跋山涉水的意思解释_造句_近义词_反义词_成语故事

成语：《跋山涉水》
拼音： bá shān shè shuǐ
繁体： 跋山涉水
跋山涉水的意思： 形容旅途艰难，要翻山越岭，涉过深水。
用法： 可作谓语、定语、状语；用来形容历经艰难或行程遥远。

近义词： 长途跋涉、翻山越岭、历尽艰辛、千辛万苦
反义词： 一帆风顺、坦途平路、行云流水、下笔如神
成语接龙： 水落石出、出类拔萃、萃精竭虑、虑周藻密、密密麻麻、麻木不仁、仁至义尽、尽善尽美、美轮美奂、奂然一新、新亭对泣、泣不成声、声色犬马、马到成功、功成名就、就事论事、事半功倍、倍道而行、行尸走肉、肉眼凡胎
出处： 暂无确切出处，成语本身为现代汉语词汇。

造句：
他为了寻找失散多年的亲人，跋山涉水，走遍了半个中国。
这个科研团队跋山涉水，终于在偏远山区找到了珍稀植物的样本。
跋山涉水也无法阻挡他们寻找真理的脚步。
为了这次心灵之旅，她不惜跋山涉水，远赴他乡。
他们的爱情经历了跋山涉水的考验，最终走到了一起。

跋山涉水的成语故事：
从前，有一个书生，为了赴京参加科举考试，不惧跋山涉水的艰难险阻。他穿过了崇山峻岭，跨过了奔腾的河流，历经九死一生，终于到达了京城。在京城，他凭借着过人的才华和坚韧不拔的意志，一举成名，成为了翰林院的官员。他的故事激励了无数后来者，成为了传颂一时的佳话。

英文： to trudge over mountains and wade through rivers
法语： franchir des montagnes et traverser des rivières
西班牙语： cruzar montañas y vadear ríos
俄语： преодолевать горы и вадить через реки
德语： über Berge steigen und durch Wasser waten
日语： 山を越え川を渡る
葡萄牙语： atravessar montanhas e vau de rios
意大利语： attraversare montagne e guadare fiumi
阿拉伯语： تسلق الجبال وعبور الأنهار
印地语： पहाड़ों को पार करना और नदियों को पार करना