成语：《冰炭不投》
拼音：bīng tàn bù tóu
繁体：冰炭不投
冰炭不投的意思：冰和炭不能放在一起。比喻两种对立的事物不能并存，或双方意见、情感等完全不合，无法相处。
用法：作谓语、定语；指事物对立或情感不合
近义词：水火不容、格格不入、针锋相对、势不两立、方枘圆凿、水火相克、誓不两立、自相矛盾、扞格不入、泾渭分明
反义词：水乳交融、情投意合、心心相印、志同道合、一拍即合、和睦相处、打成一片、融为一体、相辅相成、相得益彰
成语接龙：投桃报李、投鼠忌器、投机取巧、投笔从戎、投石问路、投其所好、投鞭断流、投山窜海、投袂而起、投闲置散、投井下石、投戈讲艺、投梭折齿、投卵击石、投膏止火、投刃皆虚、投袂荷戈、投杼之疑、投畀豺虎、投诸四裔
出处：战国·吕不韦《吕氏春秋·仲春纪·情欲》：“夫冰与炭，一寒一热，相去殊远，其性相反，故不可同处。” 汉·王充《论衡·定贤》：“战国有客相从，冰炭不投，熏莸不同器。”
造句：1. 他们两人性格差异极大，一个急躁如火，一个冷静如冰，简直冰炭不投。
2. 这两个学术流派的观点针锋相对，在研讨会上常常冰炭不投，争论不休。
3. 父亲希望他继承家业，他却一心想投身艺术，父子俩的想法冰炭不投，矛盾日益加深。
4. 这对合作伙伴在经营理念上冰炭不投，最终导致公司分崩离析。
5. 他与同事在工作方法上冰炭不投，每次合作都充满摩擦，效率极低。
6. 两种文化背景下成长的人，在价值观上往往冰炭不投，需要长期磨合才能相互理解。
7. 这部电影中，正反两派人物的立场冰炭不投，剧情因此充满张力。
8. 他们曾经是好友，却因一场误会变得冰炭不投，令人惋惜。
9. 在环保与发展的问题上，激进派与保守派的观点冰炭不投，难以达成共识。
10. 这对夫妻在生活习惯上冰炭不投，一个喜静一个爱闹，最终选择了分居。
冰炭不投的成语故事： 战国时期，齐国有一位名叫淳于髡的谋士，以博学善辩著称。一日，齐威王召集群臣商议国事，谈及如何处理与邻国的关系时，大臣们分为两派：主战派认为应立即出兵征讨，以武力震慑诸侯；主和派则主张以礼相待，通过外交手段化解矛盾。两派大臣各执一词，争论不休，朝堂之上气氛紧张。
淳于髡见状，上前拱手道：“大王，臣有一喻。冰生于寒，炭出于火，二者本性相反，若置于同一器皿中，冰将速融，炭将熄灭，此所谓‘冰炭不投’也。今主战与主和二议，正如冰炭，若强合一处，恐难成其事。”齐威王听后若有所思，问：“那依先生之见，当如何抉择？”淳于髡答道：“冰炭虽不投，然寒炉需炭以取暖，热夏需冰以解暑，各有其用。当观邻国之态，若其蓄意挑衅，则当如烈火焚炭，以武力拒之；若其有和解之意，则当如寒冰镇暑，以仁德抚之。”
齐威王采纳了淳于髡的建议，先派使者与邻国交涉，邻国见齐国态度强硬却不失礼数，便打消了挑衅的念头，双方最终达成盟约。这个故事后来被载入《吕氏春秋》，“冰炭不投”也作为成语流传下来，用以比喻对立的事物或情感无法共存。
到了汉代，思想家王充在《论衡》中进一步阐释：“战国有客相从，冰炭不投，熏莸不同器。”他以香草（熏）和臭草（莸）不能同放一器为例，佐证冰炭不投的道理，强调对立事物的本质差异。这一观点对后世影响深远，无论是哲学辩论还是日常交往，人们常用“冰炭不投”来形容那些无法调和的矛盾。
唐代时，诗人杜甫曾在《寄张伯常少府》中写道：“相知冰炭不投，见面波澜屡回。”描绘了与友人虽心意相通却因性格差异时常产生摩擦的情景，可见“冰炭不投”已从治国理政的比喻，延伸到个人情感的表达。
如今，“冰炭不投”不仅是一个成语，更成为一种看待事物关系的智慧——它提醒人们，面对对立与差异，不必强求统一，而应如淳于髡所言，根据具体情境，善用其长，避其短，方能化解矛盾，达成和谐。
英文：as incompatible as ice and hot coals; poles apart
法语：incompatibles comme le glace et le charbon
西班牙语：incompatibles como el hielo y el carbón
俄语：несовместимы как лёд и уголь
德语：wie Feuer und Wasser unvereinbar
日语：氷と炭が相容れない（ひょうとたんがあいいれない）
葡萄牙语：incompatíveis como gelo e carvão
意大利语：incompatibili come ghiaccio e carbone
阿拉伯语：متباينين كما الجليد والفحم
印地语：बर्फ और कोयले की तरह असंगत
拼音：bīng tàn bù tóu
