成语：《披发左衽》
拼音：pī fà zuǒ rèn
繁体：披髮左衽
披发左衽的意思：披散着头发，衣襟向左掩。这是古代中原地区以外少数民族的装束，后用来指受异族统治，也借指沦为异族。
用法：作谓语、宾语、定语
近义词：被发左衽、蛮夷之地、异服殊俗、衣冠不整、髡首黥面
反义词：束发右衽、衣冠楚楚、华冠丽服、峨冠博带、衣冠济济
成语接龙：衽革枕戈、戈璧滩玉、玉不琢不成器、器宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安居乐业、业精于勤、勤能补拙、拙嘴笨舌、舌战群儒、儒家经书、书香门第、第宅连云、云开雾散、散兵游勇、勇往直前、前仆后继、继往开来
出处：《论语·宪问》：“微管仲，吾其被发左衽矣。”
造句：1. 倘若国家倾覆，百姓流离，我们恐怕就要陷入披发左衽的境地了。
2. 历史上，中原王朝若国力衰弱，常面临周边部族侵扰，甚至有披发左衽之险。
3. 这位诗人在诗中以“披发左衽”暗喻山河破碎，表达了深沉的家国之痛。
4. 博物馆中展出的古代少数民族服饰，多有披发左衽的特点，展现了当时的文化差异。
5. 他在画作中描绘了边疆民族披发左衽的生活场景，具有浓郁的异域风情。
6. 面对外敌入侵，仁人志士们誓死守国，不愿沦为披发左衽的亡国奴。
7. 史书中记载，某朝代末年，中原大乱，部分地区一度出现披发左衽的现象。
8. 随着民族融合的加深，披发左衽的习俗逐渐消失，成为历史的印记。
披发左衽的成语故事： 春秋时期，周天子的权威日渐衰落，诸侯争霸，天下大乱。当时，齐国的管仲辅佐齐桓公，内修政理，外攘夷狄，使齐国成为中原的霸主，多次会盟诸侯，抵御周边部族的侵扰，维护了中原地区的稳定与文化传承。
有一次，孔子与弟子们谈论起管仲的功绩，弟子子路和子贡对管仲的一些行为提出了质疑，认为他辅佐公子纠失败后，没有殉节，反而去辅佐齐桓公，有违君臣之道。孔子却严肃地反驳道：“管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下，民到于今受其赐。微管仲，吾其被发左衽矣。”意思是说，管仲辅佐齐桓公称霸诸侯，匡正了天下，百姓至今还蒙受他的好处。如果没有管仲，我们恐怕都要披散着头发，衣襟向左掩，沦为蛮夷统治下的人了。
孔子的这番话，点出了管仲的巨大历史功绩。在当时，中原地区的华夏民族有着自己独特的文化礼仪，其中束发右衽是重要的服饰特征，象征着文明与秩序；而周边的部族则多披发左衽，被视为未开化的蛮夷。管仲通过辅佐齐桓公，多次率领诸侯击退狄人、楚人等部族的进攻，保卫了中原的疆土和文化，使华夏文明得以延续和发展。
到了战国时期，“披发左衽”这一说法更加深入人心，成为了中原人民心中“亡国灭种”的象征。孟子在论述治国之道时，也曾提及要防止蛮夷侵扰，避免百姓陷入披发左衽的境地。秦始皇统一六国后，推行书同文、车同轨、统一服饰等政策，进一步强化了华夏民族的文化认同，束发右衽也成为了统一王朝的重要标志。
然而，历史的发展并非一帆风顺。西晋末年，永嘉之乱爆发，匈奴、鲜卑等少数民族大举入侵中原，西晋王朝灭亡，司马氏政权南迁，建立东晋。北方地区陷入了“五胡乱华”的混乱局面，大量中原士族和百姓被迫南迁，而留在北方的汉人则在异族统治下，历经了长期的苦难，部分人甚至被迫改变了传统的服饰习惯，出现了短暂的披发左衽现象。这段历史被后世的文人墨客反复提及，“披发左衽”也成为了他们抒发亡国之痛、表达复国之志的常用典故。
随着时间的推移，民族融合不断加深，“披发左衽”所代表的文化对立逐渐淡化，但其作为一个象征符号，依然留存于汉语文化之中。它不仅见证了古代中原与周边部族的冲突与交流，更承载了华夏民族对自身文化的珍视与坚守。直到今天，当人们提及“披发左衽”时，依然能感受到其中蕴含的深厚历史底蕴和文化内涵，它时刻提醒着人们要珍视和传承自己的文化传统，维护国家的独立与尊严。
英文：wear the hair loose and button the coat on the left (a custom of non-Han peoples in ancient China)
