情，只是这砚台乃先师所赠，价值不菲。”沈秀才连忙道：“晚生省吃俭用，已凑足银两，愿登门向先生赔罪。”说罢，从袖中取出一个布包，里面是他攒了三个月的工钱。先生见状，心中微动，叹道：“罢了，看在你一片赤诚的份上，便饶他这一次。”
此事传开后，镇上人皆赞沈秀才“柔能克刚”。王老板也对他改观，不仅不再克扣工钱，还时常接济他母子。后来沈秀才科举得中，为官清廉，每遇百姓纠纷，总以柔声下气的态度调解，百姓皆称他为“沈青天”。他常对下属说：“待人之道，不在于声高势众，而在于以柔化刚。柔声下气非懦弱，乃君子之德也。”
英文：speak in a soft and humble tone
法语：parler d'une voix douce et modeste
西班牙语：hablar con voz suave y humilde
俄语：говорить мягким и смиренным тоном
德语：in sanfter und demütiger Stimme sprechen
日语：柔らかい声で低姿勢に話す
葡萄牙语：falar em tom suave e humilde
意大利语：parlare con voce dolce e umile
阿拉伯语：يتحدث بصوت ناعم ومتواضع
印地语：नरम और विनम्र लहजे में बोलना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论