繁体：冰炭不投
冰炭不投的意思：冰和炭不能放在一起。比喻两种对立的事物不能并存，或双方意见、情感等完全不合，无法相处。
用法：作谓语、定语；指事物对立或情感不合
近义词：水火不容、格格不入、针锋相对、势不两立、方枘圆凿、水火相克、誓不两立、自相矛盾、扞格不入、泾渭分明
反义词：水乳交融、情投意合、心心相印、志同道合、一拍即合、和睦相处、打成一片、融为一体、相辅相成、相得益彰
成语接龙：投桃报李、投鼠忌器、投机取巧、投笔从戎、投石问路、投其所好、投鞭断流、投山窜海、投袂而起、投闲置散、投井下石、投戈讲艺、投梭折齿、投卵击石、投膏止火、投刃皆虚、投袂荷戈、投杼之疑、投畀豺虎、投诸四裔
出处：战国·吕不韦《吕氏春秋·仲春纪·情欲》：“夫冰与炭，一寒一热，相去殊远，其性相反，故不可同处。” 汉·王充《论衡·定贤》：“战国有客相从，冰炭不投，熏莸不同器。”
造句：1. 他们两人性格差异极大，一个急躁如火，一个冷静如冰，简直冰炭不投。
2. 这两个学术流派的观点针锋相对，在研讨会上常常冰炭不投，争论不休。
3. 父亲希望他继承家业，他却一心想投身艺术，父子俩的想法冰炭不投，矛盾日益加深。
4. 这对合作伙伴在经营理念上冰炭不投，最终导致公司分崩离析。
5. 他与同事在工作方法上冰炭不投，每次合作都充满摩擦，效率极低。
6. 两种文化背景下成长的人，在价值观上往往冰炭不投，需要长期磨合才能相互理解。
7. 这部电影中，正反两派人物的立场冰炭不投，剧情因此充满张力。
8. 他们曾经是好友，却因一场误会变得冰炭不投，令人惋惜。
9. 在环保与发展的问题上，激进派与保守派的观点冰炭不投，难以达成共识。
10. 这对夫妻在生活习惯上冰炭不投，一个喜静一个爱闹，最终选择了分居。
冰炭不投的成语故事： 战国时期，齐国有一位名叫淳于髡的谋士，以博学善辩著称。一日，齐威王召集群臣商议国事，谈及如何处理与邻国的关系时，大臣们分为两派：主战派认为应立即出兵征讨，以武力震慑诸侯；主和派则主张以礼相待，通过外交手段化解矛盾。两派大臣各执一词，争论不休，朝堂之上气氛紧张。
淳于髡见状，上前拱手道：“大王，臣有一喻。冰生于寒，炭出于火，二者本性相反，若置于同一器皿中，冰将速融，炭将熄灭，此所谓‘冰炭不投’也。今主战与主和二议，正如冰炭，若强合一处，恐难成其事。”齐威王听后若有所思，问：“那依先生之见，当如何抉择？”淳于髡答道：“冰炭虽不投，然寒炉需炭以取暖，热夏需冰以解暑，各有其用。当观邻国之态，若其蓄意挑衅，则当如烈火焚炭，以武力拒之；若其有和解之意，则当如寒冰镇暑，以仁德抚之。”
齐威王采纳了淳于髡的建议，先派使者与邻国交涉，邻国见齐国态度强硬却不失礼数，便打消了挑衅的念头，双方最终达成盟约。这个故事后来被载入《吕氏春秋》，“冰炭不投”也作为成语流传下来，用以比喻对立的事物或情感无法共存。
到了汉代，思想家王充在《论衡》中进一步阐释：“战国有客相从，冰炭不投，熏莸不同器。”他以香草（熏）和臭草（莸）不能同放一器为例，佐证冰炭不投的道理，强调对立事物的本质差异。这一观点对后世影响深远，无论是哲学辩论还是日常交往，人们常用“冰炭不投”来形容那些无法调和的矛盾。
唐代时，诗人杜甫曾在《寄张伯常少府》中写道：“相知冰炭不投，见面波澜屡回。”描绘了与友人虽心意相通却因性格差异时常产生摩擦的情景，可见“冰炭不投”已从治国理政的比喻，延伸到个人情感的表达。
如今，“冰炭不投”不仅是一个成语，更成为一种看待事物关系的智慧——它提醒人们，面对对立与差异，不必强求统一，而应如淳于髡所言，根据具体情境，善用其长，避其短，方能化解矛盾，达成和谐。
英文：as incompatible as ice and hot coals; poles apart
法语：incompatibles comme le glace et le charbon
西班牙语：incompatibles como el hielo y el carbón
俄语：несовместимы как лёд и уголь
德语：wie Feuer und Wasser unvereinbar
日语：氷と炭が相容れない（ひょうとたんがあいいれない）
葡萄牙语：incompatíveis como gelo e carvão
意大利语：incompatibili come ghiaccio e carbone
阿拉伯语：متباينين كما الجليد والفحم
印地语：बर्फ और कोयले की तरह असंगत
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论