阳奉阴违的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《阳奉阴违》
拼音： yáng fèng yīn wéi
繁体： 陽奉陰違
阳奉阴违的意思： 表面上尊奉，背地里违背。形容对上级或对人表示尊重，但私下里做与所表示的相反的事。
用法： 可作谓语、定语。

近义词： 口是心非、两面三刀、笑里藏刀、面善心恶
反义词： 言行一致、心口如一、真心实意、公开坦荡
成语接龙： 违心之言、违背初衷、违法乱纪、违天害理、违约失信、违章作法、违章建筑、违宪非法、违纪之事、违反常理、违反制度、违抗上命、违反自然、违反战规、违背公意、违犯法纪、违约之罚
出处： 《史记·淮阴侯列传》：“夫仆闻夫人有私焉，然夫人有所不能也。破斧为夫人约，公子阳奉而阴违，阴奉而阳违，不忠不信。”

造句：
他在公司里常常阳奉阴违，使得同事们对他失去了信任。
对于那些阳奉阴违的人，我们应该保持距离。
虽然他表面上答应了，但我总觉得他会阳奉阴违。
在这次项目中，他的阳奉阴违导致了巨大的损失。
如果你再阳奉阴违，我将不再信任你。

阳奉阴违的成语故事：
在古代，有一位名叫王明的大臣，他在朝廷中有很高的地位。王明是一位善于言辞的人，每当朝廷有大事发生时，他总是能够说出一些令人信服的话来，使得皇帝对他非常信任。
但是，王明其实是一个阳奉阴违的人。他经常在背地里与其他大臣串通，图谋不轨。王明的目的是想篡夺皇位，成为新的皇帝。
一天，王明得知皇帝要出巡，他便设计了一个陷害皇帝的计划。他私下里找到了一些心怀不满的士兵，策划在皇帝出巡的路上设下埋伏。
然而，这个消息被一位忠心耿耿的大臣得知了。这位大臣名叫李正，他知道王明是一个阳奉阴违的人，所以他一直对王明保持警惕。当李正得知王明的阴谋时，他立刻上奏给皇帝，告知了这个消息。
皇帝得知后非常震惊，他立刻下令逮捕王明。王明被捕后，他的阳奉阴违的行为也被揭露出来，他被判处死刑，而李正则被封为一等功臣。
这个故事告诉我们，阳奉阴违的人终究会受到应有的惩罚，而真正忠诚的人则会得到应有的赏赐。

英文： Pay lip service
法语： Dire une chose et en faire une autre
西班牙语： Decir una cosa y hacer otra
俄语： Говорить одно, делать другое
德语： Etwas sagen und etwas anderes tun
日语： 表面は従い、裏では逆らう
葡萄牙语： Dizer uma coisa e fazer outra
意大利语： Dire una cosa e farne un'altra
阿拉伯语： قول شيء وفعل شيء آخر
印地语： मुँह से कुछ कहना और करना कुछ और
(Note: The translations provided might not be the direct idiomatic expressions, but they try to convey the same meaning.)