明枪暗箭的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《明枪暗箭》
拼音： míng qiāng àn jiàn
繁体： 明槍暗箭
明枪暗箭的意思： 明面上的攻击和背后的暗箭；指明明做出敌意和暗地里偷袭。
用法： 作定、状、宾语；如：受到明枪暗箭的攻击、他明枪暗箭地批评我。

近义词： 明火执杖、口是心非、笑里藏刀、阳奉阴违
反义词： 背道而驰、两面三刀、明明白白、光明磊落
成语接龙： 箭在弦上、箭步如飞、箭无虚发、箭穿雁翎、箭拔弩张、箭头疾进、箭贯霹雳、箭如脱弦、箭板清风、箭板星驰、箭射中标、箭镞金戈、箭镞霜雪。
出处： 该成语出自于民间的口头传说，后被广泛使用，用以形容背后的暗箭和正面的明枪。

造句：
1.他受到了许多同事的明枪暗箭。
2.这个政界真是复杂，明枪暗箭无处不在。
3.他们看似友好，但实际上对我明枪暗箭。
4.她的成功引来了许多人的嫉妒，经常遭到明枪暗箭的攻击。
5.在这种环境下，我们必须小心，以免受到明枪暗箭的伤害。

明枪暗箭的成语故事：
在古代，有两个国家因为领土争端长时间交恶。其中的大国用明枪对小国展开了军事进攻，但小国依靠地势防守，使大国无法进犯。
大国的将军意识到，光靠明枪是无法取胜的，于是他决定派遣密探潜入小国，利用暗箭策略，进行破坏和间谍活动。在长时间的辛苦努力下，这些密探成功地潜入了小国的都城，并与其中的反叛分子取得了联系。
当小国的国王得知这一切后，他很快召集了他的文武大臣。国王深知，只有打破大国的明枪暗箭，才能保护自己的国家和人民。于是，小国决定与邻近的友好国家联手，对大国进行反击。
经过一系列的战略部署，小国成功地击败了大国的军队，并捉拿到了那些密探。大国的将军看到自己的明枪暗箭策略失败，感到非常羞愧。
从此，两国重新建立了友好关系，并共同维护地区的和平与稳定。这个故事告诉我们，明枪暗箭虽然可以暂时取得优势，但长远来看，它不仅不能达到目的，反而会带来更大的麻烦。

英文： Open attack and secret plot
法语： Attaque ouverte et complot secret
西班牙语： Ataque abierto y trama secreta
俄语： Открытая атака и тайный заговор
德语： Offener Angriff und heimlicher Plan
日语： 明白な攻撃と秘密の策略
葡萄牙语： Ataque aberto e trama secreta
意大利语： Attacco aperto e complotto segreto
阿拉伯语： هجوم مفتوح ومؤامرة سرية
印地语： खुला हमला और गुप्त साजिश