恩同再造的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《恩同再造》
拼音：ēn tóng zài zào
繁体：恩同再造
恩同再造的意思：比喻对他人的大恩大德，就像给了他一个新的生命一样，表示非常感激。
用法：可作主语、宾语、定语等，如：“他的恩情我视为恩同再造。”

近义词：救命之恩、大恩大德、重生父母
反义词：恩将仇报、背恩负义、见利忘义
成语接龙：造化弄人、造次必反、造车合成、造谣生非、造谣中伤、造谣惑众、造次镇物、造极登峰、造福人群、造谣生事、造诣高深、造作张扬、造极登峰、造句漫言
出处：《左传·定公四年》：“子鱼复生，恩同再造。”

造句：
1.他在我最困难的时候伸出援手，对我真是恩同再造。
2.对于那次的帮助，我真感到是恩同再造。
3.他为村里筹款修桥，大家都说他对村里有恩同再造。
4.救了他一命，他始终认为是恩同再造。
5.对于那位医生，他家族都视之为恩同再造。

恩同再造的成语故事：
在春秋时期，鲁国的定公四年，鲁国大夫子鱼因为得罪了一些人，被判死刑。子鱼的朋友，一名叫做子产的大夫，了解到子鱼是被冤枉的，于是决定拯救他。子产设计了一个计划，秘密地将子鱼救出，并将他藏在了一个偏远的地方。
一年之后，子产发现了真正的罪犯，为子鱼洗清了冤屈。子鱼回到了国家，重新得到了尊重。子鱼非常感激子产，他认为子产不仅救了他的生命，还为他恢复了名誉。他告诉大家：“子产给了我新的生命，他的恩情就像重新造了我一样。”从此，人们就用“恩同再造”这个成语，来形容对他人有很大的恩惠，仿佛给了他一个新的生命。
这个故事告诉我们，真正的朋友会在困难时刻站在你的身边，帮助你度过难关，这样的恩情，真的是恩同再造。

英文：As if recreated
法语：Comme si recréé
西班牙语：Como si fuera recreado
俄语：Как будто создан заново
德语：Als ob neu geschaffen
日语：再生されたかのよう
葡萄牙语：Como se recriado
意大利语：Come se ricreato
阿拉伯语：كأنه أُعيد خلقه
印地语：मानो पुनर्निर्मित हो