成语：《本末倒置》
拼音：běn mò dào zhì
繁体：本末倒置
本末倒置的意思：本：树根；末：树梢；置：放。比喻把主要的和次要的、本质和非本质的关系弄颠倒了。
用法：作谓语、宾语、定语。
近义词：轻重倒置、舍本逐末、主次不分、倒果为因、背本趋末。
反义词：以一持万、本末相顺、分清主次、正本清源、提纲挈领。
成语接龙：置若罔闻、闻过则喜、喜出望外、外圆内方、方兴未艾、艾发衰容、容光焕发、发号施令、令行禁止、止暴禁非、非分之想、想入非非、非异人任、任重道远、远交近攻、攻无不克、克己奉公、公而忘私、私淑弟子、子虚乌有。
出处：金·无名氏《绥德州新学记》：“然非知治之审，则未尝不本末倒置。”
造句：1. 做任何工作，都有个轻重缓急，且不可本末倒置，不分主次。
2. 我们要把精力用在真正有价值的事情上，不能本末倒置，去追求一些无关紧要的东西。
3. 你在学习上只注重死记硬背，而忽略了对知识的理解和运用，这是本末倒置的做法。
4. 处理问题要抓住关键，不能本末倒置，只看到表面现象而忽略了本质。
5. 他为了追求物质享受，而放弃了自己的理想和信念，这无疑是本末倒置。
6. 我们在制定计划时，要分清主次，不能本末倒置，导致计划无法顺利实施。
7. 有些商家为了追求短期利益，不惜降低产品质量，这是本末倒置的经营策略。
8. 学生应该以学习为主要任务，不能本末倒置，把过多的时间花在玩乐上。
本末倒置的成语故事：
很久很久以前，有一个名叫桃源村的小村落，那里山清水秀，村民们过着日出而作、日落而息的平静生活。村里有一位名叫阿明的年轻人，他聪明伶俐，但却有一个爱耍小聪明、做事不踏实的毛病。
这一年，村里来了一位云游四方的商人，带来了许多新奇的玩意儿。其中有一种精美的瓷器，造型独特，色彩斑斓，在阳光下闪烁着迷人的光泽。村民们都被这些瓷器吸引住了，纷纷围拢过来观看。阿明也不例外，他被一件小巧玲珑的瓷瓶深深吸引，眼睛直勾勾地盯着瓷瓶，心里盘算着如何才能得到它。
商人看出了阿明的心思，便对他说：“年轻人，这瓷瓶可是我从远方带来的宝贝，要想得到它，你得用足够的钱财来换。”阿明摸了摸自己空空的口袋，心里犯起了嘀咕。他知道自己家里并不富裕，根本拿不出那么多钱来买瓷瓶。但他实在太喜欢这个瓷瓶了，于是便打起了歪主意。
阿明想到，村里有一片肥沃的农田，每年都能产出大量的粮食。如果把农田里的庄稼都卖了，说不定就能凑够买瓷瓶的钱。于是，他不顾家人和村民的劝阻，毅然决然地把农田里即将成熟的庄稼全部收割卖掉，换来了足够的钱财，买下了那只瓷瓶。
阿明满心欢喜地捧着瓷瓶回到了家，以为自己得到了一件无价之宝。他把瓷瓶放在家里最显眼的位置，每天都要仔细地擦拭一番，还经常向村民们炫耀。然而，好景不长，由于他卖掉了庄稼，家里没有了粮食储备。到了冬天，村里遭遇了一场罕见的暴风雪，庄稼歉收，粮食变得十分短缺。村民们都靠着平时的积蓄艰难度日，而阿明家却因为没有粮食，陷入了饥寒交迫的困境。
看着空荡荡的粮仓和饥肠辘辘的家人，阿明后悔不已。他意识到自己为了一个小小的瓷瓶，放弃了维持生计的农田，把主次关系完全弄颠倒了，这就是本末倒置啊。他本应该把农田的收成放在首位，保障家人的生活，而不是为了追求一个华而不实的瓷瓶，做出如此愚蠢的决定。
这件事情很快在村里传开了，村民们都以此为教训，告诫自己和后人，做事情一定要分清主次，不能本末倒置。阿明也从这次的经历中吸取了深刻的教训，他重新振作起来，辛勤劳作，把农田打理得井井有条。随着时间的推移，他家的生活又逐渐恢复了往日的富足。
在后来的日子里，阿明成为了村里的一位智者。他经常给年轻人讲述自己的故事，告诉他们在人生的道路上，会遇到各种各样的诱惑和选择，一定要保持清醒的头脑，明确什么是最重要的，什么是次要的。只有这样，才能避免犯本末倒置的错误，走向成功的人生。
时光荏苒，桃源村一直流传着阿明的故事，这个故事成为了村里的一则警世寓言，时刻提醒着人们在面对纷繁复杂的世界时，要坚守本心，分清主次，不要被眼前的利益所迷惑，而做出本末倒置的事情。
英文：put the cart before the horse
法语：mettre la charrue avant les bœufs
西班牙语：poner la carreta delante de los bueyes
俄语：свернуть концы с концами
德语：den Wagen vor die Pferde setzen
日语：本末を転倒する
葡萄牙语：colocar o carro à frente dos cavalos
意大利语：mettere la carretta davanti ai buoi
阿拉伯语：وضع العربة قبل الحصان
印地语：गाड़ी को घोड़ों से आगे रखना
拼音：běn mò dào zhì
