没精打采的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《没精打采》
拼音：méi jīng dǎ cǎi
繁体：沒精打采
没精打采的意思：形容人因疲倦或心情不好而显得无精打采，提不起劲。
用法：作状语、定语、补语等。

近义词：心不在焉、闷闷不乐、提不起劲、心事重重
反义词：兴高采烈、神采飞扬、活蹦乱跳、精神百倍
成语接龙：采薇采薇、薇草如茵、茵茵草地、地覆天翻、翻山越岭、岭上开花、花好月圆、圆通大师、师出无名、名列前茅。
出处：《左传》：“子家王子祭於郊，無樂，有司奏焉，王曰：‘吾何以樂？吾子病矣，吾其沒精打采以從之。’”

造句：
1.因为连夜加班，他今天看起来很没精打采。
2.王小姐最近似乎有心事，总是没精打采的。
3.考试成绩不理想，他显得很没精打采。
4.看他那没精打采的样子，就知道他昨晚又没睡好。
5.每次遇到困难，他都显得没精打采，没有任何战斗意志。

没精打采的成语故事：
在古代，有一个国家的王子病得很重。王子是国王的掌上明珠，他的病情让整个皇宫的气氛都变得沉重。王子的病床前，总是有许多大臣、文武百官守候。
有一天，王子要在郊外进行一场祭祀活动。按照礼仪，祭祀过程中要有欢快的乐舞来祈求神灵的庇佑。但当大臣们奏乐的时候，国王阻止了他们，说：“我有何心情欢乐？我儿子如此病重，我心中如何能够开心？”大臣们看到国王的样子，都知道他此刻心情多么沉重，因此，祭祀活动的气氛也显得格外沉重。
当祭祀结束后，有一个大臣询问国王：“陛下，您是国之君主，您的情绪直接影响到我们这个国家的稳定，您需要振作起来。”国王叹了口气，说：“我知道我的责任，但是，当我想到王子，我总是没精打采。”
这个故事传开后，人们便用“没精打采”来形容因心事而显得不高兴、没精神的样子。

英文：listless; dispirited; dejected
法语：démoralisé; sans énergie
西班牙语：desanimado; sin energía
俄语：безжизненный (bezzhiznenny)
德语：kraftlos; lustlos
日语：元気がない (genki ga nai)
葡萄牙语：desanimado; sem energia
意大利语：abbattuto; senza energia
阿拉伯语：مكتئب (mukta'ib)
印地语：उदास (Udās)