法语：porter les cheveux longs et lacer la robe sur la gauche (coutume des peuples non Han de la Chine ancienne)
西班牙语：dejar el cabello suelto y abrochar el abrigo a la izquierda (costumbre de los pueblos no han en la antigua China)
俄语：носить волосы распущенными и застёгивать платье слева (обычай неродных народов Древней Китая)
德语：die Haare locker tragen und den Mantel links zuknöpfen (eine Sitte der Nicht-Han-Völker im alten China)
日语：髪を解き放し、着物の前を左から締める（古代中国の非漢民族の習慣）
葡萄牙语：deixar os cabelos soltos e fechar o casaco à esquerda (costume dos povos não han na antiga China)
意大利语：portare i capelli sciolti e abbottonare il cappotto a sinistra (usanza dei popoli non Han dell'antica Cina)
阿拉伯语：تركيب الشعر松 وزرع المعطف على اليسار (عادةً لأشباه الشعوب في الصين القديمة)
印地语：बालों को खुला छोड़ना और कोट को बाईं ओर बटन करना (प्राचीन चीन के गैर-हान लोगों की प्रथा)
拼音：pī fà zuǒ rèn
繁体：披髮左衽
披发左衽的意思：披散着头发，衣襟向左掩。这是古代中原地区以外少数民族的装束，后用来指受异族统治，也借指沦为异族。
用法：作谓语、宾语、定语
近义词：被发左衽、蛮夷之地、异服殊俗、衣冠不整、髡首黥面
反义词：束发右衽、衣冠楚楚、华冠丽服、峨冠博带、衣冠济济
成语接龙：衽革枕戈、戈璧滩玉、玉不琢不成器、器宇轩昂、昂首挺胸、胸有成竹、竹报平安、安居乐业、业精于勤、勤能补拙、拙嘴笨舌、舌战群儒、儒家经书、书香门第、第宅连云、云开雾散、散兵游勇、勇往直前、前仆后继、继往开来
出处：《论语·宪问》：“微管仲，吾其被发左衽矣。”
造句：1. 倘若国家倾覆，百姓流离，我们恐怕就要陷入披发左衽的境地了。
2. 历史上，中原王朝若国力衰弱，常面临周边部族侵扰，甚至有披发左衽之险。
3. 这位诗人在诗中以“披发左衽”暗喻山河破碎，表达了深沉的家国之痛。
4. 博物馆中展出的古代少数民族服饰，多有披发左衽的特点，展现了当时的文化差异。
5. 他在画作中描绘了边疆民族披发左衽的生活场景，具有浓郁的异域风情。
6. 面对外敌入侵，仁人志士们誓死守国，不愿沦为披发左衽的亡国奴。
7. 史书中记载，某朝代末年，中原大乱，部分地区一度出现披发左衽的现象。
8. 随着民族融合的加深，披发左衽的习俗逐渐消失，成为历史的印记。
披发左衽的成语故事： 春秋时期，周天子的权威日渐衰落，诸侯争霸，天下大乱。当时，齐国的管仲辅佐齐桓公，内修政理，外攘夷狄，使齐国成为中原的霸主，多次会盟诸侯，抵御周边部族的侵扰，维护了中原地区的稳定与文化传承。
有一次，孔子与弟子们谈论起管仲的功绩，弟子子路和子贡对管仲的一些行为提出了质疑，认为他辅佐公子纠失败后，没有殉节，反而去辅佐齐桓公，有违君臣之道。孔子却严肃地反驳道：“管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下，民到于今受其赐。微管仲，吾其被发左衽矣。”意思是说，管仲辅佐齐桓公称霸诸侯，匡正了天下，百姓至今还蒙受他的好处。如果没有管仲，我们恐怕都要披散着头发，衣襟向左掩，沦为蛮夷统治下的人了。