繁体：本末倒置
本末倒置的意思：本：树根；末：树梢；置：放。比喻把主要的和次要的、本质和非本质的关系弄颠倒了。
用法：作谓语、宾语、定语。
近义词：轻重倒置、舍本逐末、主次不分、倒果为因、背本趋末。
反义词：以一持万、本末相顺、分清主次、正本清源、提纲挈领。
成语接龙：置若罔闻、闻过则喜、喜出望外、外圆内方、方兴未艾、艾发衰容、容光焕发、发号施令、令行禁止、止暴禁非、非分之想、想入非非、非异人任、任重道远、远交近攻、攻无不克、克己奉公、公而忘私、私淑弟子、子虚乌有。
出处：金·无名氏《绥德州新学记》：“然非知治之审，则未尝不本末倒置。”
造句：1. 做任何工作，都有个轻重缓急，且不可本末倒置，不分主次。
2. 我们要把精力用在真正有价值的事情上，不能本末倒置，去追求一些无关紧要的东西。
3. 你在学习上只注重死记硬背，而忽略了对知识的理解和运用，这是本末倒置的做法。
4. 处理问题要抓住关键，不能本末倒置，只看到表面现象而忽略了本质。
5. 他为了追求物质享受，而放弃了自己的理想和信念，这无疑是本末倒置。
6. 我们在制定计划时，要分清主次，不能本末倒置，导致计划无法顺利实施。
7. 有些商家为了追求短期利益，不惜降低产品质量，这是本末倒置的经营策略。
8. 学生应该以学习为主要任务，不能本末倒置，把过多的时间花在玩乐上。
本末倒置的成语故事：
很久很久以前，有一个名叫桃源村的小村落，那里山清水秀，村民们过着日出而作、日落而息的平静生活。村里有一位名叫阿明的年轻人，他聪明伶俐，但却有一个爱耍小聪明、做事不踏实的毛病。
这一年，村里来了一位云游四方的商人，带来了许多新奇的玩意儿。其中有一种精美的瓷器，造型独特，色彩斑斓，在阳光下闪烁着迷人的光泽。村民们都被这些瓷器吸引住了，纷纷围拢过来观看。阿明也不例外，他被一件小巧玲珑的瓷瓶深深吸引，眼睛直勾勾地盯着瓷瓶，心里盘算着如何才能得到它。
商人看出了阿明的心思，便对他说：“年轻人，这瓷瓶可是我从远方带来的宝贝，要想得到它，你得用足够的钱财来换。”阿明摸了摸自己空空的口袋，心里犯起了嘀咕。他知道自己家里并不富裕，根本拿不出那么多钱来买瓷瓶。但他实在太喜欢这个瓷瓶了，于是便打起了歪主意。
阿明想到，村里有一片肥沃的农田，每年都能产出大量的粮食。如果把农田里的庄稼都卖了，说不定就能凑够买瓷瓶的钱。于是，他不顾家人和村民的劝阻，毅然决然地把农田里即将成熟的庄稼全部收割卖掉，换来了足够的钱财，买下了那只瓷瓶。
阿明满心欢喜地捧着瓷瓶回到了家，以为自己得到了一件无价之宝。他把瓷瓶放在家里最显眼的位置，每天都要仔细地擦拭一番，还经常向村民们炫耀。然而，好景不长，由于他卖掉了庄稼，家里没有了粮食储备。到了冬天，村里遭遇了一场罕见的暴风雪，庄稼歉收，粮食变得十分短缺。村民们都靠着平时的积蓄艰难度日，而阿明家却因为没有粮食，陷入了饥寒交迫的困境。
看着空荡荡的粮仓和饥肠辘辘的家人，阿明后悔不已。他意识到自己为了一个小小的瓷瓶，放弃了维持生计的农田，把主次关系完全弄颠倒了，这就是本末倒置啊。他本应该把农田的收成放在首位，保障家人的生活，而不是为了追求一个华而不实的瓷瓶，做出如此愚蠢的决定。
这件事情很快在村里传开了，村民们都以此为教训，告诫自己和后人，做事情一定要分清主次，不能本末倒置。阿明也从这次的经历中吸取了深刻的教训，他重新振作起来，辛勤劳作，把农田打理得井井有条。随着时间的推移，他家的生活又逐渐恢复了往日的富足。
在后来的日子里，阿明成为了村里的一位智者。他经常给年轻人讲述自己的故事，告诉他们在人生的道路上，会遇到各种各样的诱惑和选择，一定要保持清醒的头脑，明确什么是最重要的，什么是次要的。只有这样，才能避免犯本末倒置的错误，走向成功的人生。
时光荏苒，桃源村一直流传着阿明的故事，这个故事成为了村里的一则警世寓言，时刻提醒着人们在面对纷繁复杂的世界时，要坚守本心，分清主次，不要被眼前的利益所迷惑，而做出本末倒置的事情。
英文：put the cart before the horse
法语：mettre la charrue avant les bœufs
西班牙语：poner la carreta delante de los bueyes
俄语：свернуть концы с концами
德语：den Wagen vor die Pferde setzen
日语：本末を転倒する
葡萄牙语：colocar o carro à frente dos cavalos
意大利语：mettere la carretta davanti ai buoi
阿拉伯语：وضع العربة قبل الحصان
印地语：गाड़ी को घोड़ों से आगे रखना
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论