成语：《膝下承欢》
拼音：xī xià chéng huān
繁体：膝下承歡
膝下承欢的意思：指在父母跟前尽心侍奉，让父母感到欢喜快乐。“膝下”是对父母的尊称，代指父母身边；“承欢”表示迎合父母心意，使他们欢喜。
用法：作谓语、定语；多用于书面语，含褒义。
近义词：菽水承欢、承欢膝下、彩衣娱亲、孝亲敬老、奉养双亲、晨昏定省、克尽孝道、问安视膳
反义词：忤逆不孝、离经叛道、背井离乡、久客不归、六亲不认、无情无义、众叛亲离、大逆不道
成语接龙：欢天喜地、欢蹦乱跳、欢欣鼓舞、欢声笑语、欢若平生、欢喜冤家、欢忻鼓舞、欢欣若狂、欢聚一堂、欢然一笑、欢呼雀跃、欢呼鼓舞、欢忭鼓舞、欢声雷动、欢眉笑眼、欢忻踊跃、欢欢喜喜、欢苗爱叶、欢迸乱跳
出处：膝下承欢的说法源于中国传统孝道文化，其语义在古代文献中多有体现。如《孝经·圣治》中提到“故亲生之膝下，以养父母日严”，强调在父母身边尽孝的重要性；唐代骆宾王《上廉使启》中有“冀尘迹邱中，绝汉机于俗网；承欢膝下，驭潘舆于家园”，明确使用了“承欢膝下”的表述。后世逐渐凝固为“膝下承欢”这一成语，成为孝道文化的经典符号。
造句：1. 工作再忙，她每周都会回家陪伴父母，在膝下承欢，让两位老人尽享天伦之乐。
2. 古人常以膝下承欢为尽孝之本，认为陪伴是对父母最温暖的回报。
3. 远在国外的他，时常想念能在父母膝下承欢的日子，每次视频都忍不住红了眼眶。
4. 这位企业家功成名就后，特意将父母接到身边，只为能朝夕相处、膝下承欢。
5. 重阳节这天，许多年轻人选择回家与长辈共度佳节，用膝下承欢的方式传承孝道。
6. 他放弃了大城市的高薪工作，回到小镇陪伴年迈的奶奶，在膝下承欢的时光里找到了内心的安宁。
7. 书中描写的古代士人，即便身居高位，仍不忘定期返乡，在父母膝下承欢数日。
8. 父母最大的心愿不是子女多么富有，而是能时常膝下承欢，共享平淡温馨的日常。
膝下承欢的成语故事： 北宋年间，江南有一户姓周的书香门第，主人周明远是当地小有名气的学者，妻子早逝，独自抚养儿子周子谦长大。子谦自幼聪慧，七岁能诗，十岁便通读《论语》，邻里都称他是“神童”。周明远对儿子寄予厚望，一心盼他考取功名，光耀门楣，为此不惜重金聘请名师，每日督促他苦读至深夜。
时光荏苒，周子谦十五岁时参加乡试，一举考中秀才，十八岁又中举人，成了当地最年轻的举人之一。消息传来，周明远激动得彻夜难眠，逢人便说：“我儿定能金榜题名，不负我半生心血！”然而，就在子谦准备赴京参加会试时，周明远却因常年劳累病倒了，咳嗽不止，日渐消瘦。
看着父亲苍白的面容，子谦心中百感交集。他深知父亲一生最大的愿望便是自己能考取功名，但此刻父亲卧病在床，身边却无人照料。他想起幼时母亲临终前拉着他的手说：“儿啊，你父亲一生不易，将来无论你飞得多高，都别忘了回家看看，陪他说说话。”想到这里，子谦做出了一个让所有人意外的决定——暂缓赴京，留在家里照顾父亲。
周明远得知后大发雷霆，斥责道：“我呕心沥血教你读书，难道是让你做个守着病床的庸人吗？”子谦跪在父亲床前，含泪道：“父亲，功名固然重要，但您若有不测，儿子纵使金榜题名，又能向谁报喜呢？《孝经》有云：‘立身行道，扬名于后世，以显父母，孝之终也。’可若连眼前的陪伴都做不到，扬名又有何意义？儿子愿留在家中，为您煎药喂饭，陪您说话解闷，在膝下承欢，待您康复后再赴考场，可好？”
周明远看着儿子眼中的恳切，想起亡妻的嘱托，心中的怒火渐渐平息。他叹了口气，终是点了点头。
自此，周子谦便日夜守在父亲床前。每日清晨，他亲自为父亲熬制汤药，温好后一勺一勺喂服；父亲咳嗽时，他轻轻捶背缓解不适；天气晴好时，他便用轮椅推着父亲在庭院中散步，讲自己幼时的趣事，或是读诗文给父亲听。周明远的书房里有许多未整理的古籍，子谦便利用父亲休息的间隙，帮忙分类、批注，遇到不懂的问题，便虚心向父亲请教。原本枯燥的养病时光，因儿子的陪伴变得温馨而充实，周明远的气色也日渐好转。
一日，子谦为父亲读白居易的《燕诗示刘叟》：“思尔为雏日，高飞背母时。当时父母念，今日尔应知。”读到动情处，周明远忽然老泪纵横：“为父以前总想着让你‘高飞’，却忘了‘雏燕离巢’后，父母的牵挂有多深。如今你能在膝下承欢，才是为父最大的福气啊！”
半年后，周明远的身体已完全康复。子谦这才告别父亲，赴京参加会试。或许是尽孝之心感动了上天，他竟一举考中进士，被授予翰林院编修之职。赴任前，他特意将父亲接到京城，在自己的官邸旁购置了一处小院，每日下朝后便赶回小院，陪父亲吃饭、散步，依旧保持着膝下承欢的习惯。
