成语：《偎红倚翠》
拼音：wēi hóng yǐ cuì
繁体：偎紅倚翠
偎红倚翠的意思：指亲狎女色，玩弄妓女。红、翠，指代女子的艳丽装束或年轻女子。
用法：作谓语、定语；指狎妓
近义词：恋色贪花、寻花问柳、声色犬马、眠花宿柳、狎妓醉酒、花天酒地、招花惹草、迷恋女色
反义词：坐怀不乱、不近女色、洁身自好、忠贞不渝、守身如玉、冰清玉洁、目不斜视、严于律己
成语接龙：翠绕珠围、翠色欲流、翠羽明珰、翠消红减、翠竹黄花、翠纶桂饵、翠袖红裙、翠被豹舄、翠羽明珠、翠尘珠坱、翠围珠裹、翠羽流苏、翠鬓蝉鬓、翠围珠绕、翠华摇摇、翠叶藏莺、翠钿委地、翠楼朱户、翠羽丹墀、翠墨淋漓
出处：元·王实甫《西厢记》第三本第三折：“悔过了窃玉偷香胆，删抹了倚翠偎红话。”
造句：1. 他早年家境优渥，却终日无所事事，流连于风月场所，偎红倚翠，最终落得倾家荡产的下场。
2. 这位富家子弟不务正业，将父辈辛苦创下的基业抛诸脑后，一心只想着偎红倚翠，实在令人惋惜。
3. 历史上许多昏庸的君主，正是因为沉迷于偎红倚翠的生活，才导致朝政荒废，国家衰败。
4. 他表面上道貌岸然，背地里却常常出入烟花之地，偎红倚翠，过着糜烂的生活。
5. 那个纨绔子弟仗着家中有钱，便肆无忌惮地偎红倚翠，视感情为儿戏，伤害了许多无辜的女子。
6. 他曾是才华横溢的书生，却因一时糊涂，沾染了偎红倚翠的恶习，断送了自己的大好前程。
7. 在一些古典小说中，常常描写文人墨客偎红倚翠的场景，反映了当时部分人的生活状态。
8. 他发誓要痛改前非，不再偎红倚翠，重新开始自己的人生。
9. 这位官员因贪恋美色，长期偎红倚翠，最终被人揭发，受到了应有的惩罚。
10. 他虽然身处繁华的都市，但始终坚守自己的原则，从不涉足偎红倚翠之事。
偎红倚翠的成语故事： 南宋时期，临安城内有一位名叫柳梦卿的年轻书生，他家境殷实，自幼饱读诗书，本是前途无量。然而，柳梦卿却有一个致命的弱点——贪恋美色，常常流连于秦楼楚馆，过着偎红倚翠的生活。
柳梦卿十七岁那年，在一次偶然的机会中结识了京城名妓苏小小。苏小小容貌倾城，能歌善舞，柳梦卿对她一见倾心，从此便成了她的常客。他为苏小小一掷千金，为她写诗作画，将学业和家中的生意都抛到了九霄云外。母亲多次劝他收敛心性，专注于学业，他却充耳不闻，依然我行我素。
随着时间的推移，柳梦卿对苏小小的迷恋越来越深，他不仅将自己的积蓄全部花光，还开始变卖家中的财物。父亲气得卧病在床，他也只是偶尔去探望一下，便又匆匆回到苏小小身边。朋友们都劝他：“梦卿，你这样下去不是办法，苏小小不过是风尘女子，你何必为她如此痴迷，毁了自己的一生？”柳梦卿却反驳道：“你们不懂，小小是真心待我的，我们之间是真爱。”
然而，柳梦卿的“真爱”并没有持续太久。一年后，他家中的财物被变卖一空，再也拿不出钱来为苏小小买昂贵的首饰和华美的衣裳。苏小小渐渐对他冷淡起来，常常对他冷嘲热讽。柳梦卿这才意识到，自己所谓的“真爱”，不过是建立在金钱的基础之上。他想离开苏小小，重新开始自己的生活，但此时的他早已是身无分文，学业也荒废了多年，想要东山再起谈何容易。
有一天，柳梦卿在街头偶遇了自己曾经的同窗好友张文远。张文远如今已是朝廷的新科状元，正在街头巡视。柳梦卿看到张文远身着官袍，前呼后拥，心中五味杂陈。张文远也看到了他，当他得知柳梦卿的遭遇后，不禁叹了口气说：“梦卿，当年你才华远在我之上，若不是你沉迷于偎红倚翠，今日的状元郎或许就是你。你好自为之吧。”说完，便带着随从离开了。
柳梦卿听了张文远的话，羞愧难当，他终于明白了自己的错误。他决定痛改前非，重新开始。于是，他离开了临安城，来到了一个偏远的小镇，在那里一边打工维持生计，一边刻苦读书。经过多年的努力，柳梦卿终于在四十岁那年考中了进士，虽然已经错过了最好的年华，但他毕竟实现了自己的人生价值。
柳梦卿的故事告诉我们，沉迷于偎红倚翠的生活，不仅会消磨人的意志，还会毁掉人的前程。只有远离不良诱惑，专注于自己的事业和学业，才能实现人生的理想和价值。我们应该以柳梦卿为戒，珍惜时光，努力奋斗，做一个对社会有用的人。
英文：to consort with prostitutes
法语：se livrer aux plaisirs de la chair avec des femmes
西班牙语：andar con prostitutas
俄语：завязываться с проститутками
德语：sich mit Huren umgeben
日语：美人に囲まれて好色に溺れる
葡萄牙语：consorciar-se com prostitutas
意大利语：associare con prostitute
阿拉伯语：الان色散ار مع البغايات
印地语：वेश्याओं के साथ रहना
拼音：wēi hóng yǐ cuì
