不能自已的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《不能自已》
拼音：bù néng zì yǐ
繁体：不能自己
不能自已的意思：形容某种情感或冲动无法控制。
用法：作谓语、宾语。

近义词：情不自禁、心有余悸、不由得、控制不住
反义词：淡定自若、从容不迫、泰然自若、不动声色
成语接龙：已经是昔、昔日重来、来日方长、长驱直入、入木三分、分道扬镳、风和日丽、丽人行、行云流水、水深火热、热泪盈眶、眶眼欲坠、坠入爱河、河清海晏
出处：《红楼梦》第九十七回：“但见那众香艳丽质，皆因情不能自已。”

造句：1.看到这么多美食，他真的不能自已。
2.听到这悲伤的歌声，她情不自禁，泪水滑落。
3.每次见到他，她的心情就不能自已。
4.他在游戏中取得了胜利，激动得不能自已。
5.她看到惊喜的礼物后，露出了不能自已的笑容。
6.面对那么多的困难，他仍旧不能自已地前进。

不能自已的成语故事：
那是一个繁忙的都市，在众多的巷子里，有一家声名远扬的糕点铺。老板是一个食神传人，制作的糕点都是独具特色，令人回味无穷。
小玲是一名学生，每次放学都会路过这家糕点铺，每次都被香味吸引，情不自禁地进去选购。糕点铺的老板看小玲如此喜欢，便送她一些新出的糕点试吃。
有一天，小玲因为考试失利，心情低落。走到糕点铺前，本打算走过，但那香味和糕点铺的温馨氛围使她不能自已地走了进去。老板看出了她的不开心，特地为她制作了一个巧克力蛋糕。小玲尝了一口，那独特的口感和淡淡的巧克力香味使她忘记了一切烦恼。
从此，小玲更加喜欢这家糕点铺，不仅仅是因为美味，更因为那份人间的温暖。
一天，小玲带着自己的小伙伴来到糕点铺，她们品尝了各种糕点，每个人都不能自已地称赞。这家糕点铺的声名更加远扬，每天都有很多顾客上门。
人们都说，食物可以治愈心灵的创伤，而在这家糕点铺，每一块糕点都充满了爱与温馨。

英文：Can't help oneself
法语：Ne peut s'empêcher
西班牙语：No puede evitarlo
俄语：Не может удержаться
德语：Kann sich nicht beherrschen
日语：自分を抑えることができない
葡萄牙语：Não pode se controlar
意大利语：Non può controllarsi
阿拉伯语：لا يستطيع التحكم في نفسه
印地语：खुद को रोक नहीं सकता