后来，周子谦在朝为官清廉正直，深受百姓爱戴，更因“弃考侍父”的孝行被传为佳话。他常对人说：“功名富贵如过眼云烟，唯有膝下承欢的时光，才是生命中最珍贵的财富。父母在，人生尚有来处；父母去，人生只剩归途。能在父母健在时多尽一分孝心，便是此生最大的幸事。”
这个故事在江南流传了数百年，“膝下承欢”也成为无数人心中孝道的典范。它告诉我们，真正的孝顺不仅是物质上的供养，更是精神上的陪伴；不是遥不可及的远大理想，而是近在咫尺的温暖守护。正如那句老话所说：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待。”珍惜与父母相处的每一刻，在膝下承欢中传递爱的温度，便是对传统孝道最好的传承。
英文：attend upon one's parents to make them happy (by staying at their side)
法语：se conformer aux volontés de ses parents pour les rendre heureux (en restant auprès d'eux)
西班牙语： complacer a sus padres estando a su lado para hacerlos felices
俄语： уделять время родителям, чтобы радовать их (пребывая рядом с ними)
德语： seinen Eltern Gesellschaft leisten und sie glücklich machen (indem man an ihrer Seite bleibt)
日语： 父母の膝下に侍って喜ばせる
葡萄牙语： atender aos pais para deixá-los felizes (permanecendo ao seu lado)
意大利语： badare ai genitori per renderli felici (restando al loro fianco)
阿拉伯语： الرفق بوالديه لجعلهم سعداء (من خلال البقاء рядом بهم)
印地语： अपने माता-पिता की सेवा करना और उन्हें खुश रखना (उनके पास रहकर)
拼音：xī xià chéng huān
繁体：膝下承歡
膝下承欢的意思：指在父母跟前尽心侍奉，让父母感到欢喜快乐。“膝下”是对父母的尊称，代指父母身边；“承欢”表示迎合父母心意，使他们欢喜。
用法：作谓语、定语；多用于书面语，含褒义。
近义词：菽水承欢、承欢膝下、彩衣娱亲、孝亲敬老、奉养双亲、晨昏定省、克尽孝道、问安视膳
反义词：忤逆不孝、离经叛道、背井离乡、久客不归、六亲不认、无情无义、众叛亲离、大逆不道
成语接龙：欢天喜地、欢蹦乱跳、欢欣鼓舞、欢声笑语、欢若平生、欢喜冤家、欢忻鼓舞、欢欣若狂、欢聚一堂、欢然一笑、欢呼雀跃、欢呼鼓舞、欢忭鼓舞、欢声雷动、欢眉笑眼、欢忻踊跃、欢欢喜喜、欢苗爱叶、欢迸乱跳
出处：膝下承欢的说法源于中国传统孝道文化，其语义在古代文献中多有体现。如《孝经·圣治》中提到“故亲生之膝下，以养父母日严”，强调在父母身边尽孝的重要性；唐代骆宾王《上廉使启》中有“冀尘迹邱中，绝汉机于俗网；承欢膝下，驭潘舆于家园”，明确使用了“承欢膝下”的表述。后世逐渐凝固为“膝下承欢”这一成语，成为孝道文化的经典符号。
造句：1. 工作再忙，她每周都会回家陪伴父母，在膝下承欢，让两位老人尽享天伦之乐。
2. 古人常以膝下承欢为尽孝之本，认为陪伴是对父母最温暖的回报。
3. 远在国外的他，时常想念能在父母膝下承欢的日子，每次视频都忍不住红了眼眶。
4. 这位企业家功成名就后，特意将父母接到身边，只为能朝夕相处、膝下承欢。
5. 重阳节这天，许多年轻人选择回家与长辈共度佳节，用膝下承欢的方式传承孝道。
6. 他放弃了大城市的高薪工作，回到小镇陪伴年迈的奶奶，在膝下承欢的时光里找到了内心的安宁。
7. 书中描写的古代士人，即便身居高位，仍不忘定期返乡，在父母膝下承欢数日。
8. 父母最大的心愿不是子女多么富有，而是能时常膝下承欢，共享平淡温馨的日常。
膝下承欢的成语故事： 北宋年间，江南有一户姓周的书香门第，主人周明远是当地小有名气的学者，妻子早逝，独自抚养儿子周子谦长大。子谦自幼聪慧，七岁能诗，十岁便通读《论语》，邻里都称他是“神童”。周明远对儿子寄予厚望，一心盼他考取功名，光耀门楣，为此不惜重金聘请名师，每日督促他苦读至深夜。
时光荏苒，周子谦十五岁时参加乡试，一举考中秀才，十八岁又中举人，成了当地最年轻的举人之一。消息传来，周明远激动得彻夜难眠，逢人便说：“我儿定能金榜题名，不负我半生心血！”然而，就在子谦准备赴京参加会试时，周明远却因常年劳累病倒了，咳嗽不止，日渐消瘦。
