成语：《爱莫能助》
拼音：ài mò néng zhù
繁体：愛莫能助
爱莫能助的意思： 爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
用法： 作谓语、定语；表示力量不足而无法相助。
近义词：无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词： 助人为乐、舍己救人、鼎力相助
成语接龙： 助边输财、财大气粗、粗枝大叶、叶公好龙、龙争虎斗、斗转星移、移花接木、木人石心、心花怒放、放虎归山、山珍海味、味同嚼蜡、蜡屐登山、山崩地裂、裂石穿云、云泥之别、别开生面、面红耳赤、赤胆忠心、心猿意马
出处： 《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”
造句：
1. 对于他的困难，我实在是爱莫能助，请你谅解。
2. 我很想帮他，但我自己也泥菩萨过河，自身难保，实在爱莫能助。
3. 面对贫困山区孩子们上学难的问题，我们个人的力量毕竟有限，真有点爱莫能助的感觉。
4. 他的病需要一大笔钱来治疗，而我囊中羞涩，爱莫能助。
5. 虽然我很想帮你解决这个难题，但我对这方面知识匮乏，爱莫能助。
6. 看到朋友陷入困境，自己却爱莫能助，这种感觉真不好受。
7. 他请求我在工作上给予他便利，可这违反公司规定，我只能爱莫能助。
8. 对于你提出的这个超出我能力范围的请求，我只能爱莫能助了。
爱莫能助的成语故事：
在古代，有一个叫陈国的小国，它时常受到周边大国的侵扰和威胁。陈国的国君陈君是一位心怀百姓、渴望国家安宁的君主。然而，陈国国力弱小，军事力量薄弱，面对大国的挑衅，常常处于被动挨打的局面。
在陈国的邻国中，有一个强大的楚国。楚国国君野心勃勃，妄图吞并周边的小国，扩大自己的领土。这一年，楚国国君借口陈国边境的一些小纠纷，派大军压境，准备一举拿下陈国。
陈君得知楚国大军来袭的消息后，心急如焚。他立刻召集大臣们商议对策。朝堂之上，大臣们议论纷纷，有的主张求和，有的主张拼死一战，但都没有一个切实可行的办法。陈君深知求和可能会让陈国失去更多的利益和尊严，而拼死一战又无异于以卵击石，陈国的军队根本不是楚国的对手。
这时，一位大臣向陈君建议道：“陛下，我们可以向其他友好的国家求助。听闻齐国和我国一直保持着良好的关系，且齐国国力强盛，或许他们能伸出援手，帮助我们击退楚国的军队。”陈君觉得这个建议可行，于是立刻派出使者，带着丰厚的礼物前往齐国求救。
齐国国君齐君是一位有远见卓识的君主，他深知唇亡齿寒的道理，陈国一旦被楚国吞并，齐国的处境也会变得危险。然而，此时齐国国内也面临着一些问题。国内刚刚遭遇了一场严重的旱灾，粮食减产，百姓生活困苦，军队的粮草供应也受到了影响。而且，国内一些地方还发生了小规模的叛乱，需要军队去平定。
齐君收到陈国使者的求救信后，心中十分纠结。他对陈国的遭遇感到同情，也明白帮助陈国就是在维护自己的利益。但是，齐国目前的状况实在是不允许他轻易出兵。他召集大臣们商议此事，大臣们也纷纷表示，虽然很想帮助陈国，但国内的情况实在不容乐观，如果强行出兵，可能会导致国内局势失控。
齐君无奈地对陈国使者说：“我对齐国和陈国的友谊十分珍视，也非常想帮助你们度过难关。但是，齐国如今内忧外患，实在是爱莫能助啊。请你回去转告陈君，我会在其他方面给予你们支持，比如提供一些物资援助，但出兵相助实在是力不从心。”
陈国使者失望地回到了陈国，将齐君的话转达给了陈君。陈君听后，长叹一声，心中满是无奈和悲哀。他知道，齐国也有自己的难处，不能强求。于是，陈君决定尽自己最大的努力，组织国内的民众和军队进行抵抗。
陈国的百姓们得知国家面临危机后，纷纷响应陈君的号召，拿起武器，加入到保卫国家的队伍中。虽然他们知道自己的力量微薄，但他们依然怀着满腔的爱国热情，决心与陈国共存亡。
楚国的军队很快就发动了进攻。陈国的军队和百姓们顽强抵抗，但由于双方实力悬殊，陈国的防线逐渐被攻破。楚国军队一路烧杀抢掠，陈国的百姓们陷入了水深火热之中。
