成语：《自告奋勇》
拼音：zì gào fèn yǒng
繁体：自告奮勇
自告奋勇的意思：主动地要求承担某项艰难的工作或任务，表示勇于担当，不回避责任。
用法：作谓语、宾语、状语
近义词：毛遂自荐、挺身而出、当仁不让、义无反顾、勇往直前、挺身而出、主动请缨、奋不顾身、勇挑重担、责无旁贷
反义词：畏缩不前、畏首畏尾、推三阻四、临阵脱逃、缩手缩脚、知难而退、裹足不前、退避三舍、望而却步、犹豫不决
成语接龙：勇往直前、勇冠三军、勇而无谋、勇猛精进、勇猛果敢、勇夫悍卒、勇退激流、勇者不惧、勇动多怨、勇猛直前、勇冠天下、勇而好问、勇退急流、勇猛善战、勇不可当、勇跃争先、勇毅果敢、勇夺桂冠、勇攀高峰、勇于探索
出处：清·文康《儿女英雄传》第四回：“列公，你看他这番举动，是为救安公子而来，还是为寻张金凤而来？这就叫‘自告奋勇’。”
造句：1. 面对社区防疫工作的紧急任务，党员志愿者们纷纷自告奋勇加入物资配送队伍。
2. 在学校运动会的接力赛缺人时，小明自告奋勇替补最后一棒，最终帮助班级夺冠。
3. 抗洪抢险现场，年轻的消防员们自告奋勇跳入洪流加固堤坝，守护着身后的村庄。
4. 公司新项目需要开拓海外市场，李经理自告奋勇带领团队前往东南亚调研。
5. 看到老人摔倒在雨中，路过的大学生自告奋勇上前扶起并联系其家人。
6. 班级组织敬老院慰问活动，班长自告奋勇承担节目策划和物资采购工作。
7. 实验室设备突发故障，工程师老王自告奋勇连夜抢修，确保第二天实验顺利进行。
8. 登山队遇到迷路困境，向导自告奋勇在前探路，带领大家走出了原始森林。
9. 社区图书馆需要志愿者整理书籍，退休教师张阿姨自告奋勇每周来馆服务。
10. 疫情期间血库告急，医院职工群里接龙报名，医护人员们自告奋勇参与无偿献血。
自告奋勇的成语故事： 清乾隆年间，京城有位名叫安学海的官员，因遭人陷害被发配边疆。他的儿子安骥为救父亲，带着黄金前往山西赎回父亲，却在途中遭遇劫匪，被困在悦来客栈。客栈老板见安骥年少文弱，便想趁机敲诈勒索，声称若不交出财物就要报官。正当安骥手足无措时，客栈外突然传来一阵爽朗的笑声，只见一个身材魁梧的大汉大步流星走进来，此人正是江湖人称“十三妹”的侠女何玉凤。
十三妹本是为追查一桩冤案来到此地，听闻安骥的遭遇后，当即拍案而起：“公子莫怕！这等鼠辈交给我来应付！”安骥见她虽是女子却气度不凡，忙拱手道谢。十三妹却摆摆手：“路见不平拔刀相助，本就是分内之事。只是这客栈老板与官府勾结，硬拼恐难脱身，需得智取。”说罢，她转身对客栈老板冷笑道：“我乃本地知府的远房表妹，特来巡查客栈治安。你若敢为难这位公子，我定让你吃不了兜着走！”
客栈老板半信半疑，正要派人核实，十三妹突然自告奋勇道：“不必麻烦！我这就随你去见知府，当面对质！”老板见她神色坦然，又怕真惹上麻烦，只好灰溜溜地放了安骥。安骥感激涕零，问道：“姑娘大恩大德，不知如何报答？”十三妹却道：“我救你并非为了报答，只是看不惯恶人横行。你若真想谢我，便将这袋黄金分一半给路边的乞丐，他们比我更需要帮助。”
安骥依言照做，却见十三妹早已消失在人群中。后来他才得知，十三妹原名何玉凤，其父曾是朝廷武将，因遭奸臣陷害而死，她隐姓埋名行走江湖，专替百姓打抱不平。此次自告奋勇出手相助，正是她侠肝义胆的真实写照。
数年后，安骥考中功名，在山西为官时偶遇已是当地义庄掌柜的十三妹。此时的她虽已不再闯荡江湖，却依然保持着自告奋勇的品格，常常接济贫苦百姓，调解邻里纠纷。安骥感慨道：“当年若不是姑娘自告奋勇，我早已身陷囹圄。如今见姑娘造福一方，真是百姓之福啊！”十三妹笑道：“人生在世，本就该多做些力所能及之事。自告奋勇并非逞能，而是明知前路有险，却依然选择挺身而出的担当。”
这个故事后来被收录进《儿女英雄传》，“自告奋勇”也从此成为形容主动担当的经典成语。它告诉我们，真正的勇气并非鲁莽冲动，而是在关键时刻敢于站出来，用行动诠释责任与道义的人生境界。无论是古代的侠女义举，还是当今的凡人善举，自告奋勇的精神始终闪耀着人性的光辉，激励着一代又一代人在危难时刻挺身而出，在需要之时主动担当。
英文：volunteer oneself
法语：se porter volontaire
西班牙语：ofrecerse voluntario
俄语：предлагать свои услуги
德语：sich freiwillig anbieten
日语：自発的に進んで
葡萄牙语：oferecer-se voluntariamente
意大利语：offrirsi volontario
阿拉伯语：يقدم نفسه رجلاً متطوعاً
印地语：स्वेच्छा से प्रस्तुत होना
拼音：zì gào fèn yǒng