看着父亲苍白的面容，子谦心中百感交集。他深知父亲一生最大的愿望便是自己能考取功名，但此刻父亲卧病在床，身边却无人照料。他想起幼时母亲临终前拉着他的手说：“儿啊，你父亲一生不易，将来无论你飞得多高，都别忘了回家看看，陪他说说话。”想到这里，子谦做出了一个让所有人意外的决定——暂缓赴京，留在家里照顾父亲。
周明远得知后大发雷霆，斥责道：“我呕心沥血教你读书，难道是让你做个守着病床的庸人吗？”子谦跪在父亲床前，含泪道：“父亲，功名固然重要，但您若有不测，儿子纵使金榜题名，又能向谁报喜呢？《孝经》有云：‘立身行道，扬名于后世，以显父母，孝之终也。’可若连眼前的陪伴都做不到，扬名又有何意义？儿子愿留在家中，为您煎药喂饭，陪您说话解闷，在膝下承欢，待您康复后再赴考场，可好？”
周明远看着儿子眼中的恳切，想起亡妻的嘱托，心中的怒火渐渐平息。他叹了口气，终是点了点头。
自此，周子谦便日夜守在父亲床前。每日清晨，他亲自为父亲熬制汤药，温好后一勺一勺喂服；父亲咳嗽时，他轻轻捶背缓解不适；天气晴好时，他便用轮椅推着父亲在庭院中散步，讲自己幼时的趣事，或是读诗文给父亲听。周明远的书房里有许多未整理的古籍，子谦便利用父亲休息的间隙，帮忙分类、批注，遇到不懂的问题，便虚心向父亲请教。原本枯燥的养病时光，因儿子的陪伴变得温馨而充实，周明远的气色也日渐好转。
一日，子谦为父亲读白居易的《燕诗示刘叟》：“思尔为雏日，高飞背母时。当时父母念，今日尔应知。”读到动情处，周明远忽然老泪纵横：“为父以前总想着让你‘高飞’，却忘了‘雏燕离巢’后，父母的牵挂有多深。如今你能在膝下承欢，才是为父最大的福气啊！”
半年后，周明远的身体已完全康复。子谦这才告别父亲，赴京参加会试。或许是尽孝之心感动了上天，他竟一举考中进士，被授予翰林院编修之职。赴任前，他特意将父亲接到京城，在自己的官邸旁购置了一处小院，每日下朝后便赶回小院，陪父亲吃饭、散步，依旧保持着膝下承欢的习惯。
后来，周子谦在朝为官清廉正直，深受百姓爱戴，更因“弃考侍父”的孝行被传为佳话。他常对人说：“功名富贵如过眼云烟，唯有膝下承欢的时光，才是生命中最珍贵的财富。父母在，人生尚有来处；父母去，人生只剩归途。能在父母健在时多尽一分孝心，便是此生最大的幸事。”
这个故事在江南流传了数百年，“膝下承欢”也成为无数人心中孝道的典范。它告诉我们，真正的孝顺不仅是物质上的供养，更是精神上的陪伴；不是遥不可及的远大理想，而是近在咫尺的温暖守护。正如那句老话所说：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待。”珍惜与父母相处的每一刻，在膝下承欢中传递爱的温度，便是对传统孝道最好的传承。
英文：attend upon one's parents to make them happy (by staying at their side)
法语：se conformer aux volontés de ses parents pour les rendre heureux (en restant auprès d'eux)
西班牙语： complacer a sus padres estando a su lado para hacerlos felices
俄语： уделять время родителям, чтобы радовать их (пребывая рядом с ними)
德语： seinen Eltern Gesellschaft leisten und sie glücklich machen (indem man an ihrer Seite bleibt)
日语： 父母の膝下に侍って喜ばせる
葡萄牙语： atender aos pais para deixá-los felizes (permanecendo ao seu lado)
意大利语： badare ai genitori per renderli felici (restando al loro fianco)
阿拉伯语： الرفق بوالديه لجعلهم سعداء (من خلال البقاء рядом بهم)
印地语： अपने माता-पिता की सेवा करना और उन्हें खुश रखना (उनके पास रहकर)
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论