在这场战争中，陈国虽然最终没能抵挡住楚国的进攻，但陈国百姓们的爱国精神和团结一心的品质却令人钦佩。而齐国虽然爱莫能助，无法出兵帮助陈国，但也在一定程度上提供了物资援助，缓解了陈国百姓的一些困难。
这场战争结束后，陈国元气大伤，但陈君并没有放弃。他总结了这次战争的经验教训，开始大力发展国内的经济和军事。他鼓励百姓开垦荒地，种植粮食，提高国家的粮食储备；同时，他加强军队的训练，提高军队的战斗力。
而齐国也在解决了国内的问题后，更加重视与周边国家的关系。齐君意识到，在国际事务中，各国应该相互帮助，共同发展。虽然有时候会因为自身的原因爱莫能助，但也应该尽可能地提供一些力所能及的支持。
多年以后，陈国在陈君的治理下逐渐恢复了生机，国力也有所增强。而齐国和陈国的友谊也更加深厚，两国在经济、文化等方面进行了广泛的交流与合作。这个故事也流传了下来，“爱莫能助”这个成语也被人们用来形容虽然心中关切同情，却没有力量帮助的无奈之情。
英文： be willing to help but unable to do so
法语： Vouloir aider mais ne pas pouvoir.
西班牙语： Querer ayudar pero no poder.
俄语： Хотеть помочь, но не иметь возможности.
德语： Möchte gerne helfen, aber kann es nicht.
日语： 心は助けたいが力が及ばない
葡萄牙语： Quer ajudar, mas não pode.
意大利语： Vorrebbe aiutare, ma non può.
阿拉伯语： يرغب في المساعدة ولكن لا يستطيع.
印地语： मदद करना चाहता है लेकिन नहीं कर सकता।
拼音：ài mò néng zhù
繁体：愛莫能助
爱莫能助的意思： 爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
用法： 作谓语、定语；表示力量不足而无法相助。
近义词：无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词： 助人为乐、舍己救人、鼎力相助
成语接龙： 助边输财、财大气粗、粗枝大叶、叶公好龙、龙争虎斗、斗转星移、移花接木、木人石心、心花怒放、放虎归山、山珍海味、味同嚼蜡、蜡屐登山、山崩地裂、裂石穿云、云泥之别、别开生面、面红耳赤、赤胆忠心、心猿意马
出处： 《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”
造句：
1. 对于他的困难，我实在是爱莫能助，请你谅解。
2. 我很想帮他，但我自己也泥菩萨过河，自身难保，实在爱莫能助。
3. 面对贫困山区孩子们上学难的问题，我们个人的力量毕竟有限，真有点爱莫能助的感觉。
4. 他的病需要一大笔钱来治疗，而我囊中羞涩，爱莫能助。
5. 虽然我很想帮你解决这个难题，但我对这方面知识匮乏，爱莫能助。
6. 看到朋友陷入困境，自己却爱莫能助，这种感觉真不好受。
7. 他请求我在工作上给予他便利，可这违反公司规定，我只能爱莫能助。
8. 对于你提出的这个超出我能力范围的请求，我只能爱莫能助了。
爱莫能助的成语故事：
在古代，有一个叫陈国的小国，它时常受到周边大国的侵扰和威胁。陈国的国君陈君是一位心怀百姓、渴望国家安宁的君主。然而，陈国国力弱小，军事力量薄弱，面对大国的挑衅，常常处于被动挨打的局面。
在陈国的邻国中，有一个强大的楚国。楚国国君野心勃勃，妄图吞并周边的小国，扩大自己的领土。这一年，楚国国君借口陈国边境的一些小纠纷，派大军压境，准备一举拿下陈国。