繁体：自告奮勇
自告奋勇的意思：主动地要求承担某项艰难的工作或任务，表示勇于担当，不回避责任。
用法：作谓语、宾语、状语
近义词：毛遂自荐、挺身而出、当仁不让、义无反顾、勇往直前、挺身而出、主动请缨、奋不顾身、勇挑重担、责无旁贷
反义词：畏缩不前、畏首畏尾、推三阻四、临阵脱逃、缩手缩脚、知难而退、裹足不前、退避三舍、望而却步、犹豫不决
成语接龙：勇往直前、勇冠三军、勇而无谋、勇猛精进、勇猛果敢、勇夫悍卒、勇退激流、勇者不惧、勇动多怨、勇猛直前、勇冠天下、勇而好问、勇退急流、勇猛善战、勇不可当、勇跃争先、勇毅果敢、勇夺桂冠、勇攀高峰、勇于探索
出处：清·文康《儿女英雄传》第四回：“列公，你看他这番举动，是为救安公子而来，还是为寻张金凤而来？这就叫‘自告奋勇’。”
造句：1. 面对社区防疫工作的紧急任务，党员志愿者们纷纷自告奋勇加入物资配送队伍。
2. 在学校运动会的接力赛缺人时，小明自告奋勇替补最后一棒，最终帮助班级夺冠。
3. 抗洪抢险现场，年轻的消防员们自告奋勇跳入洪流加固堤坝，守护着身后的村庄。
4. 公司新项目需要开拓海外市场，李经理自告奋勇带领团队前往东南亚调研。
5. 看到老人摔倒在雨中，路过的大学生自告奋勇上前扶起并联系其家人。
6. 班级组织敬老院慰问活动，班长自告奋勇承担节目策划和物资采购工作。
7. 实验室设备突发故障，工程师老王自告奋勇连夜抢修，确保第二天实验顺利进行。
8. 登山队遇到迷路困境，向导自告奋勇在前探路，带领大家走出了原始森林。
9. 社区图书馆需要志愿者整理书籍，退休教师张阿姨自告奋勇每周来馆服务。
10. 疫情期间血库告急，医院职工群里接龙报名，医护人员们自告奋勇参与无偿献血。
自告奋勇的成语故事： 清乾隆年间，京城有位名叫安学海的官员，因遭人陷害被发配边疆。他的儿子安骥为救父亲，带着黄金前往山西赎回父亲，却在途中遭遇劫匪，被困在悦来客栈。客栈老板见安骥年少文弱，便想趁机敲诈勒索，声称若不交出财物就要报官。正当安骥手足无措时，客栈外突然传来一阵爽朗的笑声，只见一个身材魁梧的大汉大步流星走进来，此人正是江湖人称“十三妹”的侠女何玉凤。
十三妹本是为追查一桩冤案来到此地，听闻安骥的遭遇后，当即拍案而起：“公子莫怕！这等鼠辈交给我来应付！”安骥见她虽是女子却气度不凡，忙拱手道谢。十三妹却摆摆手：“路见不平拔刀相助，本就是分内之事。只是这客栈老板与官府勾结，硬拼恐难脱身，需得智取。”说罢，她转身对客栈老板冷笑道：“我乃本地知府的远房表妹，特来巡查客栈治安。你若敢为难这位公子，我定让你吃不了兜着走！”
客栈老板半信半疑，正要派人核实，十三妹突然自告奋勇道：“不必麻烦！我这就随你去见知府，当面对质！”老板见她神色坦然，又怕真惹上麻烦，只好灰溜溜地放了安骥。安骥感激涕零，问道：“姑娘大恩大德，不知如何报答？”十三妹却道：“我救你并非为了报答，只是看不惯恶人横行。你若真想谢我，便将这袋黄金分一半给路边的乞丐，他们比我更需要帮助。”
安骥依言照做，却见十三妹早已消失在人群中。后来他才得知，十三妹原名何玉凤，其父曾是朝廷武将，因遭奸臣陷害而死，她隐姓埋名行走江湖，专替百姓打抱不平。此次自告奋勇出手相助，正是她侠肝义胆的真实写照。
数年后，安骥考中功名，在山西为官时偶遇已是当地义庄掌柜的十三妹。此时的她虽已不再闯荡江湖，却依然保持着自告奋勇的品格，常常接济贫苦百姓，调解邻里纠纷。安骥感慨道：“当年若不是姑娘自告奋勇，我早已身陷囹圄。如今见姑娘造福一方，真是百姓之福啊！”十三妹笑道：“人生在世，本就该多做些力所能及之事。自告奋勇并非逞能，而是明知前路有险，却依然选择挺身而出的担当。”
这个故事后来被收录进《儿女英雄传》，“自告奋勇”也从此成为形容主动担当的经典成语。它告诉我们，真正的勇气并非鲁莽冲动，而是在关键时刻敢于站出来，用行动诠释责任与道义的人生境界。无论是古代的侠女义举，还是当今的凡人善举，自告奋勇的精神始终闪耀着人性的光辉，激励着一代又一代人在危难时刻挺身而出，在需要之时主动担当。
英文：volunteer oneself
法语：se porter volontaire
西班牙语：ofrecerse voluntario
俄语：предлагать свои услуги
德语：sich freiwillig anbieten
日语：自発的に進んで
葡萄牙语：oferecer-se voluntariamente
意大利语：offrirsi volontario
阿拉伯语：يقدم نفسه رجلاً متطوعاً
印地语：स्वेच्छा से प्रस्तुत होना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论