繁体：偎紅倚翠
偎红倚翠的意思：指亲狎女色，玩弄妓女。红、翠，指代女子的艳丽装束或年轻女子。
用法：作谓语、定语；指狎妓
近义词：恋色贪花、寻花问柳、声色犬马、眠花宿柳、狎妓醉酒、花天酒地、招花惹草、迷恋女色
反义词：坐怀不乱、不近女色、洁身自好、忠贞不渝、守身如玉、冰清玉洁、目不斜视、严于律己
成语接龙：翠绕珠围、翠色欲流、翠羽明珰、翠消红减、翠竹黄花、翠纶桂饵、翠袖红裙、翠被豹舄、翠羽明珠、翠尘珠坱、翠围珠裹、翠羽流苏、翠鬓蝉鬓、翠围珠绕、翠华摇摇、翠叶藏莺、翠钿委地、翠楼朱户、翠羽丹墀、翠墨淋漓
出处：元·王实甫《西厢记》第三本第三折：“悔过了窃玉偷香胆，删抹了倚翠偎红话。”
造句：1. 他早年家境优渥，却终日无所事事，流连于风月场所，偎红倚翠，最终落得倾家荡产的下场。
2. 这位富家子弟不务正业，将父辈辛苦创下的基业抛诸脑后，一心只想着偎红倚翠，实在令人惋惜。
3. 历史上许多昏庸的君主，正是因为沉迷于偎红倚翠的生活，才导致朝政荒废，国家衰败。
4. 他表面上道貌岸然，背地里却常常出入烟花之地，偎红倚翠，过着糜烂的生活。
5. 那个纨绔子弟仗着家中有钱，便肆无忌惮地偎红倚翠，视感情为儿戏，伤害了许多无辜的女子。
6. 他曾是才华横溢的书生，却因一时糊涂，沾染了偎红倚翠的恶习，断送了自己的大好前程。
7. 在一些古典小说中，常常描写文人墨客偎红倚翠的场景，反映了当时部分人的生活状态。
8. 他发誓要痛改前非，不再偎红倚翠，重新开始自己的人生。
9. 这位官员因贪恋美色，长期偎红倚翠，最终被人揭发，受到了应有的惩罚。
10. 他虽然身处繁华的都市，但始终坚守自己的原则，从不涉足偎红倚翠之事。
偎红倚翠的成语故事： 南宋时期，临安城内有一位名叫柳梦卿的年轻书生，他家境殷实，自幼饱读诗书，本是前途无量。然而，柳梦卿却有一个致命的弱点——贪恋美色，常常流连于秦楼楚馆，过着偎红倚翠的生活。
柳梦卿十七岁那年，在一次偶然的机会中结识了京城名妓苏小小。苏小小容貌倾城，能歌善舞，柳梦卿对她一见倾心，从此便成了她的常客。他为苏小小一掷千金，为她写诗作画，将学业和家中的生意都抛到了九霄云外。母亲多次劝他收敛心性，专注于学业，他却充耳不闻，依然我行我素。
随着时间的推移，柳梦卿对苏小小的迷恋越来越深，他不仅将自己的积蓄全部花光，还开始变卖家中的财物。父亲气得卧病在床，他也只是偶尔去探望一下，便又匆匆回到苏小小身边。朋友们都劝他：“梦卿，你这样下去不是办法，苏小小不过是风尘女子，你何必为她如此痴迷，毁了自己的一生？”柳梦卿却反驳道：“你们不懂，小小是真心待我的，我们之间是真爱。”
然而，柳梦卿的“真爱”并没有持续太久。一年后，他家中的财物被变卖一空，再也拿不出钱来为苏小小买昂贵的首饰和华美的衣裳。苏小小渐渐对他冷淡起来，常常对他冷嘲热讽。柳梦卿这才意识到，自己所谓的“真爱”，不过是建立在金钱的基础之上。他想离开苏小小，重新开始自己的生活，但此时的他早已是身无分文，学业也荒废了多年，想要东山再起谈何容易。
有一天，柳梦卿在街头偶遇了自己曾经的同窗好友张文远。张文远如今已是朝廷的新科状元，正在街头巡视。柳梦卿看到张文远身着官袍，前呼后拥，心中五味杂陈。张文远也看到了他，当他得知柳梦卿的遭遇后，不禁叹了口气说：“梦卿，当年你才华远在我之上，若不是你沉迷于偎红倚翠，今日的状元郎或许就是你。你好自为之吧。”说完，便带着随从离开了。
柳梦卿听了张文远的话，羞愧难当，他终于明白了自己的错误。他决定痛改前非，重新开始。于是，他离开了临安城，来到了一个偏远的小镇，在那里一边打工维持生计，一边刻苦读书。经过多年的努力，柳梦卿终于在四十岁那年考中了进士，虽然已经错过了最好的年华，但他毕竟实现了自己的人生价值。
柳梦卿的故事告诉我们，沉迷于偎红倚翠的生活，不仅会消磨人的意志，还会毁掉人的前程。只有远离不良诱惑，专注于自己的事业和学业，才能实现人生的理想和价值。我们应该以柳梦卿为戒，珍惜时光，努力奋斗，做一个对社会有用的人。
英文：to consort with prostitutes
法语：se livrer aux plaisirs de la chair avec des femmes
西班牙语：andar con prostitutas
俄语：завязываться с проститутками
德语：sich mit Huren umgeben
日语：美人に囲まれて好色に溺れる
葡萄牙语：consorciar-se com prostitutas
意大利语：associare con prostitute
阿拉伯语：الان色散ار مع البغايات
印地语：वेश्याओं के साथ रहना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论