陈君得知楚国大军来袭的消息后，心急如焚。他立刻召集大臣们商议对策。朝堂之上，大臣们议论纷纷，有的主张求和，有的主张拼死一战，但都没有一个切实可行的办法。陈君深知求和可能会让陈国失去更多的利益和尊严，而拼死一战又无异于以卵击石，陈国的军队根本不是楚国的对手。
这时，一位大臣向陈君建议道：“陛下，我们可以向其他友好的国家求助。听闻齐国和我国一直保持着良好的关系，且齐国国力强盛，或许他们能伸出援手，帮助我们击退楚国的军队。”陈君觉得这个建议可行，于是立刻派出使者，带着丰厚的礼物前往齐国求救。
齐国国君齐君是一位有远见卓识的君主，他深知唇亡齿寒的道理，陈国一旦被楚国吞并，齐国的处境也会变得危险。然而，此时齐国国内也面临着一些问题。国内刚刚遭遇了一场严重的旱灾，粮食减产，百姓生活困苦，军队的粮草供应也受到了影响。而且，国内一些地方还发生了小规模的叛乱，需要军队去平定。
齐君收到陈国使者的求救信后，心中十分纠结。他对陈国的遭遇感到同情，也明白帮助陈国就是在维护自己的利益。但是，齐国目前的状况实在是不允许他轻易出兵。他召集大臣们商议此事，大臣们也纷纷表示，虽然很想帮助陈国，但国内的情况实在不容乐观，如果强行出兵，可能会导致国内局势失控。
齐君无奈地对陈国使者说：“我对齐国和陈国的友谊十分珍视，也非常想帮助你们度过难关。但是，齐国如今内忧外患，实在是爱莫能助啊。请你回去转告陈君，我会在其他方面给予你们支持，比如提供一些物资援助，但出兵相助实在是力不从心。”
陈国使者失望地回到了陈国，将齐君的话转达给了陈君。陈君听后，长叹一声，心中满是无奈和悲哀。他知道，齐国也有自己的难处，不能强求。于是，陈君决定尽自己最大的努力，组织国内的民众和军队进行抵抗。
陈国的百姓们得知国家面临危机后，纷纷响应陈君的号召，拿起武器，加入到保卫国家的队伍中。虽然他们知道自己的力量微薄，但他们依然怀着满腔的爱国热情，决心与陈国共存亡。
楚国的军队很快就发动了进攻。陈国的军队和百姓们顽强抵抗，但由于双方实力悬殊，陈国的防线逐渐被攻破。楚国军队一路烧杀抢掠，陈国的百姓们陷入了水深火热之中。
在这场战争中，陈国虽然最终没能抵挡住楚国的进攻，但陈国百姓们的爱国精神和团结一心的品质却令人钦佩。而齐国虽然爱莫能助，无法出兵帮助陈国，但也在一定程度上提供了物资援助，缓解了陈国百姓的一些困难。
这场战争结束后，陈国元气大伤，但陈君并没有放弃。他总结了这次战争的经验教训，开始大力发展国内的经济和军事。他鼓励百姓开垦荒地，种植粮食，提高国家的粮食储备；同时，他加强军队的训练，提高军队的战斗力。
而齐国也在解决了国内的问题后，更加重视与周边国家的关系。齐君意识到，在国际事务中，各国应该相互帮助，共同发展。虽然有时候会因为自身的原因爱莫能助，但也应该尽可能地提供一些力所能及的支持。
多年以后，陈国在陈君的治理下逐渐恢复了生机，国力也有所增强。而齐国和陈国的友谊也更加深厚，两国在经济、文化等方面进行了广泛的交流与合作。这个故事也流传了下来，“爱莫能助”这个成语也被人们用来形容虽然心中关切同情，却没有力量帮助的无奈之情。
英文： be willing to help but unable to do so
法语： Vouloir aider mais ne pas pouvoir.
西班牙语： Querer ayudar pero no poder.
俄语： Хотеть помочь, но не иметь возможности.
德语： Möchte gerne helfen, aber kann es nicht.
日语： 心は助けたいが力が及ばない
葡萄牙语： Quer ajudar, mas não pode.
意大利语： Vorrebbe aiutare, ma non può.
阿拉伯语： يرغب في المساعدة ولكن لا يستطيع.
印地语： मदद करना चाहता है लेकिन नहीं कर सकता।
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论