孔子的这番话，点出了管仲的巨大历史功绩。在当时，中原地区的华夏民族有着自己独特的文化礼仪，其中束发右衽是重要的服饰特征，象征着文明与秩序；而周边的部族则多披发左衽，被视为未开化的蛮夷。管仲通过辅佐齐桓公，多次率领诸侯击退狄人、楚人等部族的进攻，保卫了中原的疆土和文化，使华夏文明得以延续和发展。
到了战国时期，“披发左衽”这一说法更加深入人心，成为了中原人民心中“亡国灭种”的象征。孟子在论述治国之道时，也曾提及要防止蛮夷侵扰，避免百姓陷入披发左衽的境地。秦始皇统一六国后，推行书同文、车同轨、统一服饰等政策，进一步强化了华夏民族的文化认同，束发右衽也成为了统一王朝的重要标志。
然而，历史的发展并非一帆风顺。西晋末年，永嘉之乱爆发，匈奴、鲜卑等少数民族大举入侵中原，西晋王朝灭亡，司马氏政权南迁，建立东晋。北方地区陷入了“五胡乱华”的混乱局面，大量中原士族和百姓被迫南迁，而留在北方的汉人则在异族统治下，历经了长期的苦难，部分人甚至被迫改变了传统的服饰习惯，出现了短暂的披发左衽现象。这段历史被后世的文人墨客反复提及，“披发左衽”也成为了他们抒发亡国之痛、表达复国之志的常用典故。
随着时间的推移，民族融合不断加深，“披发左衽”所代表的文化对立逐渐淡化，但其作为一个象征符号，依然留存于汉语文化之中。它不仅见证了古代中原与周边部族的冲突与交流，更承载了华夏民族对自身文化的珍视与坚守。直到今天，当人们提及“披发左衽”时，依然能感受到其中蕴含的深厚历史底蕴和文化内涵，它时刻提醒着人们要珍视和传承自己的文化传统，维护国家的独立与尊严。
英文：wear the hair loose and button the coat on the left (a custom of non-Han peoples in ancient China)
法语：porter les cheveux longs et lacer la robe sur la gauche (coutume des peuples non Han de la Chine ancienne)
西班牙语：dejar el cabello suelto y abrochar el abrigo a la izquierda (costumbre de los pueblos no han en la antigua China)
俄语：носить волосы распущенными и застёгивать платье слева (обычай неродных народов Древней Китая)
德语：die Haare locker tragen und den Mantel links zuknöpfen (eine Sitte der Nicht-Han-Völker im alten China)
日语：髪を解き放し、着物の前を左から締める（古代中国の非漢民族の習慣）
葡萄牙语：deixar os cabelos soltos e fechar o casaco à esquerda (costume dos povos não han na antiga China)
意大利语：portare i capelli sciolti e abbottonare il cappotto a sinistra (usanza dei popoli non Han dell'antica Cina)
阿拉伯语：تركيب الشعر松 وزرع المعطف على اليسار (عادةً لأشباه الشعوب في الصين القديمة)
印地语：बालों को खुला छोड़ना और कोट को बाईं ओर बटन करना (प्राचीन चीन के गैर-हान लोगों की प्रथा)
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
评论